Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mosqueador" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MOSQUEADOR EM ESPANHOL

mos · que · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOSQUEADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mosqueador e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MOSQUEADOR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «mosqueador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mosqueador no dicionário espanhol

A definição de mosqueador no dicionário espanhol é um instrumento, uma espécie de fã, para assustar ou espantar as moscas. Outro significado de um mosqueador no dicionário é também a cauda de uma cavalaria ou gado. La definición de mosqueador en el diccionario castellano es instrumento, especie de abanico, para espantar o ahuyentar las moscas. Otro significado de mosqueador en el diccionario es también cola de una caballería o de una res vacuna.

Clique para ver a definição original de «mosqueador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MOSQUEADOR


balanceador
ba·lan·ce·a·dor
bateador
ba·te·a·dor
blanqueador
blan·que·a·dor
bloqueador
blo·que·a·dor
boxeador
bo·xe·a·dor
bronceador
bron·ce·a·dor
buceador
bu·ce·a·dor
campeador
cam·pe·a·dor
creador
cre·a·dor
delineador
de·li·ne·a·dor
empleador
em·ple·a·dor
goleador
go·le·a·dor
golpeador
gol·pe·a·dor
moldeador
mol·de·a·dor
ojeador
o·je·a·dor
paseador
pa·se·a·dor
peleador
pe·le·a·dor
planeador
pla·ne·a·dor
rastreador
ras·tre·a·dor
rejoneador
re·jo·ne·a·dor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MOSQUEADOR

mosqueada
mosqueado
mosquear
mosqueo
mosquerío
mosquero
mosquerola
mosqueruela
mosqueta
mosquetazo
mosquete
mosquetería
mosqueteril
mosquetero
mosquetón
mosquil
mosquillón
mosquina
mosquino
mosquita

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MOSQUEADOR

aseador
autobronceador
boleador
cabeceador
chambeador
corneador
merodeador
porteador
reboteador
saboteador
salteador
saqueador
sombreador
tanteador
taraceador
toreador
trapeador
vareador
voceador
volteador

Sinônimos e antônimos de mosqueador no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MOSQUEADOR»

mosqueador instrumento especie abanico para espantar ahuyentar moscas otro también cola caballería vacuna luces cielo iglesia añadido pantagruel quea bien fuerte rindas aquel mosqueando mosqueare mosquete mosqueado mosquea cojoncillo bedelín tardaré entonces musgo aunque nbsp voces ciencias artes chasser mouches muscas abigere scac ciarsi mosche blason papillonado mosqueador

Tradutor on-line com a tradução de mosqueador em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOSQUEADOR

Conheça a tradução de mosqueador a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de mosqueador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mosqueador» em espanhol.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

espanhol

mosqueador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

whisk
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धीरे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقشة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

метелка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

batedor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঝাঁটা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

battre au fouet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemukul
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rührbesen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

はたくこと
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

털다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

whisk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đi như tên bắn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துடைப்பம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झटकून टाकणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fırçalamak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

frusta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

śmigać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

волоть
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

măturică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύρμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klits
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

visp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

visp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mosqueador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOSQUEADOR»

O termo «mosqueador» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 70.735 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mosqueador» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mosqueador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «mosqueador».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MOSQUEADOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mosqueador» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mosqueador» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre mosqueador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MOSQUEADOR»

