Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mego" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MEGO

La palabra mego procede del latín magĭcus; cónfer leonés y gallego meigo.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MEGO EM ESPANHOL

me · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MEGO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mego e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MEGO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «mego» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mego no dicionário espanhol

A definição de mego significa manso, gentil, acessível e lisonjeiro. En el diccionario castellano mego significa manso, apacible, tratable y halagüeño.

Clique para ver a definição original de «mego» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MEGO


apego
pe·go
borrego
bo·rre·go
ciego
cie·go
diego
die·go
ego
e·go
entrego
en·tre·go
fuego
fue·go
gallego
ga·lle·go
griego
grie·go
juego
jue·go
lego
le·go
luego
lue·go
niego
nie·go
noruego
no·rue·go
pego
pe·go
pliego
plie·go
priego
prie·go
riego
rie·go
ruego
rue·go
videojuego
vi·de·o·jue·go

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MEGO

megafonía
megáfono
megahercio
megahertz
megalítica
megalítico
megalito
megalómana
megalomanía
megalómano
megalópolis
megalosaurio
mégano
megarense
megarón
megaterio
megatón
megavatio
megawatt
meguez

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MEGO

ábrego
álter ego
andariego
carriego
casariego
cortafuego
desapego
desasosiego
despego
espliego
labriego
manchego
matafuego
mujeriego
sandiego
sosiego
talego
trasiego
veraniego
villadiego

Sinônimos e antônimos de mego no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MEGO»

mego toys constructora networks manso apacible tratable halagüeño gestion empresarial para marzo seré otro gringa prologo notas comentarios mariel retablo dorado alguien sabe qué hora obras teatro delos remedios contra prospera aduersa fortuna angra coco ecyanvole enel wego pmso alcg rama dedlmnwad hgluolee pumera espan lalud qmarse cabellos gran senal noen nbsp recuerdos soledades peruano breve alberto mego beatissimo padre iuan chumacero carrillo embaxador quot obra debe continuar

Tradutor on-line com a tradução de mego em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MEGO

Conheça a tradução de mego a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de mego a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mego» em espanhol.

Tradutor português - chinês

美高
1.325 milhões de falantes

espanhol

mego
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mego
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Mego
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ميجو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Mego
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mego
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঐ মেগো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mego
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mego
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mego
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

MEGO
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Mego
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mego
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

MEGO
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Mego
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Mego
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mego
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mego
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mego
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Mego
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mego
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μέγκο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mego
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mego
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mego
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mego

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MEGO»

O termo «mego» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.079 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mego» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mego
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «mego».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MEGO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mego» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mego» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre mego

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MEGO»

Descubra o uso de mego na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mego e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Delos remedios contra prospera y aduersa fortuna
Angra mego me coco.6lka.no se qcn le era vno ran c»ego q ecyanvole enel wego pmso alcg(ar rama dedlmnwad.y m Hgluolee mos q wo la pumera espan^a de lalud ver qmarse los cabellos de muo:^ tä blm fuc pa el re^no gran senal noen  ...
Francesco Petrarca, 1510
2
Tostado sobre el Eusebio
Lirvcspucsta.csta pcna guar no veuio embiar mego mas lue cöuenicrc agua va vios pars la sin vcl niunvo . ca para cnronce la qual vanastc cn algo la ricrra mas no la vcstw lera conuenieme ? no para aqucl ricmpo . C^o ^stc.? anil parcsce q cl  ...
Alfonso de Madrigal
3
Comedias [binders title].
D. MEGO. Ya he dicho que calles... Ven acá. (i) Dime que ha sido? D. CARLOS. Una ligereza , una falta de sumision á usted. Venir á Madrid sin pedirle licencia primero... Bien arrepentido estoy , considerando la pesadumbre que le ha dado ...
Leandro Fernández de Moratín, 1806
4
Los Morales
AMcomoseleevelosrresniffosdelsgere lweweaq po: wsm.uk. maclaclo vel rey calcleo aracios los pies v las manos ruerö echacios enlos megos encecliclos vel k?o:no.Oero como el Milmo re? auiöclo misenco:ciia vellos los Mi raffe enel mego ...
Gregori, 1549
5
Quinto libro de Amadís, Las Sergas del muy esforçado [et] ...
Toooslotuulel-öpol mas espessg cae:? las Nechas -l sgetas lleua die y jüros se merö ala camara oöve estaua. uävnaspellaspequenasconfgclonaoass Shallaröle sencavo ancevna camacubier mego gl-ecilco acaoas cabe los 5erros M to cö ...
Garci Rodríguez de Montalvo, Alonso de Proaza, Varela de SalamancaJuan, 1526
6
Gnomos: Guía de los seres mágicos de España
Para la tradición esotérica, la forma típica que adoptan las salamandras es la de unas inteligentes «lenguas de fuego» surgiendo de cualquier núcleo de materia en ignición que va desde el pequeño mego del hogar hasta una gigantesca ...
Jesús Callejo, 1996
7
Orden de las oraciones cotidianas ; Cinco libros de la Ley ...
... tierra data fu herm©nt*SalVft ruego y falva agora.Dio rftego,gota*<*e voluma-d hartes hermanos de yem, y ale*n$*ráá vos, trilladura á vendimias. Salva mego, y falva agora Dios mego, hetmolto éc to tierra»? a r a bendezit fea ...
Yshak de Cordova ((Amsterdam)), 1705
8
El objeto indirecto de la infalibilidad en Santo Tomás de ...
Similiter Diistinguo] miinorem] Ecclesia multa definit ut credenda, quae tantum sunt virtualiter revelata Mego. Ecclesia definit] ut theologice certa[, quae tantum sunt virtualiter revelata] Cloncedo] De fide credendum nihil Ecclesia propo- nit, nisi ...
Luis Gahona Fraga, 2004
9
Libro intitulado Los problemas de Villalobos: q[ue] tracta ...
Asi que tomanäoal pzvpoli erpo quemscko :msö rszonsble co to:el mego en su lphers klo puccle ss parece que el mego puriMmo>7 alumd«zr : massca enlo baxo pc no infeccionaäo con d mezclavc gaäo con orro cucrpo que lc t?a los otros ...
Francisco López de Villalobos, Tito Maccio Plauto, Juan Pedro Museti ((Medina del Campo)), 1543
10
Comedias escogidas de Don Agustin Moreto y Cabaña. ...
mego. De mi hermana es esposo don García, /-. . * Don Garfia.
Agustín Moreto, 1826

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MEGO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mego no contexto das seguintes notícias.
1
Mego: Everyone's getting dumber, and no one seems to care
Columnist Bill Mego would argue yes, even without all the extracurricular activities and technology we have today. (Terry Harris / Chicago Tribune). Bill Mego. «Chicago Tribune, ago 16»
2
Mego: 'Best' awards meaningless unless for best place to pursue ...
... place to raise children, but recent events show that these may not mean much if we can't also be noted for "best tolerance of others," columnist Bill Mego says. «Chicago Tribune, jul 16»
3
Mego Terzian, président de Médecins sans Frontières
inPartager0. Réagir. print. Réagir. print. L'invité d'Une semaine d'actualité est Mego Terzian, le président de Médecins sans frontières (MSF). Sur le même sujet ... «RFI, jul 16»
4
Mego: Raising the tobacco-buying age in Naperville a no-brainer
... States die from second-hand smoke than from shootings, which is one argument for raising the tobacco purchase age from 18 to 21, columnist Bill Mego says. «Chicago Tribune, jul 16»
5
Mego: Naperville's plan to burn leaves dangerous and unnecessary
Burning leaves is illegal in Naperville but the city may purchase an incinerator to burn the street leaves it picks up as a less-expensive alternative to trucking ... «Chicago Tribune, jun 16»
6
GO! and Grab These Mego-Style NEW TEEN TITANS Figures
It's time for DC's Titans to come together in a brand new toyline from Figures Toy Company! The first four MEGO inspired 8-inch action figures of the New Teen ... «Nerdist, jun 16»
7
Klara Lewis says you too can enjoy Too , her second album on ...
Klara Lewis's debut album Ett (or “One” in her native Swedish) came out on Editions Mego in 2014, and it's hard not to appreciate the intricate yet accessible ... «Tiny Mix Tapes, mai 16»
8
El juzgado de Cáceres no acepta el acuerdo para pagar la ...
Esta decisión también conlleva que no se convalide la compensación de deuda que se hizo entre Mego y el ayuntamiento y por la que la primera pagó deudas ... «El Periódico Extremadura, mai 16»
9
En la expropiación a Mego todavía restarían por pagar 615.000 euros
El justiprecio de terrenos propiedad de la empresa Mego junto a la Huerta del Conde que el ayuntamiento expropió se cuantificó en 1.792.183 euros. «El Periódico Extremadura, mai 16»
10
Mego: Downtown parking needs creative solution
The city of Naperville is discussing what it can do to resolve the shortage of parking places downtown. The city of Naperville is discussing what it can do to ... «Chicago Tribune, abr 16»

IMAGENS SOBRE «MEGO»

mego

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mego [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/mego>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z