Baixe o aplicativo
educalingo
mosquerío

Significado de "mosquerío" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MOSQUERÍO EM ESPANHOL

mos · que ·  · o


CATEGORIA GRAMATICAL DE MOSQUERÍO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mosquerío e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MOSQUERÍO EM ESPANHOL

definição de mosquerío no dicionário espanhol

A definição de mosquerío no dicionário de Português é uma multidão de moscas.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MOSQUERÍO

carguerío · caserío · chusmerío · cutrerío · erío · frasquerío · graderío · griterío · loquerío · mocerío · palabrerío · papelerío · pijerío · poderío · pulguerío · puterío · rojerío · saquerío · veguerío · vocerío

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MOSQUERÍO

mosqueada · mosqueado · mosqueador · mosquear · mosqueo · mosquero · mosquerola · mosqueruela · mosqueta · mosquetazo · mosquete · mosquetería · mosqueteril · mosquetero · mosquetón · mosquil · mosquillón · mosquina · mosquino · mosquita

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MOSQUERÍO

averío · balerío · chinerío · cholerío · guaperío · haberío · ladrerío · laterío · llanterío · lucerío · mugrerío · mujerío · pedrerío · piberío · plumerío · polverío · rancherío · roterío · sangrerío · yegüerío

Sinônimos e antônimos de mosquerío no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MOSQUERÍO»

mosquerío · muchedumbre · moscas · consideraciones · sobre · habla · popular · entrerriana · mosquerío · criollo · colectivo · mosca · mota · mechón · ensortijado · cabello · negros · así · dice · negro · motoso · mozada · mozo · moza · usado · mocerío · alfabético · temática · invicta · cola · caballería · vacuna · multitud · mosquero · amér · mosqueta · rosal · tallos · flexibles · espinosos · flores · blancas · pequeñas · olor · almizclado · silvestre · nbsp · chistes · oficina · otras · ocupaciones · aquella · empresa · empleados · pasaban · quejándose · porque · oficinas · estaban · llenas · día · pasa · allí · presidente · molesto · gerente · favor · puede · estar · pídale · artista · basura · hediondez · amoniaco · orines · pisar · mierda ·

Tradutor on-line com a tradução de mosquerío em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MOSQUERÍO

Conheça a tradução de mosquerío a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de mosquerío a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mosquerío» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

我mosquerío
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

mosquerío
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Mosquito
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मैं mosquerío
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I mosquerío
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Я mosquerío
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

I mosquerío
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আমি mosquerío
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Je mosquerío
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Saya mosquerío
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ich mosquerío
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

私はmosquerío
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

나는 mosquerío
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Aku mosquerío
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi mosquerío
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நான் mosquerío
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मी mosquerío
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ben mosquerío
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

I mosquerío
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

I mosquerío
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Я mosquerío
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

I mosquerío
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα mosquerío
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek mosquerío
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag mosquerío
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg mosquerío
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mosquerío

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOSQUERÍO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mosquerío
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «mosquerío».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre mosquerío

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MOSQUERÍO»