Descubra o uso de mosqueador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mosqueador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pantagruel
quea bien fuerte, y no te rindas, que aquel mosqueador que mosqueando mosqueare su mosquete, mosqueado por moscas no ha de ser! ¡Mosquea, cojoncillo! ¡Mosquea, bedelín, que yo no tardaré! Fue entonces a por musgo, y aunque ...
François Rabelais, 2004
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Fr. Chasser les mouches. Lat. Muscas abigere. It. Scac- ciarsi le mosche. MOSQUEADO , en el blason. V. Papillonado. MOSQUEADOR , instrumento que sirve para au- yentar ó quitar las moscas. Fr. Emoucboir, ventait, chase-moucbe. Lat.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
3
Los Viajes de Gulliver:
Por esta razón, las personas que pueden costearlo tienen siempre al servicio de la familia un criado, que podríamos llamar, así como el instrumento, mosqueador -allí se llama climenole- y nunca salen de casa ni hacen visitas sin él.
Jonathan Swift, 1981
4
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
... para conducirla al sitio que se desea. Ojeo. m. Apactio. || Y de ojear ó espautar las moscas. Mosqueo, m. Muscarum abactio. ARRUXAMOSCAS. ra. Instrumento, especie de abanico para espautar y ahuyentar las moscas. Mosqueador, m ...
Juan José Amengual, 1858
5
Tablas botánicas: en que se explican sumariamente las ...
Mosqueador. Llamáron tambien los Latinos Mosqueadores , segun dice Ruelio , las cimas estrelladas de las yerbas y sus extremidades recogidas en manojillos , atendiendo á su semejanza con aquella especie de abanicos con que en los ...
Casimiro Gómez Ortega, 1783
6
Ensayo cronológico para la historia general de la Florida ..., 8
... y le pusieron en la escalera quedándose abajo los indios sentados mirándole: subió el cacique solo al tablado y se paseó por rfl con mucha gravedad ; luego le dieron un abanico ó mosqueador de pininas muy hermosas, y Jft asestó tres ó ...
Andrés González de Barcia, 1829
7
Espejo ceremonial serafico para instruccion de la juventud ...
Si fuere tiempo de Verano, desde este punto deve empeçar à ogeár las moscas con el Mosqueador j y á este fin se arrodillará cerca del Sacerdo- rc , íubiendo sobre la primera grada , si la ay ( como en el Altar Mayar) y se pondrá casi à las ...
Atanasi, 1716
8
Ensayo cronológico para la historia general de la Florida
... luego le dieron un abanico ó mosqueador de plumas muy hermosas, y le asestó tres ó cuatro veces á la provincia de los napochies con la misma acción que se hace cuando se tómala altura en la m"ar; después le dieron. unos granillos de ...
Gabriel CARDENAS Y CANO, 1829
9
Flora española ó Historia de las plantas que se crian en España
Vid. Turbo. MULTICAPSULARIS. Fruto multicapfular , el que esta di. vidido en muchas capsulas. MUSCARIUM , la figura muícaria , ó de mosqueador : íe compone de muchas flores unidas casi en un mismo lugar de la Planta , mas separadas ...
José Quer y Martínez, 1762
10
Hacia una génesis del epigrama en Marcial: Xenia y apophoreta
101) Minerva de plata (A., 179, p. 177) Mirobálano (A., 57, p. 133) Monobiblos de Propercio (A., 189, p. 183) Morenas (Xn., 80, p. 91) Mosqueador de buey (A., 68, p. 137) Mosqueador de pavón (A., 67, p. 137) Muchacha gaditana (A., 203, p.
Marco Valerio Marcial, Amalia Lejavitzer Lapoujade, 2000

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOSQUEADOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mosqueador no contexto das seguintes notícias.
1
Condenado el 'comisario' Marhuenda por difamar a un policía
Mosqueador • Hace 4 meses. En dos días el ministro opusino, y colega de un ángel guardián, va a decidir por decreto que Maruhenda es una Virgen y le va a ... «Público, abr 16»
2
El expresidente de Murcia: "En el PP hay un clamor silencioso para ...
Enrique Guillén • Hace 5 meses. Esta protesta contra Rajoy, ya nadie la para.---Al tiempo.---y miren que el PP sabe disimular.----!!!! Mosqueador • Hace 5 meses. «Público, mar 16»
3
El primer escritor hondureño
... a quien le publicamos uno de sus textos en la Revista “Caxa Real”, y un libro de literatura (“El Mosqueador Añadido”) con el sello de la Editorial Universitaria ... «La Tribuna.hn, mai 15»
4
El río Quequén Salado y sus atractivos
Los indígenas de la zona lo denominaban Mulpunleufú, que significaría "Río del Mosqueador" para algunos o "Río de Sangre", para otros. Esta última es la ... «Terra Argentina, nov 10»

IMAGENS SOBRE «MOSQUEADOR»

mosqueador

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mosqueador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/mosqueador>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z