Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "osmazomo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA OSMAZOMO

La palabra osmazomo procede del griego ὀσμή, olor, y ζωμός, jugo.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE OSMAZOMO EM ESPANHOL

os · ma · zo · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OSMAZOMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Osmazomo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OSMAZOMO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «osmazomo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Osmazomo

Osmazomo

Osmazoma é uma substância encontrada naturalmente na carne de bovino e, provavelmente, no caso de outros animais adultos que tenham uma pele marrom escuro. Também é encontrado em pequena quantidade na substância cerebral e no sangue. Este produto também pode desenvolver-se sob a influência de certas condições patológicas. É artificialmente formado pela torrefação, pois parece que as carnes fritas e assadas devem a esse princípio a sapidez que adquirem, especialmente na parte que tocou o fogo. Este princípio não só dá o cheiro e sabor ao caldo. Na veia, o frango, etc., estabelece entre esses líquidos uma diferença muito manifesta em suas qualidades sapidas. Extraído do caldo por meio de álcool e suficientemente concentrado e depois separado do álcool por evaporação, é na forma de um extrato de odor aromático e castanho avermelhado com um sabor forte e agradável; Atrai a umidade do ar, decompõe-se com ... La osmazoma es una sustancia que se halla naturalmente en la carne de vaca y probablemente, en la de los demás animales adultos que la tienen morena y sápida; también se halla en pequeña cantidad en la sustancia cerebral y en la sangre. Este producto puede igualmente desarrollarse bajo el influjo de ciertos estados patológicos. Se forma artificialmente por la torrefacción, pues según parece las carnes fritas y asadas deben a este principio la sapidez que adquieren, con especialidad en la parte que ha tocado el fuego. Este principio no solo da el olor y sabor al caldo. En el de ternera, el de pollo, etc., establece entre estos líquidos unas diferencias muy manifiestas en cuanto a sus cualidades sápidas. Sacado del caldo por medio del alcohol y suficientemente concentrado y separado después el alcohol por la evaporación, tiene la forma de un extracto moreno rojizo, de olor aromático, de sabor fuerte y grato; atrae la humedad del aire, se descompone en él con...

definição de osmazomo no dicionário espanhol

A definição de osmazomo no dicionário de Português é uma mistura de vários princípios desagradáveis ​​da carne, aos quais o caldo deve seu cheiro e sabor característicos. En el diccionario castellano osmazomo significa mezcla de varios principios azoados procedentes de la carne, a los que debe el caldo su olor y sabor característicos.
Clique para ver a definição original de «osmazomo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM OSMAZOMO


aplomo
plo·mo
aromo
ro·mo
asomo
so·mo
cardamomo
car·da·mo·mo
como
co·mo
cromo
cro·mo
domo
do·mo
gnomo
gno·mo
Homo
ho·mo
lomo
lo·mo
mayordomo
ma·yor·do·mo
momo
mo·mo
monocromo
mo·no·cro·mo
nomo
no·mo
palomo
pa·lo·mo
plomo
plo·mo
pomo
po·mo
romo
ro·mo
somo
so·mo
tomo
to·mo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO OSMAZOMO

osezno
osezuelo
osiánica
osiánico
osificación
osificar
osificarse
osífraga
osífrago
osmanlí
osmio
osmómetro
ósmosis
osmótica
osmótico
oso
osobuco
osornina
osornino
ososa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO OSMAZOMO

aeródromo
agrónomo
amomo
astrónomo
átomo
autódromo
autónomo
bromo
cinamomo
citocromo
cosmódromo
desplomo
eccehomo
gastrónomo
hipódromo
maromo
metrónomo
rocódromo
solomo
velódromo

Sinônimos e antônimos de osmazomo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «OSMAZOMO»

osmazomo osmazoma sustancia halla naturalmente carne vaca probablemente demás animales adultos tienen morena sápida también pequeña cantidad cerebral sangre este producto puede igualmente desarrollarse bajo mezcla varios principios azoados procedentes debe característicos elementos higiene privada arte conservar salud gordura encontrado ázoe substancia pardo rojiza aromática soluble agua particularmente muscular mamíferos hongos formulario majistral memorial farmacéutico charles louis cadet gassicourt josé matas bodallés barcelona pierre cottereau lucien delamortière osmazomo baron thenard escoje músculo grasa corta mentido parezca pasta nbsp fisiologia gusto principalmente existe roja negra convenido llamar hecha ninguno casi encontrarse cordero marranillo

Tradutor on-line com a tradução de osmazomo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OSMAZOMO

