Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "muse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MUSE EM FRANCÊS

muse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Muse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MUSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «muse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de muse no dicionário francês

A definição de musa no dicionário é cada uma das nove deusas que, de acordo com os anciãos, presidiram as artes liberais. Outra definição de musa é o início do período rut em veado.

La définition de muse dans le dictionnaire est chacune des neuf déesses qui, d'après les anciens, présidaient aux arts libéraux. Une autre définition de muse est commencement de la période du rut chez les cerfs.


Clique para ver a definição original de «muse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MUSE


amoureuse
amoureuse
blouse
blouse
cause
cause
chaleureuse
chaleureuse
chanteuse
chanteuse
chartreuse
chartreuse
clause
clause
danseuse
danseuse
excuse
excuse
grouse
grouse
généreuse
généreuse
laveuse
laveuse
masseuse
masseuse
merveilleuse
merveilleuse
pause
pause
pelouse
pelouse
porteuse
porteuse
précieuse
précieuse
tondeuse
tondeuse
épouse
épouse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MUSE

musculeusement
musculeux
muse de blé
museau
musée
museler
muselet
museleur
museleuse
muselière
musellement
muséographe
muséographie
muséographique
muséologie
muséologique
muséologue
muser
muserolle
musette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MUSE

ambitieuse
berceuse
buse
charmeuse
chercheuse
courageuse
douteuse
euse
friteuse
gracieuse
lause
liseuse
mangeuse
ménopause
religieuse
ruse
souffleuse
sérieuse
voleuse
écluse

Sinônimos e antônimos de muse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MUSE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «muse» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de muse

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MUSE»

muse amante apollon déesse enthousiasme femme fille guide inspiration inspiratrice luth lyre phébus poésie follow starlight uprising youtube resistance panic station wiki adobe muse ecoute gratuite deezer trio abandonne études change devient groupe participe bientôt tremplin type battle bands remporte nbsp project leading provider digital humanities social sciences content since electronic journal collections have supported wide array home create publish dynamic websites desktop mobile devices that meet latest standards without writing code monnaie usage solidaire écologique raisons utiliser développer économie locale encourager respectueuse être humain soutenir charts france après gigantesque tournée mondiale suivi planche

Tradutor on-line com a tradução de muse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MUSE

Conheça a tradução de muse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de muse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «muse» em francês.

Tradutor português - chinês

沉思
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

musa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

muse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सरस्वती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شاعر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

муза
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

musa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আবেশ
260 milhões de falantes

francês

muse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

muse
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Muse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ミューズ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

숙고하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

muse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự suy nghĩ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உத்வேகமாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मनन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ilham perisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

musa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

muza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

муза
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

muză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μούσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

muse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

muse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

muse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de muse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MUSE»

O termo «muse» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.600 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «muse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de muse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «muse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «muse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «muse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre muse

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «MUSE»

Citações e frases célebres com a palavra muse.
1
Fabien Blanchot
Le comble du poète c'est d'être inspiré sans pour autant avoir de muse !
2
Edna O'Brien
Une femme artiste n'a ni muse ni esclave. Elle doit être ces deux choses pour elle-même.
3
Ambrose Bierce
Appétit. Instinct délibérément implanté par la Providence afin de servir la muse du travail.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MUSE»

