Baixe o aplicativo
educalingo
misticismo

Significado de "misticismo" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MISTICISMO

La palabra misticismo procede de místico e -ismo.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MISTICISMO EM ESPANHOL

mis · ti · cis · mo


CATEGORIA GRAMATICAL DE MISTICISMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Misticismo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MISTICISMO EM ESPANHOL

Misticismo

O misticismo designa um tipo de experiência muito difícil de alcançar em que se atinge o grau máximo de união da alma humana ao Sagrado durante a existência terrena. Ocorre em religiões monoteístas, bem como em alguns politeístas; Algo semelhante também é mostrado em religiões que são mais filosofias, como o budismo, onde é identificado com um grau máximo de perfeição e conhecimento. De acordo com a teologia, o misticismo difere do ascetismo em que exerce o espírito humano para a perfeição, à maneira de uma propedêutica para o misticismo, através de duas formas ou métodos, purgativos e iluminativos, enquanto o misticismo O que apenas alguns podem acessar, acrescenta a uma alma aperfeiçoada pela graça ou exercício ascético a experiência de união direta e momentânea com Deus, que só é alcançada pelo caminho unitivo, através de um tipo de experiências chamadas visões místicas ou êxtases , De que são uma plenitude e conhecimento que são repetidamente caracterizados como inefáveis ​​por aqueles que os acessam.

definição de misticismo no dicionário espanhol

A primeira definição de misticismo no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é o estado da pessoa que é muito dedicada a Deus ou às coisas espirituais. Outro significado do misticismo no dicionário é um estado extraordinário de perfeição religiosa, consistindo essencialmente em uma certa união inefável da alma com Deus através do amor, e é acompanhada acidentalmente por êxtases e revelações. O misticismo é também uma doutrina religiosa e filosófica que ensina a comunicação imediata e direta entre o homem e a divindade, na visão intuitiva ou no êxtase.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MISTICISMO

academicismo · agnosticismo · anglicismo · antifascismo · catecismo · catolicismo · clasicismo · eclecticismo · escepticismo · estoicismo · exorcismo · fascismo · gnosticismo · historicismo · laicismo · neoclasicismo · ostracismo · racismo · romanticismo · tecnicismo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MISTICISMO

misterio · misteriosa · misteriosamente · misterioso · misti fori · mística · místicamente · misticeto · misticetos · místico · misticón · misticona · mistificación · mistificador · mistificadora · mistificar · mistifori · mistilínea · mistilíneo · mistión

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MISTICISMO

andalucismo · apoliticismo · belicismo · casticismo · cientificismo · criticismo · economicismo · escolasticismo · esteticismo · euroescepticismo · galicismo · mecanicismo · nacionalcatolicismo · neofascismo · neoplasticismo · organicismo · posromanticismo · rotacismo · solecismo · somocismo

Sinônimos e antônimos de misticismo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MISTICISMO»

misticismo · filosofia · oriental · cuantico · filosofico · ocultismo · judio · mística · designa · tipo · experiencia · difícil · alcanzar · llega · grado · máximo · unión · alma · humana · sagrado · durante · existencia · terrenal · religiones · primera · lengua · española · estado · persona · dedica · mucho · dios · cosas · espirituales · otro · extraordinario · religiosa · consiste · esencialmente · cierta · inefable · amor · acompañado · accidentalmente · éxtasis · revelaciones · misticismo · doctrina · filosófica · enseña · comunicación · inmediata · entre · hombre · divinidad · visión · intuitiva · cristiano · caso · típico · cábala · judío · introducción · filosofía · partiendo · profunda · practica · meditacion · perle · besserman · analiza · cada · disciplinas · cabala · basadas · vida · justa · practicas · devocionales · auto · biografiá · femeninos · colonia · fanatismo · valor · social · otros · ensayos · erotismo · literatura · erótico · teológica · sobre · giro · participativo · espiritualidad · estudio · autores · proponen · enfoque · nuevo · dialéctico · futuro · pluralista · reconoce · validez · religión · tradición · espiritual · misma · pero · latente · literature · moderna · hemingway · proyecto · atman · transpersonal · desarrollo · siempre · considerado · esquizofrenia · modo · similar ·

Tradutor on-line com a tradução de misticismo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MISTICISMO

Conheça a tradução de misticismo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de misticismo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «misticismo» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

神秘主义
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

misticismo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

mysticism
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रहस्यवाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تصوف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

мистика
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

misticismo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চিন্তার অস্পষ্টতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mysticisme
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mistik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Mystik
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

神秘主義
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

신 비교
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mistik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thần bí
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உள்ளுணர்வு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गूढवाद
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mistisizm
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

misticismo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

mistycyzm
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

містика
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

misticism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μυστικισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mistiek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mysticism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mystikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de misticismo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MISTICISMO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de misticismo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «misticismo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre misticismo

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «MISTICISMO»

Citações e frases célebres com a palavra misticismo.
1
Leonid N. Andréiev
La ciencia es el misticismo de los hechos; la verdad es que nadie sabe nada.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MISTICISMO»

