Baixe o aplicativo
educalingo
nicaragüeño

Significado de "nicaragüeño" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NICARAGÜEÑO EM ESPANHOL

ni · ca · ra · güe · ño


CATEGORIA GRAMATICAL DE NICARAGÜEÑO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Nicaragüeño pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM NICARAGÜEÑO

antigüeño · aragüeño · aregüeño · cagüeño · cigüeño · fagüeño · falagüeño · halagüeño · pedigüeño · sangüeño

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO NICARAGÜEÑO

nicaragua · nicaraguanismo · nicaragüe · nicaragüense · nicaragüensismo · nicaragüeña · nicaragüeñismo · nicena · niceno · niche · nicho · nicle · nicociana · nícol · nicolita · nicomediense · nicótica · nicótico · nicotina · nicotinismo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO NICARAGÜEÑO

brasileño · caribeño · desempeño · diseño · dueño · empeño · enseño · ensueño · hondureño · madrileño · malagueño · navideño · norteño · panameño · pequeño · porteño · puertorriqueño · salvadoreño · sueño · sureño

Sinônimos e antônimos de nicaragüeño no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «NICARAGÜEÑO»

nicaragüeño · repertorio · americano · hablaré · más · amplitud · otro · escrito · ahora · vuelvo · ridículo · sido · ahijado · edición · pasé · inadvertido · cuando · principios · este · año · hube · empecé · leerla · verlo · nbsp · semántica · guatemalense · apócope · nicaragüense · quot · nicas · gusta · mucho · vivir · fuera · país · nicaragua · nicaragüeño · nicaraguas · pronuncian · dicen · ejemplo · qaina · esquina · akal · color · dice · también · colorido · colorismo · aborigen · ambientalista · animal · antro · pológico · árboles · arquitectónico · artesanal · artístico · aves · cerámica · cinematográfico · legislación · aguas · américa ·

Tradutor on-line com a tradução de nicaragüeño em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NICARAGÜEÑO

Conheça a tradução de nicaragüeño a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de nicaragüeño a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nicaragüeño» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

nicaragüeño
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

nicaragüeño
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Nicaraguan
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

nicaragüeño
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nicaragüeño
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

nicaragüeño
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

nicaragüeño
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

nicaragüeño
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

nicaragüeño
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

nicaragüeño
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

nicaragüeño
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

nicaragüeño
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

nicaragüeño
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nicaragüeño
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nicaragüeño
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

nicaragüeño
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

nicaragüeño
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

nicaragüeño
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

nicaragüeño
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nicaragüeño
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

nicaragüeño
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nicaragüeño
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nicaragüeño
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nicaragüeño
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nicaragüeño
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nicaragüeño
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nicaragüeño

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NICARAGÜEÑO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nicaragüeño
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «nicaragüeño».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre nicaragüeño

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «NICARAGÜEÑO»

Descubra o uso de nicaragüeño na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nicaragüeño e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Repertorio americano
hablaré con más amplitud en otro escrito. Ahora vuelvo al ridículo nicaragüeño que ha sido ahijado en la XV edición del Diccionario, y que pasé inadvertido cuando a principios de este año hube esa edición y empecé a leerla; y al verlo en ...
2
Semántica guatemalense:
Apócope de nicaragüense o de nicaragüeño.ña. "A los nicas les gusta mucho vivir fuera de su país". NICARAGUA, adj. = Nicaragüeño.ña. Nicaragüense. "Los nicaraguas pronuncian mal la s, y dicen, por ejemplo, ej- qaina por esquina".
Lisandro Sandoval, 1942
3
Diccionario Akal del Color
Se dice también «color, colorido o colorismo nicaragüeño o de Nicaragua». Ve' axe aborigen; ambientalista; animal; antro— pológico; árboles; arquitectónico; artesanal; artístico; aves; cerámica; cinematográfico; color; colorido; colorismo; ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
4
Legislación de aguas en América Central, Caribe y México: ...
... el f inanciamiento de sus programas 3/; convenir con el Banco de Nicaragua, con el Ministerio de Agricultura y Ganadería, con el Instituto de Fomento Nacional, con el Instituto Nicaragüeño se de la Vivienda y demás instituciones estatales, ...
Magno Tulio Sandoval, 1975
5
Las revolucionarias: literatura e insumisión femenina
... siendo atraída únicamente por lo fugaz y la chispa, predilecciones que la llevarán a una abismal soledad, un vacío producido por su incapacidad de dar afecto, como en el caso de la poesía “Circe” del poeta nicaragüeño Claribel Alegría.
Estela González de Sande, 2009
6
Clínica de ortografía: una búsqueda abierta a nuevos recursos
... (dist. fed.) chilango Montevideo montevideano Nicaragua nicaragüense, nicaragüeño Panamá panameño Paraguay paraguayo Perú peruano Puerto Rico puertorriqueño, portorriqueño Quito quiteño República Dominicana dominicano San.
Juan Carlos Dido, 2001
7
Diccionario del revés
... duplicar embocar ensueño acabar sonsacar ejemplificar reduplicar desembocar halagüeño menoscabar atacar simplificar cuadruplicar desbocar nicaragüeño habar contraatacar ramificar suplicar descocar pedigüeño conchabar desatacar ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
8
La huella imborrable: las dos visitas de José Martí a Costa ...
... históricas de cooperación y de competencia entre los pueblos vecinos de Costa rica y Nicaragua, sabría que en esta sección del istmo centroamericano hay tres temporadas por año: la lluviosa, la seca y la del conflicto nicaragüeño.
Armando Vargas, 2008
9
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Sin: Nicaraguensis, is m. nicaragüeño, v. nicaragüense. nicho: aedícula, ae f( para estatuas); lóculus, i m vel loculamentum, i n (para colocar los cadáveres); columbárium, ii n (para urnas funerarias). nicociana, v. tabaco. nicotina: nicotinum, i n ...
José Juan del Col, 2007
10
Literatura modernista y tiempo del 98: actas del congreso ...
En ocasiones ocultaba a autores muy destacados de las filas modernistas. Famoso entre todos es el de "Pancho Merengue" (Parellada, 1908), o su variante "Audemaro Merengue, poeta nicaragüeño" (Parellada, 1906b), dedicado a Rubén ...
Javier Serrano Alonso, 2000

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NICARAGÜEÑO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nicaragüeño no contexto das seguintes notícias.
1
A Hillary le salió la venada careta
El chavalo se vuelve todo un león y el orgullo nicaragüeño se le sube a la cabeza. El senador Sanders, en esta campaña tiene dos grandes méritos que estoy ... «La Prensa, mai 16»
2
Arrancan las semifinales de la Liga de las Américas 2016
... bajas y jugadores con molestias físicas y fue capaz de imponerse al campeón venezolano Marinos de Anzoátegui y al campeón nicaragüeño Toros del Norte, ... «solobasket.com, fev 16»
3
Bruno Sundov a Nicaragua: lujo NBA para el español José Luis ...
Bruno Sundov se suma a los boricuas Gabriel Colón y Giovanni Jiménez como refuerzos del equipo nicaragüeño para la máxima competición de clubes de ... «solobasket.com, jan 16»
4
Mis amigos se fueron de viaje y me trajeron ¡esto!
... la oportunidad de traerse la camiseta del la ruta que hayan escogido para hacer el Camino: el Francés, el Inglés, el Portugués, el Bielorruso, el Nicaragüeño. «La Voz de Galicia, ago 14»
5
Eco de los pequeños seres
En 2005 debutó con el poemario Un amor a Flor de Adiós, y dos años después con Cuentos Nicaragüeños y Otros Poemas. En otras de sus páginas sostiene ... «La Prensa, out 12»

IMAGENS SOBRE «NICARAGÜEÑO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nicaragüeño [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/nicaragueno>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT