Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "medallero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MEDALLERO EM ESPANHOL

me · da · lle · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MEDALLERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Medallero e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MEDALLERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «medallero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
medallero

Medalha

Medalla

Embora tanto a forma como o material existem muitas excepções, medalhas tendem a ser metálico, semelhante em aparência às moedas de disco, embora geralmente maior diâmetro e alívio pronunciado. Essa voz tem sua origem na Metallum Latina e por isso chamamos essas peças antigas, que de acordo com a visão predominante era a moeda que foi utilizado em seus respectivos tempos. Isto é verdade, exceto para aqueles na Itália e em outros lugares são chamados medalhões, que verisímilmente não eram dinheiro, mas aqueles throwable que são geralmente vistos e se espalhou para as pessoas nos aplausos dos Reis ou são feitas por ocasião de algum Grande sucesso e são distribuídos como presentes. As medalhas são emitidos para diversos fins e por isso são: ▪ emitidos com efeitos puramente artísticas. ▪ Comemorativas ou lembrancinhas. ▪ Os concedidos por uma organização para serviços diferenciados em um campo específico. ▪ Os que são premiados como prêmio em um evento ou competição. Aunque tanto en la forma como en el material existen múltiples excepciones, las medallas tienden a ser discos metálicos, similares en apariencia a las monedas, aunque usualmente de mayor diámetro y relieve pronunciado. Esta voz tiene su origen en la latina Metallum y así llamamos a aquellas piezas antiguas, que según la más corriente opinión eran la moneda, de que se usaba en sus respectivos tiempos. Ello es cierto a excepción de aquéllas que en Italia y en otras partes se llaman Medallones, las cuales verisímilmente no eran moneda, sino de aquéllas arrojadizas que se suelen ver y esparcir al pueblo en las aclamaciones de los Reyes o son fabricadas con ocasión de algún gran suceso y se reparten como dones. Las medallas son emitidas con diversos fines y así existen: ▪ Las emitidas con propósitos puramente artísticos. ▪ Las conmemorativas o de recuerdo. ▪ Las que otorga una organización por servicios distinguidos en un campo específico. ▪ Las que se otorgan como premio en un evento o competición.

definição de medallero no dicionário espanhol

A definição de medalhas no dicionário é uma lista das medalhas obtidas por cada uma das nações que participam de uma competição internacional. En el diccionario castellano medallero significa relación de las medallas conseguidas por cada una de las naciones participantes en una competición internacional.
Clique para ver a definição original de «medallero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MEDALLERO


artillero
ar·ti·lle·ro
astillero
as·ti·lle·ro
botellero
bo·te·lle·ro
caballero
ca·ba·lle·ro
carretillero
ca·rre·ti·lle·ro
casillero
ca·si·lle·ro
castillero
cas·ti·lle·ro
cuadrillero
cua·dri·lle·ro
fallero
fa·lle·ro
gallero
ga·lle·ro
guerrillero
gue·rri·lle·ro
martillero
mar·ti·lle·ro
novillero
no·vi·lle·ro
pajillero
pa·ji·lle·ro
pandillero
pan·di·lle·ro
parrillero
pa·rri·lle·ro
patrullero
pa·tru·lle·ro
semillero
se·mi·lle·ro
sillero
si·lle·ro
toallero
to·a·lle·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MEDALLERO

meda
medalla
medallista
medallón
médano
medanosa
medanoso
medaño
medellinense
medersa
media
mediacaña
mediación
mediada
mediado
mediador
mediadora
mediagua
medial
medialuna

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MEDALLERO

banderillero
barranquillero
bolillero
bollero
camillero
cebollero
cillero
cogollero
gatillero
ladrillero
marrullero
ollero
organillero
palillero
pastillero
pollero
taquillero
tortillero
utillero
villero

Sinônimos e antônimos de medallero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MEDALLERO»

medallero metin londres olimpico como hacer juegos olimpicos historico aunque tanto forma material existen múltiples excepciones medallas tienden discos metálicos similares apariencia monedas relación conseguidas cada naciones participantes competición internacional olimpiada iberoamericana matemáticas soluciones aportadas estudiantes olímpicos banco problemas medallero plata bronce menciones anexo actas jurado nbsp aves rapiña meneó tristemente cabeza desdeñosa sonrisa contrajo labio superior aquel parís duda para trasportar imaginación mejores abrió caoba donde sieur barret admiró primeros auxilios socorrismo acuático prevención número

Tradutor on-line com a tradução de medallero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MEDALLERO

Conheça a tradução de medallero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de medallero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «medallero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

medallero
1.325 milhões de falantes

espanhol

medallero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Medal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

medallero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

medallero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

medallero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

medallero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

medallero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

medallero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

medallero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

medallero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

medallero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

medallero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

medallero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

medallero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

medallero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

medallero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

medallero
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

medallero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

medallero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

medallero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

medallero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

medallero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

medallero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

medallero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

medallero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de medallero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MEDALLERO»

O termo «medallero» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.613 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «medallero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de medallero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «medallero».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MEDALLERO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «medallero» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «medallero» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre medallero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MEDALLERO»

Descubra o uso de medallero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com medallero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
XIX Olimpiada iberoamericana de matemáticas
Otras soluciones aportadas por los estudiantes olímpicos 67 Banco de problemas 78 MEDALLERO 97 Medallero de oro 99 Medallero de plata 100 Medallero de bronce 101 Menciones 102 ANEXO 103 Actas del jurado internacional 105 ...
‎2006
2
Las Aves de rapiña
Meneó tristemente la cabeza, y una desdeñosa sonrisa contrajo su labio superior: aquel París no era ya su París; y sin duda para trasportar su imaginación á tiempos mejores, abrió un medallero de caoba , donde mon- sieur Barret se admiró ...
Hippolyte Castille, 1864
3
PRIMEROS AUXILIOS Y SOCORRISMO ACUÁTICO. Prevención e ...
El número de pruebas será siempre un factor que limitará el acceso del Salvamento Deportivo a los deportes olímpicos, puesto que de ser admitido como tal superaría en importancia en el medallero a deportes con una gran tradición ...
Fidel González Fernández, 2008
4
The Metropolitan Museum of Art Guide (Spanish)
1715–1778 Mueble medallero, 1760–1761 Caoba, 200,7 2 68,6 2 43,8 cm Fondo Fletcher, 1964 (64.79) Este mueble medallero, con ciento treinta y cinco cajones poco profundos que pueden alojar más de seis mil monedas y medallas, y su ...
The Metropolitan Museum of Art, 1989
5
Tú puedes: (la azarosa historia de los minusválidos en el ...
(la azarosa historia de los minusválidos en el deporte) Ignacio Rodríguez Márquez, Nacho Rodríguez Márquez. Cuadro XVI Distribución por Continentes de las Federaciones Integradas al ICC Cuadro XVII Medallero de la Federación ...
Ignacio Rodríguez Márquez, Nacho Rodríguez Márquez, 1994
6
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
balaguero gavetero plumero boronero gavillero polipero cachivachero hormiguero polvero cancionero huesero puchero casillero letrero raicero charquero medallero realero chispero mosquero refranero cucarachero nevero romancero ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
7
El mejor Ciclocross 2007
Tras Bélgica apareció en el medallero Francia, con un total- de seis, y luego Holanda, que culminó un total de cuatro. En el resto del medallero destacar la presencia de Estados Unidos, que se llevó dos preseas y que confirmaba que este ...
Germán Rodríguez Biado
8
America Latina y el Mundo que viene: Columnas del Diario ...
... trascendencia han sido logradas por uno o dos atletas en gestas mayores. Y ahí está el ejemplo de Jamaica en estos días. Pero el tema es otro, es el conjunto. Cuando a mitad de semana hacemos un alto, el medallero es más bien magro.
Ricardo Lagos Escobar,, 2012
9
La Academia Nacional de Medicina de Buenos Aires, 1972-1999
Guillermo Raúl Jáuregui, Armando Maccagno. MEDALLERO MÉDICO El medallero es obra, idea y creación del Académico Marcial l. Quiroga y constituye una valiosísima colección que enriquece a la Academia como un Anexo excepcional.
Guillermo Raúl Jáuregui, Armando Maccagno, 1999
10
Colección de leyes y decretos militares concernientes al ...
Queda absolutamente prohibido y será severamente punido sacar del medallero otra medalla que no fuera la propia. Art. I4o.—El operario que al entrar en los talleres olvidara sacar su medalla del medallero, como queda indicado en el ...
Ercilio Domínguez, 1913

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MEDALLERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo medallero no contexto das seguintes notícias.
1
Río 2016: así quedó el medallero de América Latina en los Juegos ...
El medallero general de los Juegos Olímpicos de Río 2016 estuvo, como de costumbre, copado por los atletas de los países que cada cuatro años lideran las ... «canchallena.com, ago 16»
2
Contrastan medallero cubano en Río 2016 con la falta de derechos ...
A la inversa, RSF constató que algunos países ausentes del medallero de los Juegos de Río se encuentran entre los mejor posicionados de su propia ... «Cubanet, ago 16»
3
Así quedaron los países latinoamericanos en Río 2016
Brasil y Cuba fueron los países latinoamericanos mejor clasificados en el medallero de Río 2016, que también fueron unos buenos Juegos para Colombia y ... «CNNEspañol.com, ago 16»
4
Francia quiere colocarse entre los cinco países con mejor medallero ...
Francia, que terminó los Juegos de Río en séptima posición del medallero con un récord de 42 metales, va a poner en marcha un plan de impulso del deporte ... «W Radio, ago 16»
5
El medallero económico: ¿cuánto le cuesta un metal a cada país?
Como suele ocurrir en este acontecimiento, Estados Unidos y China han vuelto a copar los primeros puestos del 'ranking' en el medallero. Son múltiples ... «El Español, ago 16»
6
Medallero Olímpico Río 2016: día 13
Estados Unidos sigue encabezando el medallero de los Juegos Olímpicos de Río 2016 en la 12 jornada de competición con un amplio margen. Le siguen ... «La Vanguardia, ago 16»
7
México ya aparece en el lugar 70 del medallero
Después de días de sequía en Río de Janeiro, por fin apareció la primera presea para México gracias a los golpes de Misael Rodríguez, y con esto, ... «Diario Deportivo Record, ago 16»
8
Rio 2016: ¿Cómo van los países latinos en el medallero olímpico?
A pesar de que los Juegos Olímpicos de Río 2016 son los primeros que se realizan en América del Sur, hasta el momento en la cima del medallero hay muchas ... «Publimetro Chile, ago 16»
9
Así está el medallero de los Juegos de Río
España tiene 6 medallas tras la disputa de la octava jornada de los Juegos Olímpicos de Río 2016 y sigue ocupa el puesto 13 en el medallero, que sigue ... «Mundo Deportivo, ago 16»
10
Tras la plata de Del Potro, ¿cómo quedó Argentina en el medallero?
El líder del medallero es Estados Unidos, con 69 preseas en total (26 de oro, 21 de plata y 22 de bronce), seguido por Gran Bretaña (15 de oro, 16 de plata y 7 ... «Minutouno.com, ago 16»

IMAGENS SOBRE «MEDALLERO»

medallero

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Medallero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/medallero>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z