Descubra o uso de mosquerío na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mosquerío e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Consideraciones sobre el habla popular entrerriana: ...
MOSQUERÍO o MOSQUERÍO m. Criollo colectivo de mosca. (NA). MOTA f Mechón ensortijado del cabello de los negros; así se dice 'negro mota' o motoso, a. (DA). MOZADA /. Es el colectivo de mozo, moza, usado en vez de mocerío. ( NA).
Julio Vitor, 2004
2
Alfabético temática Invicta
Cola de una caballería o de una res vacuna. mosquerío //. Multitud de moscas. mosquero m. Amér. Mosquerío. mosqueta / Rosal de tallos flexibles, muy espinosos, de flores blancas, pequeñas y de olor almizclado. T Mosqueta silvestre ...
3
Chistes de Oficina Y Otras Ocupaciones
En aquella empresa, los empleados se la pasaban quejándose porque las oficinas estaban llenas de moscas. Un día pasa por allí el presidente y, al ver el mosquerío, molesto le dice al gerente: -¡Por favor! Así no se puede estar... pídale al ...
‎2005
4
El Artista
La basura, el mosquerío, la hediondez a amoniaco de los orines y el pisar la mierda de humanos o de los perros, ahuyentó hace mucho a las prostitutas y a sus clientes. Por todas partes se encuentran envases de todo tipo, retazos de ropa, ...
Roco, 2007
5
Zarandona
... contra las reiteradas y sensatas exigencias de Zuriñe, alegaba que los caseríos vascos nunca necesitaron de esas cosas, pese al mosquerío que atraían en los días de verano. Acto seguido la introducía en uno de los vasos que habíamos ...
Josu Landa, 2000
6
Cuestionario para el estudio coordinado de la norma ...
... -ada: “indiada, cordobesada (conjunto de cordobeses), cabal1ada” ; -ado: “ alumnado, campesinado, estudiantado, profesorado”; -ario: “disparatario, ideario ”; -aje: “hem-braje, -malevaje, gauchaje”; -ería: “toldería” ; -erío: “mosquerío” ; !
ANONIMO, 1972
7
La abuela me encargó a sus muertos
Sorprendía el silencio hondo en la cantina que sometía los ánimos encendidos y las carcajadas. Su presencia obligaba al recato, al cuchicheo que se confundía con el zumbar del mosquerío. Consumían aguardiente y vino, pendientes de ...
Susana Wein, 2001
8
De Pluma Y Pelo
... nadie logró, por más prisa que se diera en acudir, sorprender al can en una actitud diversa de aquella que le era habitual: dormitando en un extremo del patio, bajo el rayo del sol que ponía chispas en los élitros del mosquerío inacabable.
Rafael Maluenda
9
Un actor sin escenario
... podría inventarles a las meretrices si me consultaban? No me sentía capaz. La imagen de don Gabriel y su proposición comercial era un mosquerío en torno a mi cabeza. Mierda.
Jaime Casas, 2006
10
Días y noches de amor y de guerra
Hoy día, las diabladas atraen un mosquerío de turistas de todas partes del mundo. Pero, en las minas, el Diablo no reina solamente en febrero. Los mineros lo llaman Tío y han alzado para él un trono en cada socavón. El Tío es el verdadero ...
Eduardo H. Galeano, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOSQUERÍO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mosquerío no contexto das seguintes notícias.
1
A punto de colapsar, 180 casas
Ahorita con la lluvia está terrible, y las moscas, estás comendo y el mosquerío, y los mismos indigentes agarran la basura y la pepenan adentro y dejan regado ... «NTR Guadalajara, ago 16»
2
De presa a basurero
“Ya para la tarde es un mosquerío tremendo y no sabemos si los mosquitos tendrán alguna infección o algo por el estilo”, dijo. En el recorrido se pudo apreciar ... «NorteDigital.mx, jul 16»
3
«Intento no regodearme en la melancolía»
Al final, cuando murió, abrieron su despensa y la encontraron llena de cachivaches oxidados, montañas de jabones baratos y un tremendo mosquerío ... «elcorreoweb.es, jun 16»
4
Nuevo Chimbote: botadero pone en peligro salud de dos ...
... lo que ha ocasionado la aparición de mosqueríos y perros callejeros que rompen las bolsas y comen los desperdicios. Además, el olor que despide el lugar ... «El Ferrol de Chimbote, abr 16»
5
Evidencia Xóchitl Gálvez 'basurero' de santeros en vías del tren
... relató la delegada, han sepultado otros cadáveres que santeros les tiran cerca de sus casas, ya que “se crea un mosquerío y por aquí pasan las familias”. «Publimetro Mexico, jan 16»
6
Atacan mosquitos en la colonia Blanca Navidad
A partir de las 7:00 de la tarde, el cenit neolaredense indica que el mosquerío iniciará pronto. Los enjambres sangrientos invaden hogares y atacan niños, ... «El Mañana de Nuevo Laredo, mai 15»
7
Tiran sangre y residuos cárnicos en la vía pública
... soportar el mosquerío, la sangre que arrojan en la vía pública porque lavan las heladeras y todos los elementos con los que trabajan y los arrojan en la calle" ... «El Tribuno.com.ar, jan 15»
8
8.00 - 16.00 Mañana de confesiones sentimentales
15.35 h: "Madre mía que mosquerío que hay ahí" dice asqueado Luis. Por momentos se escucha sobrevolar a las moscas, no exageran. 15.46 h: "Ella me mira ... «TeleCinco.es, out 14»
9
Rastros municipal y privado, verdaderos focos de infección
Habitantes de la colonia Francisco I. Madero, dieron a conocer las molestias que diariamente padecen por causa del "mosquerío" y el fétido olor que despiden ... «El Sol de Cuernavaca, jul 14»
10
Rial: "No quiero perder a Mariana ni a la familia que armé"
No lo digo por ustedes sino por las redes sociales y todo el 'mosquerío' que anda dando vueltas”, agregó Ventura. “Me pareció muy bien de parte de él salir a ... «iprofesional.com, mar 14»

IMAGENS SOBRE «MOSQUERÍO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mosquerío [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/mosquerio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT