Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "moscadero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MOSCADERO

La palabra moscadero procede de mosca y -dero.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MOSCADERO EM ESPANHOL

mos · ca · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOSCADERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Moscadero e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MOSCADERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «moscadero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de moscadero no dicionário espanhol

A definição de moscadero no dicionário de Português é um instrumento para assustar as moscas. En el diccionario castellano moscadero significa instrumento para espantar moscas.

Clique para ver a definição original de «moscadero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MOSCADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MOSCADERO

mosca
moscabada
moscabado
moscada
moscado
moscar
moscarda
moscardear
moscardón
moscareta
moscarrón
moscatel
moscella
mosco
moscón
moscona
mosconear
mosconeo
moscorra
moscoso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MOSCADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

Sinônimos e antônimos de moscadero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MOSCADERO»

moscadero instrumento para espantar moscas árbol servicio agricultor guía especies nuez moscada fruto llamado originario islas molucas especias actual indonesia introducido india antigüedad llegó europa medio nbsp españa siglo xiii leída imágenes moscaderos berceo habla buen aventadero seglar lenguaje dicenli alas pavones fizo obrero abanicos como aparecen mesa caballero médico principios geografia universal dedicada infancia estrangeros silvestres entre árboles cuentan siguientes clavero canela pimentero cafetero thé algodonero cocotero santo milagros nuestra señora colgaba delant

Tradutor on-line com a tradução de moscadero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOSCADERO

Conheça a tradução de moscadero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de moscadero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «moscadero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

moscadero
1.325 milhões de falantes

espanhol

moscadero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Moscadero
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

moscadero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

moscadero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

moscadero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

moscadero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

moscadero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

moscadero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

moscadero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

moscadero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

moscadero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

moscadero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

moscadero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

moscadero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

moscadero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

moscadero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

moscadero
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

moscadero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

moscadero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

moscadero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

moscadero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

moscadero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

moscadero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

moscadero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

moscadero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de moscadero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOSCADERO»

O termo «moscadero» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 90.274 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «moscadero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de moscadero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «moscadero».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MOSCADERO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «moscadero» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «moscadero» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre moscadero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MOSCADERO»

