Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "marmota" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MARMOTA

La palabra marmota procede del francés marmotte.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MARMOTA EM ESPANHOL

mar · mo · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARMOTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Marmota e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MARMOTA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «marmota» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
marmota

Groundhog

Marmota

A marmota é um gênero de roedores esciuromorfos da família Sciuridae, comumente conhecida como marmotas, de onde eles tomam o nome científico. Embora intimamente relacionados com os esquilos, as marmotas ultrapassam amplamente o tamanho e são de hábitos terrestres. A maioria vive em áreas montanhosas da Eurásia e da América do Norte. Eles estão bem adaptados ao frio graças aos corpos carnudos, cabelos densos, orelhas pequenas e cauda larga. Eles vivem em famílias formadas por um casal e seus jovens, em tocas que elas próprias compram. Eles geralmente pesam 8kg, medem 55cm., E 18cm. Alto e vive cerca de 15 anos. Eles são herbívoros, então eles se alimentam de gramíneas como gramíneas, bagas selvagens, raízes ... etc. Quando têm dois anos de idade, atingem a maturidade sexual. E em termos de reprodução, o tempo de gestação é de cerca de 5 meses e a entrega é 4-5 jovens. As marmotas são animais muito sociáveis ​​que usam uma variedade de sons para se comunicar uns com os outros, especialmente quando eles tentam alertar sobre o perigo. Seus principais inimigos são pássaros como o corvo, a coruja ou a águia dourada. Marmota es un género de roedores esciuromorfos de la familia Sciuridae, conocidos vulgarmente como marmotas, de donde toman el nombre científico. Aunque estrechamente emparentadas con las ardillas, las marmotas las superan ampliamente en tamaño y son de hábitos terrestres. La mayoría viven en zonas montañosas de Eurasia y Norteamérica,. Están bien adaptadas al frío gracias a sus cuerpos rechonchos, denso pelo, orejas reducidas y gran cola. Viven en familias constituidas por una pareja y sus crías, en madrigueras que ellas mismas construyen. Suelen pesar 8kg, medir 55 cm., y 18 cm. de alto y viven alrededor de 15 años. Son herbívoros, por lo que se alimentan de hierbas tales como las gramíneas, las bayas silvestres, raíces…etc. Cuando tienen dos años, alcanzan su madurez sexual. Y en lo referido a su reproducción, su tiempo de gestación ronda los 5 meses y el parto es de 4-5 crías. Las marmotas son animales muy sociables que usan una gran variedad de sonidos para comunicarse entre ellas, sobre todo cuando tratan de advertirse de un peligro. Sus principales enemigos, son aves tales como el cuervo, el búho o el águila real.

definição de marmota no dicionário espanhol

A primeira definição de marmota no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é mamífero roedor, com cerca de cinco decímetros de comprimento, do focinho até a cauda, ​​e pouco mais de duas cabeças altas e grossas e esmagadas acima, orelhas pequenas , corpo forte, pele muito grossa, longo, marrom avermelhado nas costas e esbranquiçado na barriga, e cauda longa com cerca de dois decímetros de comprimento, com abundante cabelo castanho e terminando com uma mecha preta. Vive nas montanhas mais altas da Europa, é herbívora, passa o inverno dormindo em sua toca e é facilmente domesticada. Outro significado de marmota no dicionário é uma pessoa que dorme muito. Marmota também é um boné, geralmente feito de fios, usado por mulheres e crianças. La primera definición de marmota en el diccionario de la real academia de la lengua española es mamífero roedor, de unos cinco decímetros de longitud desde el hocico hasta la cola, y poco más de dos de altura, cabeza gruesa y aplastada por encima, orejas pequeñas, cuerpo recio, pelaje muy espeso, largo, de color pardo rojizo por el lomo y blanquecino por el vientre, y cola larga de unos dos decímetros de longitud, con pelo pardo abundante y terminada por un mechón negro. Vive en los montes más elevados de Europa, es herbívora, pasa el invierno dormida en su madriguera y se la domestica fácilmente. Otro significado de marmota en el diccionario es persona que duerme mucho. Marmota es también gorra de abrigo, generalmente hecha de estambre, que usaban las mujeres y los niños.
Clique para ver a definição original de «marmota» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MARMOTA


bellota
be·llo·ta
bergamota
ber·ga·mo·ta
bota
bo·ta
camota
ca·mo·ta
carlota
car·lo·ta
compatriota
com·pa·trio·ta
cota
co·ta
cuota
cuo·ta
derrota
de·rro·ta
flota
flo·ta
gota
go·ta
idiota
dio·ta
inmota
in·mo·ta
mascota
mas·co·ta
mota
mo·ta
nota
no·ta
pelota
pe·lo·ta
remota
re·mo·ta
rota
ro·ta
Rota
ro·ta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MARMOTA

mármol
marmolado
marmolejo
marmoleña
marmoleño
marmolería
marmolillo
marmolina
marmolista
mármor
marmoración
marmórea
marmóreo
marmorosa
marmoroso
marmosa
marmosete
marmotear
marmotera
marmullar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MARMOTA

anécdota
bancarrota
brota
capota
chacota
chirigota
chota
compota
déspota
devota
garzota
gaviota
jota
lota
patriota
picota
pota
ricota
sota
terracota

Sinônimos e antônimos de marmota no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MARMOTA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «marmota» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de marmota

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MARMOTA»

marmota dormilón lirón poltrón soñoliento duermen mucho dormir caracteristicas duerme coima studio marmota género roedores esciuromorfos familia sciuridae conocidos vulgarmente como marmotas donde toman nombre primera lengua española mamífero roedor unos cinco decímetros longitud desde hocico hasta poco más altura cabeza gruesa aplastada encima pequeñas cuerpo recio pelaje espeso largo color pardo rojizo lomo blanquecino vientre larga abundante terminada mechón negro vive montes elevados europa herbívora pasa invierno dormida madriguera domestica fácilmente otro persona también gorra abrigo generalmente hecha estambre usaban mujeres niños

Tradutor on-line com a tradução de marmota em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MARMOTA

Conheça a tradução de marmota a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de marmota a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «marmota» em espanhol.

Tradutor português - chinês

旱獭
1.325 milhões de falantes

espanhol

marmota
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

marmot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मर्मोट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المرموط من القوارض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сурок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

marmota
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাব্র্বত্য মূষিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

marmotte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

marmot
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Murmeltier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

モルモット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마모 트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Marmut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một loại sóc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மர்மொட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खारीच्या जातीचा एक लहान प्राणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dağ sıçanı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

marmotta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

świstak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бабак
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

marmota
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρκτόμυς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Marmot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

murmeldjur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

murmeldyr
5 milhões de falantes

Tendências de uso de marmota

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARMOTA»

O termo «marmota» é bastante utilizado e ocupa a posição 20.271 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «marmota» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de marmota
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «marmota».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MARMOTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «marmota» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «marmota» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre marmota

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MARMOTA»

Descubra o uso de marmota na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com marmota e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mr. Groundhog Wants the Day Off/El Senor Marmota Quiere El ...
Mr. Groundhog decides he is tired of doing Groundhog Day, so he asks the other animals to fill in for him, and, while they will not take his place, they offer him some special gifts for the big day.
Pat Stemper Vojta, 2010
2
¿Tienen los animales que lavarse los dientes?
LA marmota tiene fama de dormir mucho, igual que el lirón. Y en estos casos los animales sí que se merecen la fama que tienen. La marmota se puede pasar semanas e incluso meses acurrucada y roncando dentro de su madriguera.
Henning Wiesner, Frank Scleper, 2006
3
El cuaternario
Loess atípico: Canis lupus, Dicerorhinus mercki, Cervus elaphus, Ca- preolus capreolus, Elephas cf. primigenius, Elephas antiquus, Citellus rufes- cens, Marmota marmota, etc., constituyen una fauna de bosque-estepa. — Limo húmico ...
Jean Chaline, 1982
4
Historia natural, general y particular
EL BOBAKO « Y LAS DEMÁS MARMOTAS. í)e ha dado el nombre de Marmota de Estrasburgo al Criceto , y el de Marmota de Polonia al Bobako ; pero así como es cierto que el Hams. ter no es Marmota , así tambien parece probable que el ...
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), 1798
5
Compendio de la historia natural de Buffon, clasificado ...
EufFon se equivoca creyendo que este animal se arroja sobre los pájaros al paso , porque ningun fecundo hace tal cosa; pero mas yerran los que dicen qua pesca con la cola. Resta decir que nadie aquí conoce el nombre de marmota ; y que ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Renato Ricardo Castel, Pedro Estala, 1803
6
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
nault de Nobleville y Saleme (i) han dado el nombre de marmota , difiere de este animal no solo en los colores del pelo , sino tambien en el número de dedos , pues tiene cinco en los pies delanteros ; la uña del pulgar sale fuera de la piel , y  ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1832
7
El viaje de la marmota
Un libro que ofrece la oportunidad de acercarse a temas que a veces se evitan, como la enfermedad, el cáncer, las relaciones familiares desgastadas y la reflexión sobre la vida.
Beatriz Rojas, 2013
8
La Marmota inventora
La marmota inventora inventó un día la bufanda para cuando hiciera frío en invierno. Pero en invierno las marmotas duermen como marmotas y no tienen frío.
Enric Larreula, 1998
9
Tesoros para Niños
¡Ahí estaba la marmota otra vez! En el otoño habían visto frecuentemente la marmota, pero ' cuando venía el frío, desaparecía. El padre le había explicado a Alvaro que la marmota hibernaba, tomándose una larga siesta. Ahora el animal se ...
Children's Bible Hour, 1999
10
Contribuciones mastozoológicas en homenaje a Bernardo Villa
Topographic relief as a factor in the geographical variation of the rhythmical structure of alarm calls of the steppe marmot [Marmota bobac). Pp. 299-304. In: Holarctic marmots as the factor of biodiversity (K.B. Armitage and V. Yu. Rumiantsev ...
Víctor Sánchez-Cordero, Rodrigo A. Medellín, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARMOTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo marmota no contexto das seguintes notícias.
1
"El Día de la marmota" y "El club de los poetas muertos" llegarán a ...
Las películas "El Día de la marmota" y "El club de los poetas muertos" tendrán sus versiones sobre las tablas en Broadway en los próximos meses, informaron ... «EFE, ago 16»
2
​Vuelven las marmotas alpinas a los Pirineos
La reintroducción de las marmotas alpinas ('Marmota marmota') en los Pirienos ha resultado "un éxito" a pesar de ser muy poco diversas en cuanto a su ... «Heraldo.es, jul 16»
3
Las hembras de marmota son infieles con otros machos por el bien ...
Las hembras de marmota son infieles con otros machos como una forma de evitar la consanguinidad y aumentar las posibilidades de supervivencia de los hijos ... «ecodiario, mai 16»
4
La primavera ya está aquí: así lo ha anunciado Phil en el Día de la ...
Si la Super Bowl congrega a millones de personas de todo el mundo frente al televisor, el 'Día de la Marmota' no se queda atrás. Desde hace 130 años, cada 2 ... «El Confidencial, fev 16»
5
La marmota de Georgia tiene buenas noticias
Si cree en marmotas y en sus predicciones, le tenemos buenas noticias: Gen. Beauregard Lee, el roedor más famoso de Georgia, no vio hoy su sombra, lo que ... «Mundo Hispanico, fev 16»
6
El Día de la Marmota en versión gallega
Un Bill Murray encerrado en un bucle invernal podría vivir un ambiente de lo más gallego si se volviera a rodar en el pueblo de Woodstock Atrapado en el ... «La Voz de Galicia, fev 16»
7
Un año más, llega El Día de la Marmota
El Día de la Marmota es ese festival gratuito, que dura dos días (con previa en Huelva), y que reúne a Tigres Leones, con The Lawyers, Viva Suecia, Éter o ... «El Ukelele, jan 16»
8
Según la versión de “Marmota”, policías municipales lo golpearon y ...
Javier Mendoza, hermano de Julio Mendoza “Marmota”, en entrevista exclusiva a radio Fides contó la versión que dio el deportista según la cual fue agredido y ... «El Pais en linea, jan 16»
9
Mirar a esta marmota gritar mejorará tu día completamente
COLUMBIA BRITÁNICA, CANADÁ, 27 de agosto.- Un grupo de excursionistas se topó con una peluda marmota que, para alejarlos de sus dominios, un parque ... «Excélsior, ago 15»
10
Policía #39;busca#39; a marmota que pronosticó crudo invierno
'Hemos recibido quejas de que esta pequeña alimaña está escondida en una cálida madriguera', señalaba el anuncio al que se acompañaba con la imagen ... «El Universal, fev 15»

IMAGENS SOBRE «MARMOTA»

marmota

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Marmota [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/marmota>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z