Baixe o aplicativo
educalingo
odorable

Significado de "odorable" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ODORABLE

La palabra odorable procede del latín odorabĭlis.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ODORABLE EM ESPANHOL

o · do · ra · ble


CATEGORIA GRAMATICAL DE ODORABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Odorable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ODORABLE EM ESPANHOL

definição de odorable no dicionário espanhol

A definição de odorável no dicionário odorífero significa que cheira ou pode ser cheirada.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ODORABLE

admirable · adorable · arable · comparable · considerable · demostrable · desfavorable · durable · favorable · honorable · imparable · incomparable · indescifrable · inmejorable · insuperable · laborable · memorable · miserable · transpirable · vulnerable

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ODORABLE

odonato · odontalgia · odontálgica · odontálgico · odontoceto · odontóloga · odontología · odontológica · odontológico · odontólogo · odorante · odorato · odorífera · odorífero · odorífica · odorífico · odre · odrería · odrero · odrina

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ODORABLE

alterable · deplorable · equiparable · esperable · imborrable · impenetrable · inalterable · inconmensurable · incurable · inexorable · innombrable · innumerable · inseparable · intolerable · irreparable · mejorable · perdurable · reparable · respirable · venerable

Sinônimos e antônimos de odorable no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ODORABLE»

odorable · despide · olor · puede · olido · oler · gustar · tocar · dios · ramón · llull · qué · dado · complacencia · olores · placer · porque · pues · cuerpo · cosa · olfato · pueda · percibir · pero · como · nbsp · libro · felix · maravillas · mundo · amado · hijo · dixo · ermitaño · cofa · quot · caufa · creado · para · queja · voluntad · hombre · doctor · iluminado · obras · afato · nombra · tacto · toca · teniendo · gusto · actos · semejantes · ella · respecto · ente · gustable · luego · sentidos · acaban · operación · piedra · imaginación · abstrae · novísimo · diccionarió · lengua · castellana · odorable · moró · odorante · odorato · odorbrio · ruiseñor · odórico · tiene · base · odorina · odórich · odorífero · agradable · ascenso · descenso · entendimiento · olsaro · percibe · aiendo · similitud · porqueel · cffencia · manzana · sino · especie · adquirida ·

Tradutor on-line com a tradução de odorable em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ODORABLE

Conheça a tradução de odorable a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de odorable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «odorable» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

odorable
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

odorable
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Odorable
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

odorable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

odorable
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

odorable
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

odorable
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

odorable
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

odorable
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

odorable
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

odorable
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

odorable
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

odorable
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

odorable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

odorable
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

odorable
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

odorable
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

odorable
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

odorable
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

odorable
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

odorable
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

odorable
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

odorable
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

odorable
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

odorable
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

odorable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de odorable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ODORABLE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de odorable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «odorable».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre odorable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ODORABLE»

Descubra o uso de odorable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com odorable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ver, oir, oler, gustar y tocar a Dios
RAMÓN LLULL* — ¿Por qué nos ha dado Dios complacencia en los olores si él no es odorable? — Dios no ha dado el placer de oler porque él sea odorable, pues no es cuerpo ni cosa que por el olfato se pueda percibir; pero, como el oler  ...
‎1996
2
Libro Felix, ó Maravillas del mundo
Amado hijo, dixo el Ermitaño, Dios no ha dado el placer de oler porque el fea odorable , pues no es cuerpo , ni cofa que por el olfato fe "pueda, percibir , pero como el oler caufa placer, ha creado. 4os olores , para^ queja voluntad del hombre ...
Ramon Llull, 1750
3
Doctor iluminado: obras de Ramón Llull
la oye, el afato la nombra y el tacto la toca, no teniendo el gusto ni olfato actos semejantes en ella, respecto de no ser ente gustable ni odorable. 3. Luego que los sentidos acaban la operación de sus actos en la piedra, la imaginación abstrae ...
Ramón Llull, 2005
4
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
ODORABLE. adj. Que despide olor. Moró». ODORANTE, adj. ant. ODORABLE. ODORATO. m. ant. olfato. ODORBRIO. m. RUISEÑOR. ODÓRICO, A. adj. Que tiene por base la odorina. Odórich. ODORÍFERO, A. adj. De olor agradable.
5
Libro del ascenso, y descenso del entendimiento
... γ de que el Olsaro percibe en e** lla olor (ati-aiendo su similitud) no porqueel olor. sea .de la cffencia de la manzana, sino es porque es una especie adquirida en el odorable , que es de la essencia del Olfato , puesta en el mismo, odorable  ...
Ramon Llull, 1753
6
Barcelona imaginada
Ediciones Un sabor, un olor, un color, cualquier pequeña sensación puede retornarnos a la ciudad, son las piezas desconocidas de la memoria que nos devuelve a un tiempo y un lugar. Barcelona es una amalgama odorable. El olor de pan, ...
Ferran Escoda, Armando Silva, Convenio Andrés Bello, 2004
7
Teorica y practica en cirugía del ... doctor Iuan de Vigo ...
... carúnculas de las nart- zcs fean purgadas : otra fue también la rizón para que fe acabaiTe per el dicho agugero la operación de la virtud odorable y al derredor deltas lacunas como dize el buen Mundino fe hallan vnas eminencias redondas  ...
Giovanni Vigo, Louis Roure, Louis Roure ((Perpiñán)), 1627
8
Lucha espiritual y amorosa entrè Dios y el alma
Dizesc purgado, quádoesabstrahidoy apartado de las coíàs sensibles.y exteriores,y de fus efpeciesy.figuras:porque(como diximos)Dios no es visible, nitangi ble,ni odorable, ni gustablc , ni scn sible. Dizesc. mas purgado, quando v .
Juan de los Ángeles, 1602
9
Obras Completas. García Jiménez de Cisneros
... o tres ('crucificado, llagado y humillado', 12, 125-126; 'delicada, perezosa y negligentemente', 25, 44 ; 'sobre toda cosa visible, oyble, odorable, gustable, tangible, sensible', 27, 168-169; 'todo es amable, y mucho loable, y sobe- 27. Cap. 2.
Jiménez de Cisneros, García
10
Compendio breue de exercicios espirituales: sacados de vn ...
Como tu amado Dios es sobre toda cosa visible, oy ble odorable,gustable, tangible,y sensible. Como es mas alto que toda alteza, mas prosuh do que todabaxura.y ensin no puede ser medido, abraçado,cercadoni imaginado. Como no puede ...
García Jiménez de Cisneros, 1580

IMAGENS SOBRE «ODORABLE»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Odorable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/odorable>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT