Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "taquillero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TAQUILLERO EM ESPANHOL

ta · qui · lle · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAQUILLERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Taquillero pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TAQUILLERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «taquillero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
taquillero

Bilheteira

Taquillero

O vendedor de bilhetes é chamado de pessoa que vende bilhetes para meios de transporte ou bilhetes para shows em uma bilheteria. Os bilhetes que você fornece podem ser ônibus, metrô, ferry, trem, bonde ou qualquer outro meio de transporte. Quanto aos shows, os compradores de bilhetes estão localizados na entrada de estádios de futebol, bastidores, cinemas, teatros, circos e qualquer outro show esportivo, cultural ou de lazer. A principal função dos compradores de bilhetes é fornecer o número de ingressos solicitados pelo cliente e cobrar seu valor. Se as entradas estiverem numeradas, elas informam sobre a localização dos assentos disponíveis ou aconselham nos sites de melhor visibilidade. Em meios de transporte com lugar alocado, eles podem dar para escolher assentos de corredor ou janela ou de fumante ou não fumante. Além disso, eles aconselham sobre as diferentes taxas disponíveis, créditos e descontos, bem como horários dos shows ou salas de projeção. Os compradores de bilhetes às vezes tomam reservas por telefone, cobram os ingressos e, ao final do dia, fazem saldo do saldo do dinheiro e o número de ingressos vendidos. Se denomina taquillero a la persona que vende billetes para medios de transporte o entradas para espectáculos en una taquilla. Los billetes que proporciona pueden ser de autobús, metro, ferry, tren, tranvía o cualquier otro medio de transporte. En cuanto a los espectáculos, los taquilleros se encuentran a la entrada de los estadios de fútbol, canchas de baloncesto, cines, teatros, circos y cualquier otro espectáculo deportivo, cultural o de ocio. La principal función de los taquilleros es suministrar el número de entradas solicitado por el cliente y cobrar su importe. Si las entradas son numeradas, informan sobre las localización de las butacas disponibles o asesoran sobre los emplazamientos de mejor visibilidad. En medios de transporte con plaza asignada pueden dar a elegir asientos de pasillo o ventana o de fumador o no fumador. Así mismo, asesoran sobre las diferentes tarifas disponibles, abonos y descuentos así como horarios de los espectáculos o salas de proyección. Los taquilleros toman a veces reservas telefónicas, cobran el importe de los billetes y, al final del día, hacen el balance del dinero ingresado y el número de entradas vendidas.

definição de taquillero no dicionário espanhol

A definição de taquillero no dicionário espanhol é dito de uma pessoa que atua em shows, ou o show em si: que geralmente fornece boas coleções para a empresa. Outro significado de bilheteria no dicionário também é responsável por uma bilheteria. La definición de taquillero en el diccionario castellano es dicho de una persona que actúa en espectáculos, o del espectáculo mismo: Que suele proporcionar buenas recaudaciones a la empresa. Otro significado de taquillero en el diccionario es también persona encargada de una taquilla.
Clique para ver a definição original de «taquillero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TAQUILLERO


artillero
ar·ti·lle·ro
astillero
as·ti·lle·ro
botellero
bo·te·lle·ro
caballero
ca·ba·lle·ro
carretillero
ca·rre·ti·lle·ro
casillero
ca·si·lle·ro
castillero
cas·ti·lle·ro
cuadrillero
cua·dri·lle·ro
fallero
fa·lle·ro
gallero
ga·lle·ro
guerrillero
gue·rri·lle·ro
martillero
mar·ti·lle·ro
medallero
me·da·lle·ro
novillero
no·vi·lle·ro
pandillero
pan·di·lle·ro
parrillero
pa·rri·lle·ro
patrullero
pa·tru·lle·ro
semillero
se·mi·lle·ro
sillero
si·lle·ro
toallero
to·a·lle·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TAQUILLERO

taquigrafía
taquigrafiar
taquigráfica
taquigráficamente
taquigráfico
taquígrafo
taquilla
taquillaje
taquillar
taquillera
taquillón
taquimeca
taquimecanógrafa
taquimecanografía
taquimecanógrafo
taquimetría
taquimétrica
taquimétrico
taquímetro
taquín

