Baixe o aplicativo
educalingo
malhecho

Significado de "malhecho" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MALHECHO EM ESPANHOL

mal · he · cho


CATEGORIA GRAMATICAL DE MALHECHO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Malhecho pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MALHECHO EM ESPANHOL

definição de malhecho no dicionário espanhol

A definição de malhecho no dicionário espanhol é dita de uma pessoa: De corpo mal formado ou distorcido. Outro significado de irregularidade no dicionário também é uma ação ruim ou feia.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MALHECHO

acecho · ahecho · barbihecho · cohecho · contrahecho · derecho · desecho · deshecho · despecho · echo · estrecho · hecho · helecho · lecho · pecho · provecho · rehecho · satisfecho · techo · trecho

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MALHECHO

malgeniosa · malgenioso · malgeniuda · malgeniudo · malhablada · malhablado · malhadada · malhadado · malhecha · malhechor · malhechora · malherido · malherir · malhojo · malhora · malhumor · malhumorada · malhumoradamente · malhumorado · malhumorar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MALHECHO

afecho · afrecho · antepecho · arrecho · asecho · barbecho · berberecho · candelecho · canecho · contrecho · correcho · desfecho · entretecho · fecho · insatisfecho · maltrecho · pelecho · rececho · repecho · tapapecho

Sinônimos e antônimos de malhecho no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MALHECHO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «malhecho» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MALHECHO»

malhecho · contrahecho · dicho · persona · cuerpo · formado · otro · también · acción · mala · deslinde · revista · facultad · filosofía · letras · entra · malhecho · suena · bote · grueso · después · haber · llamado · sale · sirvienta · casi · alegría · buenos · días · caballero · este · sorprende · fino · pausa · como · usted · nbsp · camelot · incipit · liber · tertios · dijo · lanzarote · pues · caído · vergüenza · quizá · vuelva · recobrarse · castillo · benwick · joven · francés · estaba · contemplando · rostro ·

Tradutor on-line com a tradução de malhecho em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MALHECHO

Conheça a tradução de malhecho a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de malhecho a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «malhecho» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

劣迹
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

malhecho
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

badly done
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कुकर्म
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إثم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

проступок
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mal feito
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অপকর্ম
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mal fait
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

perbuatan jahat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Übeltat
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

悪行
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

악행
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

misdeed
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hành động xấu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிழையாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गुन्हा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kötülük
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

misfatto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wykroczenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

проступок
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ticăloșie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κακή πράξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wandaad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

misdeed
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ugjerning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de malhecho

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MALHECHO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de malhecho
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «malhecho».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre malhecho

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MALHECHO»

Descubra o uso de malhecho na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com malhecho e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deslinde: revista de la Facultad de Filosofía y Letras de la ...
(Entra Malhecho, ve; suena un bote grueso. Después de haber llamado, sale una sirvienta.) SIRVIENTA: (Casi con alegría.) ¡Buenos días... caballero! (Este se sorprende y suena un bote fino. Pausa. ) MALHECHO: Buenos días. Como usted  ...
2
Camelot
INCIPIT LIBER TERTIOS EL CABALLERO MALHECHO No... —dijo sir Lanzarote —, pues una vez caído en la vergüenza quizá no vuelva a recobrarse. I En el castillo de Benwick el joven francés estaba contemplando su rostro en la bruñida  ...
T.H. White, 2012
3
Fuero Juzgo en latín y castellano: cotejado con los más ...
Malhecho , maldad , injuria. Malfechor. Malhechor, malvado. Malfetría. Malhecho, delito , maldad. Malfeytor. Malhechor, malvado.- Voz propia del dialecto gallego y portugués. Malfeytría. Malhecho, maldad. Voz propia del dialecto gallego y ...
Real Academia Española (Madrid), 1815
4
Fuero Juzgo
Malhecho , maldad , injuria. Malfechor. Malhechor, malvado. Malfetría. Malhecho , delito , maldad. Malfeytor. Malhechor, malvado. Voz propia del dialecto gallego y portugués. Malfeytrta. Malhecho, maldad. Voz propia del dialecto gallego y ...
5
Fuero juzgo en latin y castellano, cotejado con los mas ...
Malcaido. Miserable , infeliz , po— bre, desamparado. Maldade. Maldad. Maldicho , a. Maldito , a. Maldicto , a. Maldito , a. Maldicer. Maldecir. Malfecha. Maldad , crimen. Malfecho. Malhecho , maldad , in- juria. Malfechor. Malhechor, malvado.
‎1815
6
Fuero juzgo en latin y castellano,
Malfechor. Malhechor, malvado. Malfetría. Malhecho, delito , maldad. . Malfeytor. Malhechor, malvado. Voz propia del dialecto gallego y portugués. Malfeytría. Malhecho, maldad. Voz propia del dialecto gallego y porrugués. Malfice. Malhecho ...
‎1815
7
Fuero juzgo: o libro de los jeuces
Malhecho , maldad , injuria. Malfechor. Malhechor, malvado. Mal/e iría. Malhecho , delsco . maldad. Moipeytor. Malhechor, malvado. Voz propia del dialetto gallego y portugués. Molfeytría. Malhecho, maldad. Voz propia del di 1 go y portugués ...
Real Academia Española, 1815
8
Fuero Juzgo: en latin y castellano
Malhecho , maldad , injuria. Malfechor. Malhechor , malvado. Malfetría. Malhecho , delito , maldad. Malfeytor. Malhechor, malvado. Voz propia del dialecto gallego y portugués. Malfeytría. Malhecho, maldad. Voz propia del dialecto gallego y ...
‎1815
9
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
|j Abundancia de yerbas malas. || Espesura de algunos aibu>to*. M ALFACEI1, v. a. ant. Obrar mal. MALFAC1ENTE, p. a. ant. de mal- rACIB. MALFADADO , DA , adj. ant. V. □A LIABA. DO. M ALFECHO, s. m. ant. V. malhecho. MALFECHOR ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario valenciano-castellano
Ú. también recíprocamente. Malferint. Malhiriendo. Malferir. Malherir ó herir gravemente. Malferit, da. Malherido, da. Malfét , la. Malhecho , cha. Malfét , la. adj . Malhecho ó contrahecho, mal formado. || Malhumorado ó desabrido, da. Malfét.
José Escrig y Martínez, 1851

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MALHECHO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo malhecho no contexto das seguintes notícias.
1
Diputado malhecho causa lío con GCDMX
La mala organización del diputado Jose Manuel Delgadillo, del PAN, y de Fernando Zárate, del Partido Verde, provocó un desaguisado con el Gobierno ... «La Razon, abr 16»

IMAGENS SOBRE «MALHECHO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Malhecho [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/malhecho>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT