Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "operativamente" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OPERATIVAMENTE EM ESPANHOL

o · pe · ra · ti · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OPERATIVAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Operativamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM OPERATIVAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO OPERATIVAMENTE

operable
operación
operacional
operada
operado
operador
operadora
operante
operar
operaria
operario
operática
operático
operativa
operatividad
operativo
operatoria
operatorio
operculado
opercular

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO OPERATIVAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinônimos e antônimos de operativamente no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «OPERATIVAMENTE»

operativamente cómo presupuestar inflación pequeñas hablan gurús mejores ideas máximos disciplinas valor treacy wiersema disciplina excelencia operacional descripción quot compañías excelentes ofrecen combinación calidad precio facilidades compra productos nbsp sociedad esta manera problema entorno inaccesible traslada operación cognición sistema reproduce mismo espacio imaginario referencias porque cada diseñar coherencia escolar bases para proyecto educativo bien existe correspondencia entre normas institucionales

Tradutor on-line com a tradução de operativamente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OPERATIVAMENTE

Conheça a tradução de operativamente a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de operativamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «operativamente» em espanhol.

Tradutor português - chinês

操作上
1.325 milhões de falantes

espanhol

operativamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Operatively
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रचालन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عمليا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

операционно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

operacionalmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

: তৎপরতা চালাচ্ছে এমন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sur le plan opérationnel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

operasi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

betrieblich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

運用
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

작전
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dipunlaksanaaken
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoạt động
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செயல்பாட்டுரீதியாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्रियात्मक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

operasyonel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

operativamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

operacyjnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

операційно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

operațional
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιχειρησιακά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

operasioneel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

operativt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

operasjonelt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de operativamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OPERATIVAMENTE»

O termo «operativamente» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.819 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «operativamente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de operativamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «operativamente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OPERATIVAMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «operativamente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «operativamente» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre operativamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «OPERATIVAMENTE»

Descubra o uso de operativamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com operativamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hablan los gurús: las mejores ideas de los máximos ...
Las disciplinas del valor de Treacy y Wiersema Disciplina del valor # 1: Excelencia operacional Descripción "Las compañías operativamente excelentes ofrecen una combinación de calidad, precio y facilidades de compra de sus productos ...
Jimmie Boyett, Jimmie T. Boyett, 1999
2
La sociedad de la sociedad
De esta manera, el problema del entorno — operativamente inaccesible — se traslada de la operación a la cognición.128 El sistema se reproduce a sí mismo en el espacio imaginario de sus referencias porque con cada operación ...
Niklas Luhmann, 2007
3
Diseñar la coherencia escolar: bases para el proyecto educativo
Si bien existe una correspondencia entre las normas institucionales y las organizativas, éstas no agotan aquéllas sino que las traducen operativamente; algo así como si las organizaciones constituyeran la dimensión estratégica de las ...
‎2000
4
Sociología del riesgo
Por eso, todos los sistemas se constituyen desde esta óptica en sistemas operativamente clausurados. Sólo pueden producir sus propias operaciones siguientes que, por su parte, se desarrollan con simultaneidad al entorno que entonces ...
Niklas Luhmann, 2006
5
Psicoterapia del este, psicoterapia del oeste
Así lo ha expresado Gardner Murphy: «No podemos definir operativamente una situación si no es en relación con el organismo específico que se encuentra en ella; no podemos definir operativamente un organismo... si no es en referencia a  ...
Alan Watts, 1987
6
Gerencia: Planeacion & Estrategia
Excelencia Operacional “Las compañías operativamente excelentes ofrecen una combinación de calidad, precio y facilidades de compra de sus productos que ninguna otra compañía de ese mercado puede ofrecer. No son innovadoras en ...
Jairo Amaya Amaya, 2005
7
Psicología y derechos humanos
O más formalmente: la función multiplicativa del valor subjetivo de las metas del movimiento y la expectativa subjetiva de que esas metas sean satisfechas. Operativamente, se seleccionarían las metas colectivas que pueden extraerse, por ...
Luis de la Corte, Amalio Blanco, 2004
8
DIVERSIDAD E IGUALDAD EN EDUCACIÓN
Operativamente. se organiza en cuatro fases: estudio y diagnóstico de las necesidades y recursos; programación de los proyectos y actividades a realizar, realización de lo programado; evaluación. En todas las fases es fundamental la ...
María Teresa AGUADO ODINA, Vv.aa., 2013
9
La investigación-acción en educación
Cuando la enseñanza se plantea como una actividad técnica, se presume que los objetivos pedagógicos pueden definirse siempre operativamente como resultados extrínsecos y cuantificables de un proceso. Tales objetivos estarían ...
John Elliott, 1990
10
Métodos de estudio en medicina comunitaria: una introducción ...
La «obesidad», por ejemplo, podría ser definida operativamente en distintos estudios como: «un peso, medido en ropa interior y sin zapatos, que excede en un 10% ó más al peso medio de las personas del sexo, edad y altura del sujeto ( en ...
J. H. Abramson, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OPERATIVAMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo operativamente no contexto das seguintes notícias.
1
Giugliano, pre-scolarizzazione bambini rom: prosegue il progetto di ...
“In esito all'articolo da voi pubblicato circa le “dubbie” attività svolte nell'ambito del progetto PRES-ROM dalla cooperativa OPERATIVAMENTE, di cui sono ... «Tele Club Italia, ago 16»
2
El ARA Austral realiza su primera campaña científica en la ...
El buque oceanográfico, al mando del capitán de fragata Pablo Martín Bonuccelli, tiene la misión de apoyar técnica y operativamente las tareas de búsqueda y ... «ANDigital, ago 16»
3
Codere eleva sus pérdidas a 1.137 millones en el primer semestre ...
Operativamente, Codere señaló que continúa reforzando la buena tendencia operativa iniciada a finales de 2014, con España e Italia incrementando su Ebitda ... «Lainformacion.com, ago 16»
4
Nueva travesía del buque oceanográfico del Conicet
La embarcación, al mando del capitán de fragata Pablo Martín Bonuccelli, tiene la misión de apoyar técnica y operativamente las tareas de búsqueda y ... «LaCapital.com.ar, ago 16»
5
Evalúan urgente emisión de billetes de Bs 1.000
Tanto el Banco Central de Venezuela como la Asociación Bancaria, están conscientes de que operativamente, elevar la denominación de estos papeles es ... «Diario de Los Andes, ago 16»
6
El creador de Commandos la lía con declaraciones sobre las ...
Operativamente es un juego que ha aglomerado a la mujer, la mujer de distintas edades, por ser casual y social”, comentaba. Ante esto la locutora preguntó ... «Alfa Beta Juega, ago 16»
7
Se busca reducir entre 15 y 20% el delito en Morelia: Comisaria
Morelia, Michoacán.- En el periodo comprendido entre julio y agosto se aterrizará operativamente la estrategia de seguridad en los trece sectores en los que se ... «Cambio de Michoacán, jul 16»
8
Asociaciones con la IP buscan remplazar operativamente a Pemex ...
La venta de activos, los farm outs o "asociaciones o alianzas estratégicas", el fideicomiso de inversión Fibra E, asociaciones público privadas, bursatilización, ... «El Periodico de Mexico, jun 16»
9
Attentato Gerace,Oliverio vicino operativamente al sindaco Varacalli
Il Presidente della Regione Mario Oliverio, appena appresa la notizia del vile attentato che ha colpito il Comune di Gerace in cui, durante la notte, ignoti hanno ... «Lamezia Live, mai 16»
10
Los tres problemas que enfrenta el Dicom “antes de arrancar”
Razón por la que Oliveros afirmó, en su Twitter, que el Dicom “antes que arranque” ya tiene tres problemas: la baja oferta, lo engorroso que es operativamente ... «Sumarium, mai 16»

IMAGENS SOBRE «OPERATIVAMENTE»

operativamente

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Operativamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/operativamente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z