Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lúcuma" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LÚCUMA

La palabra lúcuma procede del quechua rucma.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LÚCUMA EM ESPANHOL

 · cu · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LÚCUMA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lúcuma e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LÚCUMA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «lúcuma» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
lúcuma

Pouteria lucuma

Pouteria lucuma

O Lúcumo é a espécie mais difundida e comercialmente mais valiosa da Pouteria. É uma árvore da família das sapotaceae, originária das regiões tropicais da América do Sul, que é cultivada por sua fruta chamada lucuma usada na gastronomia, especialmente na preparação de doces, sobremesas e sorvete. El lúcumo es la especie más extendida y comercialmente más valiosa de Pouteria. Es un árbol de la familia de las sapotáceas, originaria de las regiones tropicales de Sudamérica, que se cultiva por su fruto llamado lúcuma empleado en gastronomía, sobre todo, en la preparación de dulces, postres y helados.

definição de lúcuma no dicionário espanhol

A definição de lúcuma no dicionário de Português é o resultado de lúcuma. Outro significado da lúcuma no dicionário também é lúcido. La definición de lúcuma en el diccionario castellano es fruto del lúcumo. Otro significado de lúcuma en el diccionario es también lúcumo.
Clique para ver a definição original de «lúcuma» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM LÚCUMA


cúrcuma
cúr·cu·ma
póstuma
pós·tu·ma

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO LÚCUMA

lucrativo
lucro
lucroniense
lucrosa
lucroso
luctuosa
luctuosamente
luctuoso
lucubración
lucubrar
lúcumo
ludada
ludia
ludiar
ludibrio
dico
dicra
dicro
ludimiento
ludio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO LÚCUMA

arruma
bruma
caluma
chuma
cocuma
cuma
duma
espuma
fuma
gomaespuma
juma
luma
pluma
puma
reuma
ruma
suma
trauma
yucuma
zuma

Sinônimos e antônimos de lúcuma no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «LÚCUMA»

lúcuma jugo propiedades pouteria lucuma lúcumo especie más extendida comercialmente valiosa árbol familia sapotáceas originaria regiones tropicales sudamérica cultiva fruto llamado otro también servicio agricultor guía especies lúcuma obovata bífera achras níspero otros nombres cqhiimfs colorado perú lucma logma distribución nbsp producción comercialización propagación semilla botánica cultivos tierras altas desde ecuador norte chile sido introducida américa central antillas fruta come fresca seca para obtener árboles centroamérica manual extensionistas

Tradutor on-line com a tradução de lúcuma em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LÚCUMA

Conheça a tradução de lúcuma a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de lúcuma a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lúcuma» em espanhol.

Tradutor português - chinês

lúcuma
1.325 milhões de falantes

espanhol

lúcuma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lucuma
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Lucuma
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lúcuma
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Lucuma
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lúcuma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lúcuma
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lúcuma
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lúcuma
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lúcuma
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

lúcuma
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

lúcuma
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lúcuma
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lúcuma
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lúcuma
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lúcuma
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lucuma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lúcuma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Lucuma
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Lucuma
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lacuma
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Lucuma
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lúcuma
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lucuma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lucuma
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lúcuma

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LÚCUMA»

O termo «lúcuma» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.311 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lúcuma» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lúcuma
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «lúcuma».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LÚCUMA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lúcuma» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lúcuma» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre lúcuma

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LÚCUMA»

Descubra o uso de lúcuma na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lúcuma e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El árbol al servicio del agricultor: Guía de especies
Lúcuma obovata, Lúcuma bífera. Achras lúcuma, Pouteria lúcuma) FAMILIA : Sapotáceas (familia del níspero) OTROS NOMBRES CQHIIMFS : Colorado (Perú ). Lucma, Logma (Ec.) 0RI6EN Y DISTRIBUCIÓN La lúcuma es originaria de los  ...
Frans Geilfus, Pascual Bailón, 1994
2
Botánica de los cultivos tropicales
LÚCUMA, Pouteria lúcuma (P. obovata, Lúcuma bífera) Originaria de las tierras altas desde Ecuador al norte de Chile, ha sido introducida a América Central y Antillas. La fruta se come fresca y en Perú y Chile se le seca para obtener una ...
Jorge León, 2000
3
Árboles de Centroamérica: un manual para extensionistas
Lonchocarpus trifoliatus Lonchocarpus phaseolifolius Mimosa julifloro Prosopis juliflora Lonchocarpus xuul Lonchocarpus guatemalensis Mimosa macroloba Pentaclethra macroloba Lúcuma campechiana Pouteria campechiana Mimosa ...
Jesús Cordero, David Boshier, Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, 2003
4
Lúcuma: un legado de sabor prehispánico: con recetas de cocina
Edición de lujo encuadernada bilingüe (castellano-inglés), con bellas fotografías a todo color y dedicada a la lúcuma, una fruta peruana que tuvo fuerte presencia y significado en las culturas pre-Incas.
Mariella Balbi, 2003
5
Botánica indígena de Chile
Sapotáceas: un género monotípico Lúcuma: voz aimara (Pouteria splendens (A. DC) O.K.), vulgarmente "palo colorado". Sin embargo, lo que se entiende por la palabra lúcuma no es la especie espontánea chilena, sino el árbol frutal, ...
Ernesto Wilhelm de Moesbach, 1999
6
Cocina Peruana
Merengado de Lúcuma Este espectacular postre tiene sus raíces en Europa, recordemos que los Incas no conocían el azúcar; ellos endulzaban sus comidas con frutas dulces. La lúcuma es un fruto oriundo del Perú, que crece en las alturas ...
Emilio Peschiera
7
Grillo lúcuma
Libro de prosa poética.
Beatriz Dammert Rizo Patrón, 2003
8
diagnostico de la investigacion produccion y ...
Cultivo: Lúcuma Ecotipos de lúcuma con alta capacidad productiva fueron seleccionados: lúcuma N- 1 , lúcuma N-2 y lúcuma N-3. Cultivo: Chirimoya Ecotipos de chirimoya se han seleccionado, tales como Chiuna N-l, Chiuna N-2 y Chiuna ...
9
Geografia general para el uso de la juventud de Venezuela
... donde se guarda vino : todas las nueces de estas frutas dan buen aceite: el lúcuma comprende cinco especies diferentes y muchas variedades : crecen á mucha altura, no desnudándose nunca de las hojas : la fruta de los que se cultivan,, ...
Feliciano Montenegro Colón, 1834
10
Rito y economía en Cajamarquilla: investigaciones ...
Resaltan algunas corontas de maíz (Zea mays) enteras y bien conservadas ( pozos 74b y 78a; y depresiones 95a y 95b), cascaras de maní (Arachis hypogaea) (pozos 73 y 78), pepas de lúcuma (Lúcuma pouteria) (pozo 79), un tallo no ...
Rafael Segura Llanos, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LÚCUMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lúcuma no contexto das seguintes notícias.
1
¡Prepara una rica bruselina de chocolate y lúcuma! (POSTRE)
Pues aquí te dejamos la receta de un riquísimo postre: bruselina de chocolate y lúcuma. ¡Prepárala, sorprende y lúcete entre tus familiares y amigos! «Radio Ritmo Romántica, ago 16»
2
La especialidad de Lúcuma es el café y los postres caseros
Al ingresar a la cafetería Lúcuma, la mezcla de olores de los postres recién horneados, la crema batida, el aroma de las frutas cítricas y del café invaden los ... «El Universo, jul 16»
3
​Rico y facilito: engríe a todos con estos Alfajores rellenos de lúcuma
Volvemos con nuestra sección Rico y Facilito y traemos unos deliciosos Alfajores rellenos de manjar de lúcuma, imperdibles para estas frías tardes de invierno. «Diario Correo, jun 16»
4
Lúcuma, tumbo, camu camu y otras frutas que hemos descubierto ...
Pero sin duda una de las más sorprendentes es la lúcuma, con un sabor muy intenso y característico que la convierte en un ingrediente de lujo en la pastelería ... «20minutos.es, mai 16»
5
Lúcuma, oro de incas
La lúcuma es una fruta muy propia del Perú, súpernutritiva; contiene betacaroteno, hierro, zinc, vitamina B3, calcio y proteínas. Descubre qué beneficios te ... «Diario UNO - Lima Perú, fev 16»
6
El divino sabor de la lúcuma
Fue tal la importancia de la lúcuma en épocas prehispánicas que fue retratada en huacos ceremoniales y su madera se empleó para tallar figuras totémicas en ... «LaRepública.pe, fev 16»
7
¿Cómo hacer un helado de lúcuma sin azúcar?
A diferencia de cualquier otro helado de lúcuma, esta versión lleva plátano y no contiene azúcar, por lo que es bastante saludable para quienes decidan ... «WAPA, jan 16»
8
Crocante de lúcuma, endúlzate con este rico postre
La lúcuma es una fruta muy rica que a las personas les gusta, dado que le da un sabor especial a los postres. Por ello, Jana Escudero decidió compartir la ... «Perú.com, nov 15»
9
Lúcuma en Polvo, extraordinario energizante natural
La lúcuma contribuye a incrementar el nivel de hemoglobina en la sangre, es rica en niacina o vitamina B3, estimula el buen funcionamiento del sistema ... «FoodNewsLatam.com, out 15»
10
​Receta: Paso a paso del Suspiro de lúcuma (VIDEO)
​Receta: Paso a paso del Suspiro de lúcuma (VIDEO). El chef de Nestlé, Daniel Briceño, nos enseñó a realizar en casa el clásico suspiro pero con lúcuma. «Diario Correo, jul 15»

IMAGENS SOBRE «LÚCUMA»

lúcuma

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lúcuma [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/lucuma>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z