Conheça a tradução de osmazomo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de osmazomo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «osmazomo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

osmazome
1.325 milhões de falantes

espanhol

osmazomo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The as
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

osmazome
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

osmazome
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

osmazome
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

osmazome
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

osmazome
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

osmazôme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

osmazome
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

osmazome
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

osmazome
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

osmazome
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

osmazome
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

osmazome
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

osmazome
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

osmazome
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

osmazome
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

osmazome
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

osmazome
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

osmazome
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

osmazome
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

osmazome
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

osmazome
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

osmazome
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

osmazome
5 milhões de falantes

Tendências de uso de osmazomo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OSMAZOMO»

O termo «osmazomo» apenas se utiliza e ocupa a posição 100.684 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «osmazomo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de osmazomo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «osmazomo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OSMAZOMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «osmazomo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «osmazomo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre osmazomo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «OSMAZOMO»

Descubra o uso de osmazomo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com osmazomo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Elementos de higiene privada o Arte de conservar la salud ...
En la gordura no se ha encontrado ázoe. El osmazomo, substancia pardo-rojiza, aromática, muy sápida, soluble en el agua y en el alcohol, que se halla particularmente en la carne muscular de los mamíferos adultos, en los hongos, etc.
Pedro Felipe Monlau, 1857
2
Formulario majistral y memorial farmacéutico
Charles Louis Cadet de Gassicourt José Matas y de Bodallés ((Barcelona)), Pierre-Louis Cottereau, Lucien Delamortière. Osmazomo del Baron Mr. J. B. Thenard. Se escoje un músculo sin grasa, y se corta muy mentido que parezca pasta; ...
Charles Louis Cadet de Gassicourt, José Matas y de Bodallés ((Barcelona)), Pierre-Louis Cottereau, 1839
3
Fisiologia Del Gusto
Principalmente existe el osmazomo en los animales adultos con carne roja, negra, que se ha convenido en llamar carne hecha; ninguno ó casi ninguno puede encontrarse en el cordero , marranillo de leche, el pollo , ni en las pechugas de ...
Jean Anthelme Brillat-Savarin, Libreria de Alfonso Duran, 2010
4
Elementos de higiene privada
En la gordura no se ha encontrado ázoe. El osmazomo , substancia pardo-rojiza , aromática , muy sápida , soluble en el agua y en el alcohol , que se halla particularmente en la carne muscular de los mamíferos adultos, en los hongos , etc.
Pedro Felipe Monlau, 1846
5
Elementos de terapéutica y materia médica
1 (a) El osmazomo aislado está en forma de estracto moreno, rojizo, de olor aromático , y de sabor fuerte semejante al del caldo. Este líquido debe su sabor propio al osmazomo , y ge calcula que por siete partes de TOMO I. 4 ii 8.
Ramón Capdevila y Masana, 1836
6
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
£1 osmazomo sacado por me- dio del alcool., del caldo sin .grasa y suficientemente coneeu tr-ado y después separado del al-- cool por la evaporaclou tiene, la forma de un esiracto moreno rojizo, cuyo olor es. aromático , su sabor fuerte y ...
7
Elementos de terapéutica y materia médica
... carnes de animales viejos, como la de huey, perdiz, gallina etc., en los, que á mas de la gelatina se encuentra el osma- zono (a). («) El osmazomo aislado está en forma de estrac. to moreno , rojizo , de olor aromático , y de sabor fyer-. 118.
Ramón Capdevila, Ramón Capdevila y Masana, 1825
8
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: A-C
La sustancia cerebral contiene una materia grasa que presenta dos variedades ; la albumina , el osmazomo, fósforo, azufre y diferentes sales , con particularidad los fosfatos de potasa , de cal , de magnesia y el muriato de sosa. La médula ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1829
9
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: 4 tomos
La sustancia cerebral contiene una materia grasa que presenta dos variedades; la albumina, el osmazomo, fósforo, azufre y diferentes sales , con particularidad los fosfatos de potasa , de cal , de magnesia y el muriato de sosa. La médula ...
Carlos Risueño, 1829
10
Compendio de Fisiología humana, para servir de introducción ...
Compónense de fibrina , de gelatina , de albúmina y de osmazomo. La fibrina forma el tejido propio de los músculos. Es sabido que los músculos son los que constituyen la carne propiamente dicha ; la gelatina forma lo que se llama la jalea, ...
P.J.C. DEBREYNE, 1856

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OSMAZOMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo osmazomo no contexto das seguintes notícias.
1
No hay veneno; el veneno es la dosis
Del comunismo se pasa a la revolución de 1800 de la mano del Osmazomo, una substancia responsable del sabor aislada por Louis-Jacques Thénard. «El Mundo, fev 16»
2
Cocina con gafas
“En el Osmazomo radica el mérito de las buenas sopas. Es él quien, al caramelizarse, forma el tostado de las carnes, gracias a él se doran los asados y es de ... «El Comercio Digital, nov 13»

IMAGENS SOBRE «OSMAZOMO»

osmazomo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Osmazomo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/osmazomo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z