Baixe o aplicativo
educalingo
marginal

Significado de "marginal" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MARGINAL EM ESPANHOL

mar · gi · nal


CATEGORIA GRAMATICAL DE MARGINAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Marginal pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MARGINAL EM ESPANHOL

Marginalização

Na sociologia, é chamado de marginalização ou exclusão de uma situação social de desvantagem econômica, profissional, política ou de status social, produzida pela dificuldade que uma pessoa ou grupo deve integrar em alguns dos sistemas de funcionamento social. A marginalização pode ser o efeito de práticas explícitas de discriminação - que efetivamente deixam a classe social ou o grupo social segregado fora do funcionamento social em algum aspecto - ou, mais indiretamente, são provocados pela deficiência dos procedimentos que garantem a integração de Fatores sociais, garantindo-lhes a oportunidade de se desenvolverem plenamente. Em linguagem menos avançada é excluir uma pessoa por seu status econômico, social ou político. A marginalização, derivada do Latin marginem, acusativo de margo, que propiciou a palavra, a margem, a fronteira, a fronteira indo-européia, é, portanto, aquilo que permanece em um espectro que delimita o que é admissível ou aceitável, o que escapa por alguns Pergunta: experiencial, econômico, político, ideológico, etc.

definição de marginal no dicionário espanhol

A primeira definição de marginal no dicionário da academia real da língua espanhola é pertinente ou relativa à margem. Outro significado de marginal no dicionário é que está à margem. Marginal também é dito de uma questão, de uma questão, de um aspecto, etc: De importância secundária ou escassa.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MARGINAL

abdominal · cardinal · criminal · espinal · final · gastrointestinal · intestinal · longitudinal · matinal · medicinal · nominal · ordinal · original · orinal · semifinal · subliminal · terminal · vaginal · vecinal · virginal

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MARGINAL

margariteña · margariteño · margayate · margen · margenar · margesí · marginación · marginada · marginado · marginador · marginalidad · marginalización · marginar · margomar · margosa · margoso · margrave · margraviato · marguera · margullar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MARGINAL

actitudinal · altitudinal · anticlinal · doctrinal · encinal · endrinal · fachinal · germinal · inguinal · latitudinal · maquinal · minal · oficinal · pinal · pronominal · quirinal · sardinal · seminal · urinal · virreinal

Sinônimos e antônimos de marginal no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MARGINAL»

marginal · coste · decreto · nota · sociología · denomina · marginación · exclusión · situación · social · desventaja · económica · profesional · política · estatus · producida · dificultad · persona · grupo · tiene · para · integrarse · algunos · sistemas · funcionamiento · puede · efecto · prácticas · primera · lengua · española · perteneciente · relativo · otro · está · marginal · también · dicho · asunto · cuestión · importancia · secundaria · escasa · urbanización · salvador · novo · centro · iconografía · castilla · dentro · miniatura · aspectos · destacables · desde · mediados · siglo · xiii · hasta · finales · conoce · como · marginalia · término · empleado · historiadores · arte · especializados · estudio · subjects · gender · deviance · siècle · spain · akiko · tsuchiya · shows · figure · deviant · woman · counterpart · feminized · revealed · ambivalence · literary · writers · towards · methods · control · restoration · contabilidad · costos · enfoque · gerencial · número · paquete · vcndidof · ingresos · variables · contribución · fijos · utimad · operativa · nbsp · introducción · economía · microeconomía · ilustración · cantidad · óptima · ingreso · jardín · segado · jardines · segados · actividad · genera · máxima · prensa · santa · cruz ·

Tradutor on-line com a tradução de marginal em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MARGINAL

Conheça a tradução de marginal a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de marginal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «marginal» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

边缘
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

marginal
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

marginal
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सीमांत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هامشي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

маргинальный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

marginal
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রান্তীয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

marginal
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

marginal
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

marginal
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

マージナル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

한계
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

marginal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

biên
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குறு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

किरकोळ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

marjinal
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

marginale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

marginalny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

маргінальний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

marginal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιθωριακός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

marginale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

marginell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

marginal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de marginal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARGINAL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de marginal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «marginal».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre marginal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MARGINAL»

Descubra o uso de marginal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com marginal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Iconografía marginal en Castilla, 1454-1492
Dentro de la miniatura uno de los aspectos más destacables, desde mediados del siglo XIII hasta finales del siglo XV, es lo que se conoce como marginalia; término empleado por los historiadores del arte especializados en el estudio de ...
Fernando Villaseñor Sebastián, 2009
2
Marginal Subjects: Gender and Deviance in Fin-de-siècle Spain
In Marginal Subjects, Akiko Tsuchiya shows how the figure of the deviant woman—and her counterpart, the feminized man - revealed the ambivalence of literary writers towards new methods of social control in Restoration Spain.
Akiko Tsuchiya, 2011
3
Contabilidad de costos: un enfoque gerencial
o E | F | G Número de paquete» vcndidof 1 Ingresos a Costos variables a $ 200 por paquete $ O $ 200 $ 120 por paquete O 120 Contribución marginal $ 80 por paquete Costos fijos UtiMad operativa $2,000 2,000 2,000 2,000 2,000 2,000 ...
Charles T. Horngren, George Foster, Srikant M. Datar, 2007
4
Introducción a la economía: microeconomía
Ilustración 7-3 La cantidad óptima Ingreso marginal y coste marginal del jardín segado (€) 35 30 25 20 15 10 5 I Cantidad óptima Cantidad de jardines segados La cantidad óptima de una actividad es la cantidad que genera la máxima ...
Paul R. Krugman, Robin Wells, 2006
5
Economics (Spanish Translation)
Análisis marginal Otra manera de encontrar el nivel de producción que produce la maximización del beneficio es utilizando el análisis mar- ginal y comparar el ingreso marginal (IM) con el costo marginal (CM). A medida que la producción ...
Michael Parkin, 2004
6
Sociolecto marginal de Filth. Estudio traductológico
María Teresa Gandolfo Santonja es licenciada en Filología Inglesa por la Universidad Autónoma de Madrid y tiene un máster en estudios de traducción por la Universidad de Warwick (Reino Unido).
María Teresa Gandolfo Santonja, 2008
7
Curso introductorio de técnicas de estudio y de ...
NOTACIÓN MARGINAL Complemento de la técnica de subrayado, es la de notación marginal, la cual comprende los siguientes aspectos: 1- Subrayado el párrafo, se debe proceder a detener la lectura y anotar al margen del mismo la idea.
Hugo Roberto Basualdo Miranda, Graciela Yolanda Gómez
8
Diccionario técnico inglés-español ...
Marginal Marginal, insignificante; límite (costes); adicional; incremental. Marginal adjustments Ajustes marginales. Marginal analysis Análisis marginal. Marginal and average cost pricing Valoración del coste medio y marginal. Marginal buyer  ...
Julio G. Villalón, Josefina Martínez Barbeito, 2003
9
Fundamentos de economía
CORRECTAMENTE LA PRODUCTIVIDAD MARGINAL Es importante ser cuidadoso con el enunciado de la teoría de la productividad marginal de la distribución de la renta: dice que todas las unidades de un factor son remuneradas según el ...
Paul Krugman, Martha L. Olney, Robin Wells, 2008
10
Principios de microeconomía:
En términos más precisos, podemos decir que: A todas las empresas, incluso los monopolios, les resulta lucrativo incrementar su producción mientras el ingreso marginal sea mayor que el costo marginal. Cualquier diferencia positiva que se ...
KARL E AUTOR CASE, Ray C. Fair, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARGINAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo marginal no contexto das seguintes notícias.
1
Cobre anota retroceso marginal por aumento en inventarios
Con un retroceso marginal comenzó esta semana el cobre. El metal rojo cayó un 0,09% hasta los US$2,0879 la libra en la Bolsa de Metales de Londres ante ... «PULSO, set 16»
2
El elenco de "El Marginal" se reunió con fans para ver los dos ...
Juan Minujín, Martina Gusmán, Nico Furtado y Claudio Rissi, junto a gran parte del elenco de "El Marginal" compartieron esta noche en Tecnópolis, junto a más ... «Télam, ago 16»
3
El final de “El marginal”, en Tecnópolis
El próximo lunes 29 de agosto a partir de las 18.30 hs. se proyectarán en el predio de Tecnópolis los últimos dos capítulos de la serie “El marginal”, ... «Diario El Día, ago 16»
4
Netflix estrenará El marginal y Estocolmo en todo el mundo
Todo eso consiguieronEl marginal y Estocolmo, las dos series argentinas que formarán parte de la oferta internacional de Netflix . El anuncio, que se hizo hoy ... «LA NACION, ago 16»
5
Mano a mano con Guillermo Salmerón, autor de El Marginal
El Marginal se inscribe en esta trayectoria aunque lo social esta vez, es algo que se cuela en una trama policial. Autor dúctil, no le gusta ser encasillado en un ... «La Izquierda Diario, ago 16»
6
BMV rompe racha negativa con alza marginal de 0.05%
A pesar de operar con números negativos durante toda la jornada, el Índice de Precios y Cotizaciones (IPC) cerró con una ganancia marginal de 0.05 por ... «El Financiero, jul 16»
7
La escena hot de Juan Minujín en "El Marginal"
En la trama de El Marginal, la ficción producida por Underground que se emite por la TV Pública, Juan Minujín interpreta a un ex policía que ingresa como ... «Infobae.com, jul 16»
8
Inhibir NKX2-3, potencial terapia selectiva en linfoma de zona ...
Inhibir NKX2-3, potencial terapia selectiva en linfoma de zona marginal. Una investigación internacional dirigida por el CIMA de la Universidad de Navarra ... «Diario Médico, jun 16»
9
El marginal en la TV Pública: cárcel, corrupción y violencia
El marginal en la TV Pública: cárcel, corrupción y violencia ... “El marginal” también trata el tema de la vida carcelaria, aunque aquella otra todavía guardaba ... «La Izquierda Diario, jun 16»
10
El marginal: una serie con la firma de Luis Ortega
Finalmente el público local tuvo oportunidad de ver ayer el primer episodio de El Marginal, serie producida el año último y cuyo estreno en la TV Pública se vio ... «LA NACION, jun 16»

IMAGENS SOBRE «MARGINAL»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Marginal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/marginal>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT