Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ocalear" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OCALEAR EM ESPANHOL

o · ca · le · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OCALEAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ocalear é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA OCALEAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «ocalear» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ocalear no dicionário espanhol

A definição de ocalear no dicionário de Português é a palavra para os vermes: Faça os botões ocais. En el diccionario castellano ocalear significa dicho de los gusanos: Hacer los capullos ocales.

Clique para ver a definição original de «ocalear» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM OCALEAR


alear
a·le·ar
apalear
a·pa·le·ar
ardalear
ar·da·le·ar
balear
ba·le·ar
bambalear
bam·ba·le·ar
carnavalear
car·na·va·le·ar
chapalear
cha·pa·le·ar
jalear
ja·le·ar
malear
ma·le·ar
palear
pa·le·ar
patalear
pa·ta·le·ar
pedalear
pe·da·le·ar
salear
sa·le·ar
tabalear
ta·ba·le·ar
tamalear
ta·ma·le·ar
tambalear
tam·ba·le·ar
tartalear
tar·ta·le·ar
tracalear
tra·ca·le·ar
trapalear
tra·pa·le·ar
zalear
za·le·ar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO OCALEAR

oc
oca
ocal
ocamba
ocambo
ocañense
ocapi
ocarina
ocasión
ocasionada
ocasionadamente
ocasionado
ocasionador
ocasionadora
ocasional
ocasionalidad
ocasionalismo
ocasionalmente
ocasionar
ocaso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO OCALEAR

abalear
acantalear
amalear
apuñalear
atabalear
bozalear
cantalear
cazcalear
chacualear
copalear
costalear
fiscalear
jacalear
jornalear
mezcalear
ralear
ramalear
tentalear
traspalear
zorzalear

Sinônimos e antônimos de ocalear no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «OCALEAR»

ocalear dicho gusanos hacer capullos ocales nuevo portátil francés compendio ocal espèce poires pommes cocon double ocalear faire cocons doublet parlant vers soie ocaña ocagna ville espagne ocasion occasion danger ocasionado nbsp lengua castellana aplica acierto género peras manzanas gustosas delicadas otras frutas capullo forman juntos seda hace elhjs novisimo rima obligar obrar ohscquiar observar obstar obviar ocasionar ociar octavar ocular ocultar oenpar ochavar odiar oficiar ofrendar ofuscar ojalar ojar ojetear olear olfatear oliscar olivar olvidar ominar oncear ondear española ocasión oportunidlfi comodidad tiempo lugar como acaso ofrece para ejecutar alguna cosa occasio causa motivo peligro riesgo oportuno

Tradutor on-line com a tradução de ocalear em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OCALEAR

Conheça a tradução de ocalear a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de ocalear a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ocalear» em espanhol.

Tradutor português - chinês

ocalear
1.325 milhões de falantes

espanhol

ocalear
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ocalear
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ocalear
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ocalear
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ocalear
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ocalear
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ocalear
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ocalear
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ocalear
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ocalear
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ocalear
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ocalear
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ocalear
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ocalear
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ocalear
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ocalear
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ocalear
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ocalear
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ocalear
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ocalear
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ocalear
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ocalear
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ocalear
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ocalear
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ocalear
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ocalear

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OCALEAR»

O termo «ocalear» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 81.351 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ocalear» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ocalear
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «ocalear».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre ocalear

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «OCALEAR»

Descubra o uso de ocalear na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ocalear e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... Oca , s. f. oie || oca Ocal , a. espèce de poires ou de pommes || cocon double Ocalear, ». n. faire les cocons doublet en parlant des vers à soie Ocaña, s. f. (£). Ocagna: ville d 'Espagne Ocasion , s. f. occasion \\ danger Ocasionado, da, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
2
Diccionario de la lengua castellana
Se aplica acierto género de peras ó manzanas muy gustosas y delicadas y á otras frutas. || Se aplica al capullo que forman dos ó mas gusanos juntos , y á la seda que se hace de elhjs. OCALEAR , v. n. Hacer los gusanos los capullos ocales.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Novisimo diccionario de la rima
Obligar. Obrar. Ohscquiar. Observar. Obstar. Obviar. Ocalear. Ocasionar. Ociar. Octavar. Ocular. Ocultar. Oenpar. Ochavar. Odiar. Oficiar. Ofrendar. Ofuscar. Ojalar. Ojar. Ojetear. Olear. Olfatear. Oliscar. Olivar. Olvidar. Ominar. Oncear. Ondear.
Juan Landa, 1867
4
Diccionario de la Real Academia Española
OCALEAR. v. n. Hacer los gusanos los capullos ocales. OCASIÓN, s. f. Oportunidlfi 6 comodidad de tiempo ó lugar , que como acaso se ofrece para ejecutar alguna cosa. Occasio. — Causa ó motivo. — Peligro ó riesgo. — Tiempo oportuno ...
‎1826
5
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Alducar. OCALEAR. n. Hacer los gusanos los capullos ocales. Alducalar. OCAN. in. germ. sol. OC ANA JIMIA, f. germ. oración. OCANAR. n. germ. obar. OCANILLA. f. germ. orilla. OCASIÓN, f. Oportunidad de tiempo, de lugar ó de ciertas ...
6
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Ocal. adj. alducar. Ocalear. n. alducalar. Ocasion. f. ocasióWtemps,opor- tunitatWperílU\causa,motiu. Ocasionado, da. adj. ocasionad I I provocatiu Wexposad á perills. Ocasionador, ra. m. y f. ocasionador, causador. Ocasional. adj. ocasional.
Magí Ferrer i Pons, 1847
7
Cartilla de la agricultura de moreras y arte para la cria de ...
Dícese tam. bien ocalear. Vease Lam. 3. letra que es ...z 'la figura Ocal ; y laletraj V. que es la que llaman Trompeta. A , v .r , , 'onza de baja.' Es la porcion de hoja poco mas o menos , que come una onza de fimicnte; de 5; ,Gusanos de Seda ...
Antonio de Elgueta y Vigil, 1761
8
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Obvio, via. adj. Que está delante de los ojos.||Claro. Obyecto, ta. adj. ant. Inlerpucs- lo-ljui. Objeción. (juego. Oca. f. Ave. || Planla.||Esp. do Ocal. adj. (fruía) Muy gustosa. \\(capullo) Que forman dos ó mas gusanos, (capullos ocales. Ocalear. n.
B. C. H. I. P. S., 1842
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
... JANAICHA. f. germ, cabana. OCAL. adj. Calificación de una casta de manzanas ó peras muy delicadas. Dois de paradis. || Epíteto del capullo formado por dos ó mas gusanos juntos, y de la seda que se hace de ellos. Alducar. OCALEAR. n.
Pedro LABERNIA, 1867
10
Diccionario manual, ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Obfio <jvr se encuentra ó por.e df/ante de los ojos Enronlradi's. Claro, sin dificultad. Ciar. Ocaí -Cifrw genero de fruta delicada. De pa- radís la sfda, y capullo que hacen /ios ó mat gusanos. Alducar. Ocalear. Aidii'-alaw Ocasión Motivo, causa.
Santiago Angel Saura y Mascaró, 1870

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ocalear [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/ocalear>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z