Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "osificación" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OSIFICACIÓN EM ESPANHOL

o · si · fi · ca · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OSIFICACIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Osificación e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OSIFICACIÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «osificación» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ossificação

Osificación

A ossificação é o processo de criação de material ósseo novo por células chamadas osteoblastos. É sinônimo de formação de tecido ósseo. Existem dois processos para a formação de tecido normal do osso: O ossificação intramembranosa é a formação directa de osso no tecido conjuntivo primitivo enquanto ossificação endocondral envolve cartilagem como precursor. Em uma fractura de cura, a formação de osso endocondral é o processo mais comum, tal como em fracturas de ossos longos tratados com gesso, enquanto aqueles tratados com aberta e estabilização com placas, parafusos e pode ser reduzida fracturas osteogénese intramembranosa. A ossificação heterotópica é um processo que resulta na formação de tecido ósseo atípico, em um sítio extra esquelético. A calcificação geralmente é confundida com ossificação. A calcificação é sinônimo de formação de sais à base de cálcio e cristais dentro das células e nos tecidos. É um processo que ocorre durante a ossificação, mas não vice-versa. Osificación es el proceso de creación de nuevo material óseo por las células llamadas osteoblastos. Es sinónimo de formación de tejido óseo. Hay dos procesos para formar tejido óseo normal: La osificación intramembranosa es la formación directa de hueso en el tejido conjuntivo primitivo, mientras que la osificación endocondral involucra cartílago como precursor. En una fractura que se cura, la osteogénesis endocondral es el proceso más frecuente, como por ejemplo en fracturas de huesos largos tratadas con yeso, mientras que en las fracturas tratadas con reducción abierta y estabilización con placas y tornillos metálicos puede haber osteogénesis intramembranosa. La osificación heterotópica es un proceso que resulta en la formación de tejido óseo atípico, en un lugar extraesquelético. La calcificación a menudo se confunde con la osificación. La calcificación es sinónimo de formación de sales a base de calcio y cristales dentro de las células y tejidos. Es un proceso que ocurre durante la osificación, pero no viceversa.

definição de osificación no dicionário espanhol

A definição de ossificação no dicionário é a ação e efeito da ossificação. En el diccionario castellano osificación significa acción y efecto de osificarse.
Clique para ver a definição original de «osificación» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM OSIFICACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO OSIFICACIÓN

osear
óseo
osera
osería
osero
oseta
osezno
osezuelo
osiánica
osiánico
osificar
osificarse
osífraga
osífrago
osmanlí
osmazomo
osmio
osmómetro
ósmosis
osmótica

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO OSIFICACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinônimos e antônimos de osificación no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OSIFICACIÓN» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «osificación» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de osificación

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «OSIFICACIÓN»

osificación calcificación endurecimiento endocondral membranosa intramembranosa huesos directa tipos osificación proceso creación nuevo material óseo células llamadas osteoblastos formación tejido procesos para acción efecto osificarse histología embriología humano bases celulares representación largo muestra centro diafi sario avanza hacia epífisis sentido flecha cual observa secundario manual atlas fotográfico anatomía aparato locomotor preparaciones anatómicas miembro inferior embrión donde aprecian moldes cartilaginosos futuros principales vasos sanguíneos movimientos flexión nbsp cabeza cuello desarrolla bien directamente decir esbozo cartilaginoso cartilaginosa ciertas regiones histologa embriologa ingeniera tisular bucodental mferentes mecanismos

Tradutor on-line com a tradução de osificación em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OSIFICACIÓN

Conheça a tradução de osificación a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de osificación a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «osificación» em espanhol.

Tradutor português - chinês

骨化
1.325 milhões de falantes

espanhol

osificación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ossification
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हड्डी बन जाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التعظم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

окостенение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ossificação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অশ্মীভবন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ossification
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ossification
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verknöcherung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

化骨
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

골화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ossification
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự hóa thành xương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எலும்பாகிப் போன
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हाडांत रुपांतर होणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kemikleşme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ossificazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skostnienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

окостеніння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

osificare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οστεοποίηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ossifikasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

benbildning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forbening
5 milhões de falantes

Tendências de uso de osificación

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OSIFICACIÓN»

O termo «osificación» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.935 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «osificación» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de osificación
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «osificación».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OSIFICACIÓN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «osificación» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «osificación» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre osificación

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «OSIFICACIÓN»