Descubra o uso de moscadero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com moscadero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El árbol al servicio del agricultor: Guía de especies
La nuez moscada es el fruto del árbol llamado moscadero. El moscadero es originario de las islas Molucas o 'Islas de las especias*, en la actual Indonesia. Su uso fue introducido a la India en la Antigüedad y llegó a Europa por medio de los ...
Frans Geilfus, Pascual Bailón, 1994
2
La España del siglo XIII: leída en imágenes
Moscaderos. — Berceo habla de: un buen aventadero / en seglar lenguaje dicenli moscadero / de alas de pavones lo fizo el obrero (245). Abanicos como ese aparecen en la mesa del Rey (246), de un caballero (247), y de un médico ( 248); ...
Gonzalo Menéndez Pidal, 1986
3
Principios de geografia universal: dedicada á la infancia
Los ha3' estrangeros y silvestres. . . i Entre los árboles estrangeros se cuentan los siguientes : el moscadero , el clavero , el canela, el pimentero, .el cafetero, el thé, el algodonero , el cocotero , el del pan , el santo &c. - El moscadero , es el ...
Ramón Vila y Figueras, 1828
4
Milagros de Nuestra Señora
Colgaba delant ella un buen aventadero, En el seglar lenguage diçenli moscadero: De alas de pavones lo fizo el obrero, Luçie commo estrellas semeiant de luçero. 322. Cadió rayo del çielo por los graves peccados, Ençendió la eglesia de ...
Gonzalo de Berceo, 2012
5
Grammatica Antonii Nebrissensis in certi authoris de Antonij ...
Imsijelhijolegitimo. lustra ar.la semejantchija, aiunj.el estiercol. ngo.u.xi fingir. cm a nat . la encclla , o esp or- tdla. , abrum i.pot «1 moscadero, o viento. labtllum i.el moscadero. labilii ac.cosa que sopla. lagittumtj.pecado dignodt castigo. tamen ...
Antonio de Nebrija, 1582
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Árbol de la nuez moscada. Fr. Muscadier. Lat. Nucis aromaticae arbor. \\..V albero de la moscada. MOSCADERO. V. Moscador. MOSCADOR. V. Amoscador. MOSCARDA , mosca silvestre . Fr. Grosse mou- .< cbe de chien , otros taon , tahon.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
7
Un ratón de biblioteca: texto para estimular el gusto por la ...
La nuez moscada: El árbol que produce la nuez moscada se llama moscadero. Alcanza hasta 10 metros de altura y se cultiva en regiones tropicales. Parte de la semilla del fruto del moscadero es lo que se usa como especia y por su forma ...
Cecilia Beuchat Reichardt, Clementina Maldonado Rovira, 1993
8
Propuestes etimolóxiques (2)
[ACL/306[ (3) la tierra del ueneyro que ias en Moscadero s.f. [SPM/585[ (4) la ierra del venero que jaz en Moscadero s.f. [SPM/55()[ (5) per lo camino aontigo et acima del val de veneyro s.f. [SPM/550] D'una formación iguada sol llat. uena ...
Xosé Lluis García Arias, 2007
9
Enciclopedia Barsa de consulta fácil
NUEZ MOSCADA, f- Se da este nombre a parte de la semilla del fruto de un árbol tropical llamado moscadero. El moscadero cultivado alcanza comúnmente unos diez ms. de altura o más, y es dioico. Hay árboles con flores masculinas y ...
10
Coleccion de poesias castellanas anteriores al siglo XV: ...
Colgaba delant ella un buen aventadero, En el seglar lenguage dicenli moscadero : De alas de pavones lo fizo el obrero, Lucie como estrellas semeiant de lucero. 322. Cadio rayo del Cielo por los graves pee- [ cados, Encendio la eglesia de ...
‎1842

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOSCADERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo moscadero no contexto das seguintes notícias.
1
Diputación sigue firme en su intención de vender la finca de El ...
La Diputación de Burgos enajenará la finca de El Moscadero en cuanto sea posible. Así lo ha ratificado hoy el portavoz de la Institución provincial, Borja Suárez ... «BurgosConecta.es, mai 16»
2
Imagina insta a la Diputación a buscar alternativas para El Moscadero
Para ello, Imagina Burgos propone utilizar la finca de El Moscadero, un terreno de titularidad provincial que durante años ha sido fuente de polémicas y del que ... «BurgosConecta.es, mai 16»
3
El Moscadero sólo espera que Caja de Burgos actúe
La finca de Moscadero espera paciente su salida a subasta, y con ello lograr al menos 3 millones tras su venta, de los que la mitad pasarán a engrosar las ... «El Correo de Burgos, fev 16»
4
El Moscadero, Torrepadierne, Saldañuela, Bricia y el AVE...
El Moscadero, 286 hectáreas repartidas entre Llanos de Bureba y Los Barrios propiedad del Consorcio de Promoción Agropecuaria (Diputación y Caja de ... «Diario de Burgos, dez 15»
5
El Moscadero saldrá a subasta con un precio inicial de 3,3 millones
La finca de El Moscadero, cuya titularidad comparten a través de un Consorcio de Promoción Agropecuaria, la Diputación Provincial y Caja de Burgos a partes ... «Diario de Burgos, dez 15»
6
Diputación rescinde el contrato de arrendamiento de Moscadero
Rescisión unilateral. El Consorcio de Promoción Agropecuaria, formado por la Diputación de Burgos y Caja de Burgos, propietario de la finca de Moscadero, ... «BurgosConecta.es, jan 15»

IMAGENS SOBRE «MOSCADERO»

moscadero

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Moscadero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/moscadero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z