Descubra o uso de misticismo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com misticismo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cábala y misticismo judío: introducción a la filosofía y la ...
Partiendo de su profunda experiencia en la practica de la meditacion, Perle Besserman analiza cada una de las disciplinas espirituales de la cabala, basadas en una vida justa, las practicas devocionales y la meditacion.
Perle Besserman, 1998
2
El Giro Participativo: Espiritualidad, Misticismo y Estudio ...
Los autores proponen un enfoque nuevo y dialéctico para el futuro del estudio de las religiones y del misticismo: un enfoque pluralista y participativo, que reconoce la validez de cada religión y tradición espiritual en sí misma, pero ...
Jorge N. Ferrer, Jacob H. Sherman, 2013
3
El Proyecto Atman: una visión transpersonal del desarrollo ...
Siempre se ha considerado a la esquizofrenia y al misticismo de un modo similar a la locura y la genialidad. Pero, aunque parezcan muy semejantes, lo cierto, sin embargo, es que se trata de dos fenómenos completamente diferentes.
Ken Wilber, 2002
4
Misticismo y liberación del pobre
Uno de los más grandes místicos del siglo XVI San Juan de la Cruz, nos revela cómo llegar a la máxima expresión de la fe humana en Dios al realizarse a través de la meditación y el matrimonio espiritual.
Joseph Ferraro, 1995
5
El misticismo en el estilo gótico
Carolina Aguad. La arquitectura gótica se formó en el momento de triunfo de la monarquía sobre el feudalismo, por tanto, se desarrolló en plenitud en los alrededores de la capital y en el centro de la monarquía, desde donde se extendió, ...
Carolina Aguad, 1995
6
Un Nuevo Modelo del Universo
Capítulo VIII MISTICISMO EXPERIMENTAL EN 1910 y 1911, como resultado de un conocimiento bastante completo de la literatura existente sobre "Teosofía" y " ocultismo" y de las no muy numerosas investigaciones científicas sobre los ...
P.D. Ouspensky, 2011
7
El Misticismo Ortodoxo En Sus Relaciones Con La Filosofia
This is a reproduction of a book published before 1923.
Marcelino Gutierrez, 2010
8
Misticismo y compromiso en el evangelio de San Juan
La experiencia mística constituye la esencia del mensaje de Cristo. Vivimos, nos movemos y somos en Dios, el amor a Dios, a Cristo y al prójimo debe expresarse en todo los ámbitos, incluso el político.
Joseph Ferraro, 1998
9
La plenitud del hombre: una cristofanía
Recuerdo que, mientras preparaba el seminario sobre "Misticismo sivaita y misticismo cristiano", caí en la cuenta de que entre los distintos temas faltaba una ponencia indispensable: el misticismo de Jesús el Cristo. En mi opinión, dos podían ...
Raimon Panikkar, 1999
10
Cómo meditar: guía para el descubrimiento de sí mismo
TRAMPAS. SEDUCTORAS. EN. MEDITACIÓN. Y. MISTICISMO. El camino de la meditación tiene como finalidad el desarrollo personal y, si es seguido con discernimiento y seriedad, constituye una ayuda sumamente valiosa de cara al logro ...
Lawrence LeShan, Shan, 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MISTICISMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo misticismo no contexto das seguintes notícias.
1
Sergio Galindo retrató el realismo, surrealismo y misticismo de México
El narrador y poeta mexicano Sergio Galindo (1926-1993) continúa siendo una presencia indispensable de la literatura por retratar el realismo, surrealismo y ... «Vanguardia.com.mx, set 16»
2
Kali Mutsa nos lleva al misticismo del espacio con su EP “Mesmer”
Inspirada en un médico alemán que mezclaba la espiritualidad con la medicina, Kali Mutsa nos trae su nuevo EP lleno de ritmos únicos y voces distorsionadas. «mor.bo, ago 16»
3
Un filme desmonta el «misticismo» en torno a los «obreros del rock»
El cineasta Francisco Gené Cort, autor del documental sobre grupos de rock españoles 'Los zapatos no vuelan'. 03-06-2016 | Carlos Siles. 0 Tuitéalo 0 ... «Última hora, jun 16»
4
La cábala. La psicología del misticismo judío
La psicología del misticismo judío Juan Antonio Martínez de la Fe , 12/05/2016 .... el inconsciente y la conciencia o lo junguiano y su relación con el misticismo ... «Tendencias 21, mai 16»
5
¿Qué es el misticismo?
¿A qué nos referimos cuándo hablamos del misticismo? Creo que aunque todos tenemos una idea general que seguramente no estará demasiado lejos del ... «Pijama Surf, mar 16»
6
Semana Santa: Misticismo, yoga, color y mucha naturaleza
Filosofía ecológica y misticismo. Destinos impregnados de espiritualidad. Relajación asegurada en espacios propicios para la meditación y la reflexión. «LaRepública.pe, mar 16»
7
'Contenido' ofreció un vuelo de luces, misticismo y mucha danza
Al aire libre. | ADEMÁS DE LA PUESTA EN ESCENA Y SUS ELEMENTOS TECNOLÓGICOS, CONTENIDO SE NUTRIÓ DEL AMBIENTE NATURAL QUE ... «La Nación Costa Rica, fev 16»
8
Víctor Ullate incluye en «El Amor brujo» el misticismo gitano
«El Amor brujo» que llega a Toledo tiene un marcado carácter andaluz, ahonda en el misticismo gitano, acercándose al amor en su forma más primitiva y ... «ABC.es, fev 16»
9
Película 'El abrazo de la serpiente', brutalidad y misticismo en el ...
Película 'El abrazo de la serpiente', brutalidad y misticismo en el Amazonas. Actualizado el 17 de enero de 2016 a las 12:00 am. El filme sobre un viaje por el ... «La Nación Costa Rica, jan 16»
10
La otra transición: del misticismo a la serenidad
El kirchnerismo funcionó como una maquinaria que articuló poder, dinero y sentimientos. Llevó la corrupción hasta límites desconocidos y montó un dispositivo ... «Clarín.com, dez 15»

IMAGENS SOBRE «MISTICISMO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Misticismo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/misticismo>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT