Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "moscarda" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MOSCARDA

La palabra moscarda procede de mosca y -arda.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MOSCARDA EM ESPANHOL

mos · car · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOSCARDA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Moscarda e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MOSCARDA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «moscarda» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de moscarda no dicionário espanhol

A definição de blowfly no dicionário de Português é uma espécie de mosca com cerca de oito milímetros de comprimento, pintada de cinza, com uma mancha dourada na frente da cabeça, olhos vermelhos, listras pretas no tórax e manchas acastanhadas no abdômen. . Alimenta-se de carne morta, na qual a fêmea deposita as larvas já nascidas. Outro significado de varejeira no dicionário também é cresa. La definición de moscarda en el diccionario castellano es especie de mosca de unos ocho milímetros de largo, de color ceniciento, con una mancha dorada en la parte anterior de la cabeza, ojos encarnados, rayas negras en el tórax, y cuadros parduscos en el abdomen. Se alimenta de carne muerta, sobre la cual deposita la hembra las larvas ya nacidas. Otro significado de moscarda en el diccionario es también cresa.

Clique para ver a definição original de «moscarda» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MOSCARDA


albarda
al·bar·da
arda
ar·da
barda
bar·da
bastarda
bas·tar·da
bernarda
ber·nar·da
bocarda
bo·car·da
bombarda
bom·bar·da
carda
car·da
cucarda
cu·car·da
escarda
es·car·da
guarda
guar·da
lombarda
lom·bar·da
mansarda
man·sar·da
parda
par·da
petarda
pe·tar·da
picarda
pi·car·da
salvaguarda
sal·va·guar·da
sarda
sar·da
tarda
tar·da
yarda
yar·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MOSCARDA

mosca
moscabada
moscabado
moscada
moscadero
moscado
moscar
moscardear
moscardón
moscareta
moscarrón
moscatel
moscella
mosco
moscón
moscona
mosconear
mosconeo
moscorra
moscoso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MOSCARDA

alabarda
alfarda
avutarda
billarda
busarda
buzarda
espingarda
farda
gabarda
gallarda
guimbarda
harda
jarda
juarda
larda
pularda
reguarda
retaguarda
vanguarda
zalagarda

Sinônimos e antônimos de moscarda no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MOSCARDA»

moscarda especie mosca unos ocho milímetros largo color ceniciento mancha dorada parte anterior cabeza ojos encarnados rayas negras tórax cuadros parduscos abdomen alimenta carne muerta sobre cual deposita hembra larvas nacidas otro también cresa tierras madama lynch caso abeja parecía sonido lejano campana causaba revoloteaba encima topo agudo chillon asemeja

Tradutor on-line com a tradução de moscarda em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOSCARDA

Conheça a tradução de moscarda a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de moscarda a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «moscarda» em espanhol.

Tradutor português - chinês

吹飞
1.325 milhões de falantes

espanhol

moscarda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

blow-fly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उड़ा मक्खी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضربة يطير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мясная муха
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

blow-fly
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আকস্মিক উড়ে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coup-fly
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meniup-terbang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schmeißfliege
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブロー飛びます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

블로우 - 비행
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jotosan-fly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thổi-fly
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஊதி-பறக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फुंकणे-उड्डाण करणारे हवाई परिवहन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

darbe-fly
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

blow-fly
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

blow-fly
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

м´ясна муха
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sufla-acoperi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κεατοελιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blaas-vlieg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blow-fly
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blow-fly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de moscarda

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOSCARDA»

O termo «moscarda» se utiliza regularmente e ocupa a posição 47.387 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «moscarda» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de moscarda
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «moscarda».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MOSCARDA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «moscarda» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «moscarda» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre moscarda

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MOSCARDA»

Descubra o uso de moscarda na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com moscarda e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Abeja
El uno, que se parecía al sonido lejano de una campana, lo causaba una moscarda que revoloteaba por encima del topo; el otro , agudo y chillon , se asemeja— ba al seco rctíntin de un timbal destemplado. Todavía no podíamos distinguir ...
2
Diccionario de ciencias naturales y términos afines
La hembra pone cada vez unos 200 huevos de los que nacen larvas de forma de gusano de color blanco, y más tarde, en pocos días, se transforman en pupas e insectos perfectos. Especie Musca doméstica; fam. múscidos. moscarda.
Francisco del Baño Breis, 1982
3
La Medicina Popular en Almería
(Albox, 2005) MOSCARDA Para la “cagá”(puesta de huevos de este insecto en un ser vivo , que muy pronto se convierten en larvas) de la moscarda en los animales, se hace una cruz de cardo-cuco donde pisa el animal cagado de la ...
José Antonio García Ramos
4
Diario curioso, erudito, economico y comercial
Para prueba de que no es la putrefacción la que produce el insecto hagamos la siguiente experiencia : tómense dos porciones iguales de carne , á las quales no haya llegado la moscarda ni otro insecto , y acabada de separar de la res ...
5
El yo herido
Moscarda llegado a ese punto de la duplicación donde la imagen hace algo diferente del sujeto, se libera" de él.* Es que en la experiencia inaugural del estadio del espejo faltó esa otra mirada, que es la mirada del Otro, la única que voy a ...
Daniel Gil, 1995
6
El banquete. La reina asesina. El ombligo del mundo
Luego, cada tarde esparcí mierda de moscarda en su bebida. ISÓMACA.- ¿ Mierda de moscarda? ELIDÍA.- Sí. En pequeñas dosis es inofensiva, pero de forma continuada te destroza el hígado. Había visto las tripas secas después de la ...
Chema Cardeña, 2004
7
Zoología aplicada
Como ejemplo de interés podemos mencionar algunas especies que son parásitas de muchos mamíferos domésticos provocando las denominadas miasis, causadas por las larvas de la Calliphora vomitoria o moscarda azul de la carne y ...
Francisco Padilla Álvarez, F. Padilla, A. Cuesta, 2003
8
Alfabético temática Invicta
T Mosca de la carne Moscarda T Mosca del olivo Insecto díptero de los tripétidos, de abdomen amarillo con líneas oscuras. Vive en países mediterráneos y ataca la aceituna. T Mosca tse-tse Insecto díptero de los glosínidos, transmisora de la ...
9
Materiales para el conocimiento del habla de Lorca y su comarca
... bicho que pica a las caballerías?. 1/AG: Eso es la moscarda o el arriero, el abejorro y el tábano. 2/CL: El tábano. 3/MO:Moscarda. 4/CO: Mosca, tábano. 5/ ZR: Mosca. 6/PA: Un tábano. 7/PH: El arriero y el tábano. 8/PC: Moscarda, abejorros.
Antonia Ibarra Lario, 1996
10
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
Eristalis tenax. del mango (mango f., mangrove f.) Chrysops dimidiata. moscarda azul (bluebottle f.) Calliphora vomitoria. moscarda negra (blackbottle f.) V. Phormia. moscarda verde (greenbottle f.) V. Phaenicia. de la nariz (nose f., nostril f.) ...
Dorland, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOSCARDA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo moscarda no contexto das seguintes notícias.
1
Al Castello di Trani arriva Enrico Lo Verso con "Uno Nessuno ...
Sarà Vitangelo Moscarda, l'eroico protagonista di "Uno Nessuno Centomila" di Luigi Pirandello, in occasione del centesimo anniversario della pubblicazione ... «TraniViva, set 16»
2
«Uno, nessuno e centomila» Luigi Pirandello allo specchio
Il dettaglio è minimo: un problema di naso. Vitangelo Moscarda, detto Gengé, conduce una vita apparentemente normale: una buona famiglia benestante, ... «Corriere della Sera, ago 16»
3
Prva opomena pod brisače gradonačelnikovog auta
Naplata je prvenstveno usmjerena na strance, kaže Moscarda. A kada je o strancima riječ, sljedeća je opomena stavljena pod brisače bijele Pande talijanskih ... «Glas Istre, mai 16»
4
Pattinaggio corsa Cus Bari sempre al vertice in Puglia‏
1200, da Andrea Moscarda, nella gara mt. 5000, nella ctg. Allievi giunto anche 3° nella mt.500 sprint, da Vittorio Chirico, della stessa ctg. di Andrea Moscarda, ... «BariToday, abr 16»
5
“Uno, nessuno e centomila” all'Ecomuseo di Sipicciano
L'io di Moscarda si dissolverà col procedere del romanzo in un lento ma ... Un viaggio nella nobile città di Richieri, dove il signor Moscarda si divertirà a ... «Tuscia Web, abr 16»
6
Banco Amambay abrió pero no operó como "offshore"
... ese entonces gerente general del Banco Amambay), Eduardo Campos Marín y Carlos Eduardo Moscarda, también directivos del Amambay hasta hoy día. «Portal Paraguayo de Noticias, abr 16»
7
Falleció el empresario Antonio Tuco Zuccolillo
Antonio Rodolfo Tuco Zuccolillo Moscarda, nacido en 1927, y quien fuera empresario, diplomático y ministro, falleció anteayer, 27 de enero, luego de una ... «ÚltimaHora.com, jan 16»
8
“Come Moscarda in Maschera” al Carnevale di Putignano
La mostra d'arte contemporanea “Come Moscarda in Maschera” dell'artista Vincenzo Mascoli è una delle principali iniziative culturali, promosse ... «Il portale di Putignano, jan 16»
9
"Come moscarda in maschera", personale di Vincenzo Mascoli a ...
Espone le sue opere nella suggestiva cornice del Comune di Putignano, con la mostra dal titolo “Come Moscarda in Maschera”, mostra che sarà di apertura e ... «BariToday, jan 16»
10
¿Qué ocurre después de la muerte?
Dos especies asociadas a la descomposición son la moscarda y la mosca de la carne (y sus larvas). Los cadáveres desprenden un olor fétido, dulzón, nacido ... «EL PAÍS, out 15»

IMAGENS SOBRE «MOSCARDA»

moscarda

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Moscarda [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/moscarda>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z