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TAQUILLERO

banderillero
barranquillero
bolillero
bollero
camillero
cebollero
cillero
cogollero
gatillero
ladrillero
marrullero
ollero
organillero
pajillero
palillero
pastillero
pollero
tortillero
utillero
villero

Sinônimos e antônimos de taquillero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TAQUILLERO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «taquillero» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de taquillero

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TAQUILLERO»

taquillero cajero vendedor denomina persona vende billetes para medios transporte entradas espectáculos taquilla proporciona pueden autobús metro ferry tren tranvía cualquier dicho actúa suele proporcionar buenas recaudaciones empresa también encargada manual tesorería recaudación estas protocolo deberán selladas forma visible algiín texto quot invitación evite posibles confusiones pueda proceder venta pedir devolución oficina nbsp sangre amapola kenneth parra álvarez jairo rafael noches quiero saber cuánto cuesta pasaje stín mujer taquillero presupuesto ejercicio fiscal nummo denominacion cargo asignaciones anuales cargos totale aüu uleros anotadores anotador acoso ocaso ciudad habana alejo carpentier armando cristóbal señala

Tradutor on-line com a tradução de taquillero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TAQUILLERO

Conheça a tradução de taquillero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de taquillero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «taquillero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

票房
1.325 milhões de falantes

espanhol

taquillero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Blockbuster
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बॉक्स ऑफिस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شباك التذاكر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кассовым
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

box-office
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বক্স অফিসে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

box-office
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

box-office
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kasse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

興行
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

박스 오피스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

box-office
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

doanh thu phòng vé
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாக்ஸ் ஆபிஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बॉक्स ऑफिस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gişe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

box-office
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kasa teatralna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

касовим
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

box-office
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

box-office
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

box-office
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

box-office
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

box-office
5 milhões de falantes

Tendências de uso de taquillero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAQUILLERO»

O termo «taquillero» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.980 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «taquillero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de taquillero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «taquillero».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TAQUILLERO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «taquillero» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «taquillero» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre taquillero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TAQUILLERO»

Descubra o uso de taquillero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com taquillero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manual de tesorería y recaudación
Estas entradas de protocolo deberán ir selladas de forma visible, con algiín texto como "INVITACIÓN", etc., que evite posibles confusiones como que se pueda proceder a su venta o pedir su devolución al taquillero, etc.... 2o.- La oficina de ...
Emilio Fernández Agüero, 2003
2
La Sangre de La Amapola
Kenneth Parra Álvarez. Jairo Rafael: ¡Buenas noches, quiero saber cuánto cuesta el pasaje para San Agu stín ! Mujer del Taquillero: Jairo Rafael: Mujer del Taquillero: Jairo Rafael: Mujer del Taquillero: Jairo Rafael: Mujer del Taquillero:  ...
Kenneth Parra Álvarez
3
Ley de presupuesto para el ejercicio fiscal
NUMMO DE DENOMINACION DEL CARGO ASIGNACIONES ANUALES CARGOS • U E L DO • TOTALE« 6 T AüU ULEROS ANOTADORES A BS 3240 19.440 8 TAQUILLEROS ANOTADORES A BS 3924 31.392 1 TAQUILLERO ANOTADOR ...
Venezuela, 1962
4
Acoso y ocaso de una ciudad: La Habana de Alejo Carpentier y ...
162 Armando Cristóbal señala, además de la relación intertextual de la novela con el Beethoven, las grandes épocas creadoras, de Romain Rolland, texto de cabecera del taquillero, su relación con la vida del acosado, como texto profético : ...
Yolanda Izquierdo, 2002
5
30 Enigmas y juegos de lógica
Miquel Capó. El misterio del taquillero adivino Un hombre va al cine ycuando llega ala taquilla ve un cartel que pone que cada entrada cuesta 3 €. Da al taquillero 10 €y este inmediatamente le da 3 entradas.
Miquel Capó, 2013
6
Los Radley
—El taquillero lo mira primero a él, y luego la sangre que cae al suelo. Se interpone en el camino de Jared—. Lo siento, no puedo dejar que se la lleve. — Quítate de en medio —dice Jared, con una mirada que refuerza su determinación—.
Matt Haig, 2010
7
Cuentos completos
... ala taquilla del teatro en la me Richelieu. Nada más decir su nombre, el taquillero le entregó su reserva en un sobre con la tinta de las señas todavía fresca. —Acaban de entregarla hace un momento —dijo el taquillero.
Robert L. Stevenson, 2011
8
Caminos 3: Resource and Assessment File
Pero nada más que llegar y nos (decir) el taquillero que había una huelga de trenes. El nos (poner) en contacto con una compañía de autocares, [lardamos ocho horas en llegar! Pero la familia (estar) diez horas en la carretera también: Papá ...
Niobe O'Connor, Amanda Rainger, 1999
9
!Es mucho Madrid!: revista cómico-lírico-bailable, en un ...
Cabezón Taquillero Cabezón Taquillera Cabezón Taquillero Cabezón Taquillero Cabezón Taquillero Cabezón Taquillero Cabezón Taquillero Cabezón Taquillero Cabezón Taquillero Cabezón Taquillero sé qué cosas que hizo con unos ...
Juan Antonio Martínez, Manuel Fernández Grajal, Emilio González del Castillo, 1922
10
Nuevo mundo
EL ¡'non sonno (Illetüanao aun más la cabeza.) —— ¡Una de so]! Voces. — ¡Ese tío, que se vaya! EL ¡'non sonno (Metiendo aun más la cabeza,' vamos, ya casi metido dentro del taquillera). — “Una de soll! EL TAQUILLERO (Dándosela).

