Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "meitad" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MEITAD

La palabra meitad procede del latín mediĕtas, -ātis.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MEITAD EM ESPANHOL

mei · tad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MEITAD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Meitad e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MEITAD EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «meitad» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de meitad no dicionário espanhol

No dicionário inglês meitad significa metade. En el diccionario castellano meitad significa mitad.

Clique para ver a definição original de «meitad» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MEITAD


amistad
a·mis·tad
desamistad
de·sa·mis·tad
deslealtad
des·le·al·tad
dificultad
di·fi·cul·tad
egestad
e·ges·tad
enemistad
e·ne·mis·tad
facultad
fa·cul·tad
honestad
ho·nes·tad
lealtad
le·al·tad
libertad
li·ber·tad
majestad
ma·jes·tad
meatad
me·a·tad
metad
me·tad
mitad
mi·tad
noluntad
no·lun·tad
potestad
po·tes·tad
pubertad
pu·ber·tad
tempestad
tem·pes·tad
voluntad
vo·lun·tad

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MEITAD

megatón
megavatio
megawatt
mego
meguez
mehala
mehari
meiga
meigo
meiosis
meitnerio
mejala
mejana
mejedor
mejenga
mejengue
mejer
mejicana
mejicanismo
mejicano

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MEITAD

actividad
actualidad
ad
calidad
cantidad
capacidad
ciudad
comunidad
contabilidad
disponibilidad
edad
entidad
localidad
navidad
necesidad
oportunidad
posibilidad
privacidad
publicidad
seguridad

Sinônimos e antônimos de meitad no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MEITAD»

meitad mitad códigos españoles concordados anotados liber desta caloña haya incitad otra muger presiere fuerza quando muchos ayuntan llevan todos yoguicren ella mueran ello aventura fuere forzador nbsp codigos concordadas mucho yoguieren leyes españolas item contadores señalen provision libramiento cosa alguna salvo estando tres juntos audiencia fuera dicha pena dichos mararedis cada para quien aecusare otrosi ninguno suso otro thesorero alguno receptor osado baratar pierda todo diere aquel aquellos barataron quatro tanto qual ordenanzas reales castilla menores horas después aecu mediodía tengan sare todavía tenido despachar cosas pagar entera deuda principal mayores accuj sarc todavia coleccion españa publicada bajo

Tradutor on-line com a tradução de meitad em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MEITAD

Conheça a tradução de meitad a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de meitad a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «meitad» em espanhol.

Tradutor português - chinês

meitad
1.325 milhões de falantes

espanhol

meitad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Meadow
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

meitad
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

meitad
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

meitad
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

meitad
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

meitad
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

meitad
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meitad
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

meitad
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

meitad
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

meitad
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

meitad
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

meitad
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

meitad
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

meitad
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

meitad
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

meitad
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

meitad
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

meitad
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

meitad
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

meitad
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meitad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

meitad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

meitad
5 milhões de falantes

Tendências de uso de meitad

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MEITAD»

O termo «meitad» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 73.865 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «meitad» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de meitad
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «meitad».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MEITAD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «meitad» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «meitad» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre meitad

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MEITAD»

Descubra o uso de meitad na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com meitad e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Los códigos españoles, concordados y anotados: Liber ...
E desta caloña haya la incitad el Rey, é la otra meitad la muger que presiere la fuerza. Ley IL Quando muchos se ayuntan , fe llevan una muger por fuerza , si todos yoguicren con ella , mueran por ello. E si por aventura uno fuere el forzador, ...
‎1847
2
Los codigos españoles concordadas y anotados
E desta 'caloña haya la meitad el Rey, e la otra meitad la muger que presiere la fuerza. Ley ll. Quando mucho's se ayuntan, e llevan una muger por fuerza, si todos yoguieren con ella, mueran por ello. Esi por aventura uno fuere el forzador,  ...
Spain, Fermín de la Puente y Apezechea, Joaquín Francisco Pacheco, 1872
3
Leyes españolas
Item, que los Contadores no señalen provision, ni libramiento, ni otra cosa alguna salvo estando todos tres juntos en su Audiencia, ó fuera de ella, so la dicha pena de los dichos mil mararedis por cada vez, la meitad para quien lo aecusare, ...
4
Leyes Españolas
Otrosi que ninguno do los suso dichos, ni otro por el. ni Thesorero alguno, ni Receptor sea osado de baratar, só pena que pierda todo lo que diere aquel, ó aquellos con quien barataron con el quatro tanto, la meitad de la qual pena sea para ...
Castile (Kingdom), 1867
5
Ordenanzas Reales de Castilla
1. menores, a las tres horas después de la otra meitad para el que lo aecu J mediodía , y tengan Audiencia : asi sare , y que todavía sea tenido de para despachar las cosas que con los pagar entera la deuda principal. Contadores mayores ...
Diego Pérez de Salamanca, Alfonso Díaz de Montalvo, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1779
6
Ordenanzas Reales de Castilla
menores, a las tres horas después de la otra meitad para el que lo accuJ mediodía , y tengan Audiencia : asi sarc , y que todavia sea tenido de para despachar las cosas que con los pagar entera la deuda principal Contadores mayores ...
Diego Pérez de Salamanca, Alfonso Díaz de Montalvo, 1779
7
Coleccion de codigos y leyes de España: (Publicada bajo la ...
Otrosi que ninguno de los suso dichos, ni otro por el. ni Thesorero alguno, ni Receptor sea osado de baratar, so pena que pierda todo lo que diere aquel, ó aquellos con quien barataron con el qnatro tanto, la meitad de la qual pena sea para ...
Estéban Pinel, 1866
8
Colección de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
Por ende es mi merced que la dicha meitad de los dichos ochenta y seis cuentos y medio de maravedís, que son cuarenta y tres cuentos y doscientos y cincuenta mil maravedís, que se han de repartir é pagar este dicho presente año de la ...
9
Coleccion de cédulas: cartas-patentes, provisiones, reales ...
Por ende es mi merced que la dicha meitad de los dichos ochenta y seis cuentos y medio de maravedís, que son cuarenta y tres cuentos y doscientos y cincuenta mil maravedís, que se han de repartir é pagar este dicho presente año de la ...
10
Coleccion de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
Por ende es mi merced que la dicha meitad de los dichos ochenta y seis cuentos y medio de maravedís, que son cuarenta y tres cuentos y doscientos y cincuenta mil maravedís, que se han de repartir é pagar este dicho presente año de la ...
‎1830

IMAGENS SOBRE «MEITAD»

meitad

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Meitad [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/meitad>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z