Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "musicomanía" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MUSICOMANÍA EM ESPANHOL

mu · si · co · ma ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MUSICOMANÍA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Musicomanía e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MUSICOMANÍA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «musicomanía» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de musicomanía no dicionário espanhol

Definition definição de musicomania no dicionário inglês En el diccionario castellano musicomanía significa melomanía.

Clique para ver a definição original de «musicomanía» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MUSICOMANÍA


anglomanía
an·glo·ma··a
bibliomanía
bi·blio·ma··a
calcomanía
cal·co·ma··a
cleptomanía
clep·to·ma··a
demonomanía
de·mo·no·ma··a
dipsomanía
dip·so·ma··a
empleomanía
em·ple·o·ma··a
erotomanía
e·ro·to·ma··a
germanía
ger·ma··a
hipomanía
hi·po·ma··a
manía
ma··a
megalomanía
me·ga·lo·ma··a
melomanía
me·lo·ma··a
mitomanía
mi·to·ma··a
monomanía
mo·no·ma··a
ninfomanía
nin·fo·ma··a
piromanía
pi·ro·ma··a
romanía
ro·ma··a
toxicomanía
to·xi·co·ma··a
tramitomanía
tra·mi·to·ma··a

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MUSICOMANÍA

music hall
música
musicable
musical
musicalidad
musicalizar
musicalmente
musicante
musicar
musicasete
musicastro
músico
musicógrafa
musicógrafo
musicóloga
musicología
musicólogo
musicómana
musicómano
musicoterapia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MUSICOMANÍA

artesanía
capitanía
cercanía
ciudadanía
cocainomanía
demoniomanía
dromomanía
eteromanía
filomanía
grafomanía
guardianía
lejanía
lipemanía
morfinomanía
nosomanía
serranía
soberanía
teomanía
tiranía
trujamanía

Sinônimos e antônimos de musicomanía no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MUSICOMANÍA»

musicomanía melomanía todo extremoso vicioso comedia acto extremo ediciones teatro biblioteca menéndez nota manuscrita encabezamiento quot ramon cruz mutuo agradecimiento calderero germán musicomanía teatrales nbsp auxiliar para moderno músicae studiosus modorum peritus artis musicorum perstudiosus históriae téchnicae musicalis cultor studio musicománia sive manīa musivo musivus tessellatus coral desangelados interludio alcoba sancho descubre todas luces desfiladero alucinados calle abecedario lumínico time square hora solos entablan romance música profesional staff espectáculos musicoterapia técnica psicoterapéutica basada administración determinados sonidos musicales pueden excitar calmar enfermo musitar hablar entre dientes

Tradutor on-line com a tradução de musicomanía em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MUSICOMANÍA

Conheça a tradução de musicomanía a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de musicomanía a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «musicomanía» em espanhol.

Tradutor português - chinês

musicomanía
1.325 milhões de falantes

espanhol

musicomanía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Musicomania
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

musicomanía
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هوس الموسيقى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

musicomanía
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

musicomania
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

musicomanía
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Musicomania
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

musicomanía
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

musicomanía
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

musicomanía
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

musicomanía
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

musicomanía
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

musicomanía
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

musicomanía
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

musicomanía
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

musicomanía
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Musicomania
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

musicomanía
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

musicomanía
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

musicomanía
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

musicomanía
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

musicomanía
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

musicomanía
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

musicomanía
5 milhões de falantes

Tendências de uso de musicomanía

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MUSICOMANÍA»

O termo «musicomanía» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 78.411 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «musicomanía» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de musicomanía
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «musicomanía».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre musicomanía

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MUSICOMANÍA»

Descubra o uso de musicomanía na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com musicomanía e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ediciones de teatro español en la Biblioteca de Menéndez ...
Nota manuscrita en encabezamiento: "Ramon de la Cruz." • Mutuo agradecimiento, El: ver Calderero de San Germán o El mutuo agradecimiento, El • Musicomanía, La: ver Todo extremo es vicioso o La musicomanía EDICIONES TEATRALES ...
Germán Vega García-Luengos, Rosa Fernández Lera, Andrés del Rey Sayagués, 2001
2
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Sin: músicae studiosus; modorum peritus; músicae artis peritus; musicorum perstudiosus; históriae ac téchnicae musicalis cultor, peritus, studio- sus. musicomanía: musicománia sive -manīa, ae f. musivo: musivus, a, um. Sin: tessellatus; ver- ...
José Juan del Col, 2007
3
Coral de los Desangelados
... fin al INTERLUDIO de alcoba de Sancho y descubre a todas luces el desfiladero de los alucinados: La calle) (Es la calle X en el abecedario lumínico de Time Square, a la hora en que los solos de la musicomanía entablan un romance.
GABRIEL ARAUCABARCA, 2013
4
La música profesional: el staff y los espectáculos
Musicomanía. Melomanía. Musicoterapia. Técnica psicoterapéutica basada en la administración de determinados sonidos musicales, que pueden excitar o calmar al enfermo. Musitar. Hablar entre dientes, susurrar. Mutis. En teatro, retirarse ...
José Simón Guzmán, 2004
5
Diccionario de medicina, cirugía, farmacia, medicina legal, ...
MUSICOMANÍA, f. Musicomanla; especie de alienación mental caracterizada por una pasión desenfrenada por lá música. MUSITACION, f. Mtissitatio; de mtlssitare, murmurar entre dientes; movimiento de labios que ejecuta el enfermo, como ...
José Castells, Rosa y Bouret ((Paris)), 1860
6
Sotto voce: una historia insólita de la ópera : curiosidades ...
... espaldas) en ¡g6y. La musicomanía, una caricatura de los intérpretes rossinianos. 169 LAS VOCES.
Roger Alier, 2003
7
Compendio del Diccionario Nacional de la Lengua Española, 2
En América tienen este nombre dos aves que cantan con cierta regularidad, repiten su entonación siempre que se les remeda. musicógrafo, m. Instrumento que sirve para escribir las notas musicales. musicomanía, f. Pasión por la música .
Ramón Joaquín Domínguez, 1865
8
Bibliografía de autores españoles del siglo XVIII: D-F
Melodrama histórico en 3 actos. Traducido del francés. [1806.] 1 copia. ——“Aún, no viene la aurora, amada Jenny... . MADRID. Municipal, 1-150-6. 1160 Todo extremo es vicio o sea La Musicomanía. Comedia en un acto en verso. Traducida.
Francisco Aguilar Piñal, Instituto "Miguel de Cervantes"., 1984
9
Using Spanish Vocabulary
... R3/2 melómano R3/2 minué m para dos violines y bajo musicar musicógrafo m R3 musicología f musicomanía f musiquilla f notación f musical obertura f octava f octeto m orquestación f perder el compás poema m sinfónico poner en música ...
R. E. Batchelor, Miguel Ángel San José, 2003
10
Diccionario de la lengua castellana
Persona versada en musicología. musicomanía. f. Pasión desmedida por la música. musitación. f. Acción de musitar. musitar, i. Hablar entre dientes, susurrar . Sin. Murmurar. muslim íel, adj Musulmán. Ú t. c. s. muslo, m. Parte de la piema,  ...
Rodolfo Oroz, 1999

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MUSICOMANÍA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo musicomanía no contexto das seguintes notícias.
1
NTVG en Venado Tuerto
... pesos, en los siguientes puntos de venta de nuestra ciudad: La Nueve FM 104.5 (Moreno 59), Musicomanía (Belgrano 484) y Petenatti Hogar (Moreno 850). «Sin Mordaza, jun 14»
2
Paraíso es tu memoria Teresa del Conde
Como sucede en la novelística actual, la trama es escasa –salvo por lo que podría denominarse la musicomanía compulsiva. Creo que hizo falta mayor alusión ... «La Jornada, mar 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Musicomanía [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/musicomania>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z