Descubra o uso de muse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com muse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
artiste et sa muse, mythification du créateur et de son ...
L'artiste et sa muse... couple indissociable de la création artistique que le mythe de Pygmalion a si souvent incarné en peinture, sculpture et musique.
Christiane Dotal, Alexandre Dratwicki, Virginie Schmitt, 2006
2
La muse frondeuse
"Un talent unique, le plus moderne possible, le moins incertain, si personnel qu'il faudrait remonter à quelques siècles pour trouver à qui le comparer." Guillaume Apollinaire
Raoul Ponchon, 1971
3
La Muse démocratique: Henry James ou les pouvoirs du roman
La muse démocratique a-t-elle devant elle de beaux jours ? Le spectacle d'une humanité grégaire la rebute, le déclin de la vie privée la fait trembler ; les relations entre hommes et femmes la désespèrent.
Mona Ozouf, 1998
4
La Casati - La muse égoïste
Luisa Casati Amman, passée à la postérité sous le nom de « La Casati », dilapida un immense patrimoine, dans le seul dessein de devenir une oeuvre d'art vivante.
Vanna Vinci, 2012
5
Delphine de Girardin, la muse de juillet
Retrace la vie agitée, combative et généreuse de Delphine Gay (1804-1855), jeune poète célébrée dans les salons de la Restauration.
Claudine Giacchetti, 2004
6
La muse pariétaiare et la muse foraine ou les chansons des ...
Pour un marchand de vin quel terrible malheur, De coller chaque jour des rimes sans valeur Sur les vieux murs de sa triste boutique, Pour amuser la mauvaise pratique. Le malheureux chez nous cache sa nudité; Nous donnons l'eau pour ...
‎1863
7
La muse vagabonde
La Muse vagabonde est le premier recueil de poèmes publié après la mort de Raoul Ponchon, en 1938.
Raoul Ponchon, 1967
8
La muse des jardins: jardins de l'Europe littéraire (1580-1700)
Cette étude de textes européens des XVIe et XVIIe siècles a pour thème les relations entre la littérature et l'art du paysage.
Jean Weisgerber, 2002
9
La Muse française
Toutefois ce n'est pas de l'auteur des Souvenirs de police, pourtant si curieux et si intéressants, que je voudrais parler dans la Muse française, mais du poète, de l'auteur de tant de beaux livres de vers : le Signe, Chairs profanes, les Cornes ...
Auguste Pierre Garnier, 1936
10
Le Cenacle de la Muse francaise
CHAPITRE II FONDATION DE « LA MUSE FRANÇAISE » 54 I. — Les sept fondateurs de la Muse. — Le rôle de Soumet, de Guiraud cl d'Emile Deschamps. — Date de l'apparition de la Muse. — Lettre inédite d'Emile Deschamps à Guiraud.
Collectif

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo muse no contexto das seguintes notícias.
1
De Muse à Madeon: Les Vieilles Charrues font le plein
En ouverture des festivités, Muse a fait bouger plus de 60 000 personnes jeudi soir. Aux artistes reconnus se sont succédé les nouvelles stars ... «Gala, jul 15»
2
Vieilles Charrues. De Muse à Guetta, nos clichés de l'édition 2015
Le public des Salut c'est cool était venu très nombreux ! | Photo : Guillaume Alamalech-Asmanoff / Ouest-France. Les artistes déjantés des ... «Ouest-France, jul 15»
3
Le Sphinx, une muse féline au nez cassé
Les Rencontres d'Arles consacrent une exposition aux images du Sphinx de Gizeh. Une histoire du monument et du médium ... «Le Temps, jul 15»
4
Malgosia Bela, muse de la campagne automne 2015 de Jason Wu
1/2 réagir Malgosia Bela pose pour la campagne automne 2015 de Jason Wu. Inez & Vinoodh pour Jason Wu ... «Le Parisien, jul 15»
5
Muse : Focus sur Chris Wolstenholme, bassiste de renom
Plus jeune membre de Muse, Chris est aussi celui qui a rejoint la formation en dernier. Alors batteur, il avait impressionné les ados qu'étaient ... «Virgin Radio, jul 15»
6
Festival BBK Live : Muse incroyable et record d'affluence pour la …
Pour sa 10ème édition, le festival BBK Live a dégainé un énorme line-up : Mumford & Sons, Disclosure, Ben Harper, Azealia Banks ou encore ... «Charts in France, jul 15»
7
Sam Smith, Macklemore & Ryan Lewis, Muse... La programmation …
Découvrez la programmation complète du Lollapalooza Berlin 2015 ci-dessous avec notamment Muse en tête d'affiche (réécoutez la première ... «MCM News, jul 15»
8
Vieilles Charrues 2015 : Muse, l'interview en intégralité !
Attention évènement ! À l'occasion de leur concert aux Vieilles Charrues 2015, Muse est passé en exclusivité au micro de Virgin Radio et nous ... «Virgin Radio, jul 15»
9
Muse aux Vieilles Charrues 2015
S'en suit une rencontre avec Dennis Smith, fondateur du label Dangerous Records, qui permettra à Muse d'enregistrer ses premières ... «Francetv info, jul 15»
10
Muse : Les photos de leur concert au Pink Pop Festival 2015 à ne …
Il y a un mois Muse se produisait sur la scène du Pink Pop Festival et VirginRadio.fr vous propose de revivre ce live démentiel avec les clichés ... «Virgin Radio, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Muse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/muse>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z