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAQUILLERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo taquillero no contexto das seguintes notícias.
1
Un “Ciudadano” ilustre y taquillero
Un “Ciudadano” ilustre y taquillero. El cine en cifras. Tras el premio a Oscar Martínez en Venecia, “El ciudadano ilustre” fue la más vista aquí el fin de semana. «Clarín.com, set 16»
2
Te guste o no, 'Suicide Squad' es ya un éxito taquillero
La controversial película de supervillanos Suicide Squad se anota un éxito taquillero en Estados Unidos durante sus primeros días en cartelera. De acuerdo ... «CNET en Español, ago 16»
3
Harrison Ford ya es el actor más taquillero de la historia
Gracias al gran éxito cosechado por Star Wars: El despertar de la Fuerza Harrison Ford ha destronado a Samuel L. Jackson como el actor más taquillero de la ... «La Vanguardia, jun 16»
4
'Buscando a Dory', el filme de animación más taquillero en su ...
'Buscando a Dory', la nueva producción de Pixar y secuela de 'Buscando a Nemo', se ha convertido en la cinta de animación con mayor recaudación en su fin ... «El Periódico, jun 16»
5
"Captain America: Civil War" podría ser el quinto estreno más ...
LOS ÁNGELES (AP) — La película de Disney y Marvel "Captain America: Civil War" está en camino de volverse el quinto estreno más taquillero de la historia ... «Telemundo, mai 16»
6
'Captain America: Civil War', el quinto debut más taquillero
La película de Disney y Marvel "Captain America: Civil War" está en camino de volverse el quinto estreno más taquillero de la historia en Estados Unidos, ... «Excélsior, mai 16»
7
Universitario de Deportes es el más taquillero del Torneo Apertura
En tanto Sporting Cristal es el tercer equipo que figura en la lista de los clubes más taquilleros. El conjunto de Mariano Soso sumó 99 mil 442 espectadores, ... «Diario Depor, mai 16»
8
Estos son los 15 actores más taquilleros de la historia
Obviamente, un actor es más taquillero cuantas más películas (de éxito) ha protagonizado. Sin embargo, las cifras de taquilla han variado a lo largo del tiempo, ... «Europa Press, mai 16»
9
Saprissa es el club más taquillero en los últimos nueve años
Saprissa es el club que más aficionados ha llevado al estadio desde que se instauraron los torneos cortos, en el Invierno 2007, según datos suministrados por ... «La Nación Costa Rica, abr 16»
10
Universitario de Deportes es el club más taquillero de lo que va del ...
Universitario de Deportes es el club que más hinchas ha llevado a los estadios, así lo dio a conocer la Asociación Deportiva de Fútbol Profesional (ADFP). «LaRepública.pe, fev 16»

IMAGENS SOBRE «TAQUILLERO»

taquillero

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Taquillero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/taquillero>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z