Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cardinal" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CARDINAL

La palabra cardinal procede del latín cardinālis.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CARDINAL EM ESPANHOL

car · di · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARDINAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cardinal pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CARDINAL EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cardinal» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cardinal no dicionário espanhol

A primeira definição de cardeal no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é principal, fundamental. Outro significado do cardeal no dicionário é dito dos signos de Áries, Câncer, Libra e Capricórnio. O Cardeal é também dito de um adjetivo numeral: Que expressa exclusivamente quantos são os seres em questão; p. por exemplo, dez, cem. La primera definición de cardinal en el diccionario de la real academia de la lengua española es principal, fundamental. Otro significado de cardinal en el diccionario es se dice de los signos Aries, Cáncer, Libra y Capricornio. Cardinal es también dicho de un adjetivo numeral: Que expresa exclusivamente cuántos son los seres de que se trata; p. ej., diez, ciento.

Clique para ver a definição original de «cardinal» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CARDINAL


abdominal
ab·do·mi·nal
actitudinal
ac·ti·tu·di·nal
altitudinal
al·ti·tu·di·nal
criminal
cri·mi·nal
espinal
es·pi·nal
final
fi·nal
latitudinal
la·ti·tu·di·nal
libidinal
li·bi·di·nal
longitudinal
lon·gi·tu·di·nal
marginal
mar·gi·nal
matinal
ma·ti·nal
nominal
no·mi·nal
ordinal
or·di·nal
original
o·ri·gi·nal
sardinal
sar·di·nal
semifinal
se·mi·fi·nal
terminal
ter·mi·nal
vaginal
va·gi·nal
vecinal
ve·ci·nal
verdinal
ver·di·nal

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CARDINAL

cardial
cardialgia
cardiálgica
cardiálgico
cardias
cárdigan
cardillar
cardillo
cardimuelle
cardina
cardinas
cardinche
cardiocirculatorio
cardiocirugía
cardiocirujana
cardiocirujano
cardiografía
cardiógrafo
cardiograma
cardióloga

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CARDINAL

anticlinal
doctrinal
encinal
endrinal
gastrointestinal
germinal
inguinal
intestinal
medicinal
minal
oficinal
orinal
pinal
pronominal
quirinal
seminal
subliminal
urinal
virginal
virreinal

Sinônimos e antônimos de cardinal no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CARDINAL» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «cardinal» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de cardinal

ANTÔNIMOS DE «CARDINAL» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «cardinal» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de cardinal

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CARDINAL»

cardinal capital esencial fundamental primordial principal trascendental vital accesorio intrascendental número punto virtud viento primera lengua española otro dice signos aries cáncer libra capricornio cardinal también dicho adjetivo numeral expresa exclusivamente cuántos seres trata diez ciento educación sexual proyecto humano múltiples facetas cronica gran espana pedro goncalez mendoca epitome genealogico eminentissimo duque have done pastoral letter ministry spanish bilingual edition papiers état granvelle inventario fondo gobernación fomento guia para misa dominical reunanse fielmente asamblea series includes introductions specific ministries brief histories spirituality instructions also will find list other resources along with prayers questions discussion reflection

Tradutor on-line com a tradução de cardinal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CARDINAL

Conheça a tradução de cardinal a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cardinal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cardinal» em espanhol.

Tradutor português - chinês

枢机主教
1.325 milhões de falantes

espanhol

cardinal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cardinal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कार्डिनल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكاردينال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кардинальный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cardinal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অঙ্কবাচক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cardinal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kardinal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kardinal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カーディナル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

추기경
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cardinal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chủ yếu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கார்டினல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुख्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kardinal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cardinale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kardynał
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кардинальний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cardinal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καρδινάλιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kardinale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cardinal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kardinal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cardinal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARDINAL»

O termo «cardinal» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.403 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cardinal» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cardinal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cardinal».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CARDINAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cardinal» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cardinal» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cardinal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CARDINAL»

Descubra o uso de cardinal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cardinal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
As I Have Done for You: A Pastoral Letter on Ministry
A 2000 pastoral letter on ministry. English/Spanish bilingual edition.
Cardinal Roger Mahony, Priests of the Archdiocese of Los Angele, Archdiocese, 2000
2
Una Guia Para LA Misa Dominical: Reunanse Fielmente En Asamblea
The series includes introductions to specific ministries, brief histories, spirituality and instructions. You also will find a list of other resources, along with prayers and questions for discussion and reflection.
Cardinal Roger Mahony, 1997
3
Papiers d'état du cardinal de Granvelle, d'après les MSS. de ...
Antoine Perrenot de Granvelle (card, abp. of Besançon.) Charles Weiss. Quant â la praticque qui se pourroit dresser en France , que s'il eust esté adverty plus tost de l'intention de sa majesté, mesmes avant que les seigneurs franchois, à cest ...
Antoine Perrenot de Granvelle (card, abp. of Besançon.), Charles Weiss, 1846
4
María, Iglesia naciente
«... la Iglesia experimenta concretamente lo que es y debe ser al mirar a María.
Joseph Cardinal Ratzinger, 1999
5
Gramática de la llingua asturiana
3.1 / 3.2, V.3.6.1 b). XIII. 3.1.1 /3.1.3 b) Nos, pronome personal tónicu V.3.6.1 b). X .3.1 / 2.2.1, XIII.2.1 .1 / 2.2.1 Nosotros -es. pronome personal tónicu XIII.2.1.1 / 2.2 .1 Novecientos -es, numberal cardinal XII. 2. 2 / 3.3 Noventa, numberal cardinal ...
Academia de la Llingua Asturiana, 2001
6
Ser cristiano en la era neopagana: Nueva edición
Este libro reúne conferencias y entrevistas que Joseph Ratzinger -hoy Benedicto XVI- realizó durante su labor como Prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe. En ellas, en diálogo con la tradición e igualmente con las ideas ...
Joseph Cardinal Ratzinger, José Luis Restán, 2006
7
Lewis Cardinal's First Winter / El Primer Invierno De Lius, ...
As winter approaches, a young cardinal wonders what he should do as his friends start to hibernate or migrate.
Amy Crane Johnson, 2002
8
Vía Crucis
Y el vía crucis, el camino de la Cruz, es el punto culminante de la Cuaresma, el final de ese camino que conduce a la Pascua, porque la condición de la resurrección es la muerte. Un camino que nosotros también hemos de atravesar.
Joseph Cardinal Ratzinger, Hans Urs von Balthasar, Luigi Giussani, 2006
9
Inglés náutico normalizado para las comunicaciones marítimas:
4 You are approaching the (cardinal and half cardinal points) limit of the fairway. Está llegando al extremo... (punto cardi- nal) del paso. 5 Your position is buoy number... dis- tance... metres/cables to the... (cardinal and half cardinal points) of  ...
José Manuel Díaz Pérez
10
Frases Normalizadas de la OMI Para Las Comunicaciones Marítimas
A1/6.2.2.2.4 You are ~ in the centre of the fairway ~ on / not on the radar reference line (of the fairway) ~ on the ... (cardinal/half cardinal points) side of the fairway A1/6.2.2.2.5 You are approaching the ... (cardinal/half cardinal points) limit of the ...
Organización Marítima Internacional, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CARDINAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cardinal no contexto das seguintes notícias.
1
Cardinal, un dron autónomo para vigilar el hogar
Ya os hemos hablado con anterioridad acerca de diferentes drones diseñados para su uso en todo tipo de tareas distintas, como drones ambulancia o drones ... «WWWhat's new?, jul 16»
2
ElPozo Murcia ficha a Cardinal y Taffy llega al Movistar Inter
ElPozo Murcia ha hecho oficial este viernes el fichaje del jugador portugués Fernando Alberto dos Santos "Cardinal". El pivote llega procedente del Movistar ... «AS, jul 16»
3
Su esencia: el 'Cardinal Way'
Una de las cosas de la que más orgullosos están en la ciudad de Saint Louis es del 'Cardinal Way'. Con las mismas, es uno de los motivos por los que se han ... «AS, mar 16»
4
Cardinal Pell admits he did not act on abuse claim
Vatican treasurer Cardinal George Pell has admitted he did not act after a boy told him about a paedophile priest. The cardinal told an Australian Royal ... «BBC News, mar 16»
5
Australia's Cardinal Pell testifies from Rome in abuse inquiry
Vatican treasurer Cardinal George Pell has said the Catholic Church has made "enormous mistakes" in dealing with claims of sexual abuse. He gave evidence ... «BBC News, fev 16»
6
Gran cobertura de ABC Cardinal, 730 AM
La 730 AM, ABC Cardinal prepara una gran cobertura para el partido entre Olimpia y Cerro Porteño que se jugará esta tarde en el Defensores del Chaco. «ABC Color, fev 16»
7
Moria Casán y Fher de Maná, hoy en ABC Cardinal
Moria Casán y Fher de Maná, hoy en ABC Cardinal. La polémica actriz y vedette argentina dará su primera entrevista en profundidad con un medio de ... «ABC Color, fev 16»
8
Cardinal: "Este gol va a quedar para la historia"
Una vez más, Ricardinho volvió a sorprender a todos. Se inventó un regate imposible para hacer el gol del empate de Portugal, aunque al final su equipo no ... «MARCA.com, fev 16»
9
Pillan a periodista de ABC Cardinal en apriete:“Para actos pedimos ...
(AUDIO) María Carolina Ruiz Moreno, periodista de ABC Cardinal fue "pescada" mientras pedía dinero a un asesor del intendente de Lambaré, Armando ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., jan 16»
10
Melgarejo, cerca del Spartak de Moscú
Melgarejo contó en charla con Cardinal Deportivo que su ida al Spartak de Moscú “está en un 90% (…) Esta semana se resolvería, a más tardar la próxima”. «ABC Color, jan 16»

IMAGENS SOBRE «CARDINAL»

cardinal

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cardinal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cardinal>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z