Descubra o uso de osificación na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com osificación e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histología y embriología del ser humano: bases celulares y ...
A. Representación de la osificación endocondral en un hueso largo. Se muestra el centro de osificación diafi- sario, que avanza hacia la epífisis (en el sentido de la flecha), en la cual se observa el centro secundario de osificación (CE).
Aldo R. Eynard, Mirta A. Valentich, Roberto A. Rovasio, 2008
2
Manual y Atlas Fotográfico de Anatomía del Aparato Locomotor
Preparaciones anatómicas de un miembro inferior de embrión humano donde se aprecian los moldes cartilaginosos de los futuros huesos (osificación endocondral) con los principales vasos sanguíneos. Fig. 3-22. Movimientos de flexión ...
Llusá Pérez, Merí, Ruano Gil
3
Cabeza y cuello
OSIFICACIÓN. El hueso se desarrolla bien directamente en el tejido conjuntivo ( es decir, por osificación membranosa) bien en un esbozo cartilaginoso (es decir, por osificación cartilaginosa). 1. Osificación cartilaginosa. En ciertas regiones ...
Henri Rouvière, André Delmas, 2005
4
Histologa, embriologa e ingeniera tisular bucodental / ...
Mferentes mecanismos de osificación Osificación intramembranosa ( mesénquima cefálico) Osificación endocondral Cráneo Bóveda: osteocráneo Frontal Parietal Occipital (parte superior) Temporal (escama) Nasales Lacrimales Base: ...
María Elsa Gómez de Ferraris, Ferraris, Antonio Campos Muñoz, 2009
5
Osteopatía y pediatría
François Ricard (D.O.), Elena Martínez Loza. Ala mayor Ala menor Punto de origen membranoso del ala mayor Escama. PREESFENOIDES Apófisis pterigoides Ungula Los centros de osificación están en punteado. Es de origen cartilaginoso ...
François Ricard (D.O.), Elena Martínez Loza, 2005
6
Histología
OSIFICACIÓN La formación del hueso tradicionalmente se clasifica en endocondral e intramembranosa La distinción entre desarrollo óseo endocondral e intramembranoso radica en si un modelo cartilaginoso sirve como precursor óseo ...
Michael H. Ross, Wojciech Pawlina, 2007
7
Histología
Después, esta pieza de cartílago se degrada y es reemplazada por tejido óseo en un proceso complejo (osificación indirecta). Por este mecanismo surge la mayor parte de los huesos del cuerpo, por ejemplo, los huesos de los miembros y ...
Ulrich Welsch, 2008
8
Vejez, arquitectura y sociedad
osificación primario). La capa más externa del mesodermo que se transformó en pericondrio en la fase cartilaginosa se convierte en periostio y producirá células osteblásticas formadoras de hueso sobre la matríz mesenquimal. Osificación ...
Eduardo Frank, 2003
9
FASCIAS. El papel de los tejidos en la mecánica humana, LAS ...
Se distinguen dos tipos de osificación: — la osificación directa o endoconjuntiva (o fibrosa), — la osificación indirecta o endocondral (osificación por reemplazamiento del cartílago). a) La osificación endoconjuntiva Existe formación de tejidos ...
Serge Paoletti, 2004
10
Lesiones traumáticas del niño
Durante todo este tiempo se desarrollan los procesos de osificación, remodelación y crecimiento propiamente dicho, y éste último con sus dos variantes de crecimiento, en longitud y en anchura. En muy estrecha relación con el crecimiento ...
J. Burgos, Pedro González Herranz, Santiago Amaya Alarcón, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OSIFICACIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo osificación no contexto das seguintes notícias.
1
¿Qué le pasa a la sonrisa de Dustin, el personaje de Stranger Things?
También conocida como displasia cleidocraneal o dysostosismutacional, esta es una enfermedad hereditaria, donde hay un retreaso en la osificación de ... «Terra Colombia, ago 16»
2
Cómo nos crecieron los brazos gracias a la proteína "Sonic ...
... el crecimiento de los dientes, el control de la apoptosis (la muerte celular controlada), la lateralización, la osificación y, como no, la aparición de los miembros ... «Hipertextual, abr 16»
3
Maxi al quirófano
Velázquez será intervenido este viernes para limpiar una osificación en la tibia de su pierna izquierda. No estará el lunes ante Unión y es probable que se ... «Olé, mar 16»
4
José Antonio Lozano Teruel
Lo han descubierto investigadores en la Escuela de Medicina de la Universidad de Carolina del Norte. La osificación (u osteogénesis) en la remodelación ósea ... «La Verdad, dez 15»
5
Actividad física, calcio y vitamina D contra la osteoporosis
... el momento de mayor osificación. Luego, hasta los 50 años, pasan al período de mantenimiento, y finalmente comienza una etapa de disminución", detalló. «Los Andes, out 15»
6
Hallan en Mongolia primer nido con crías del dinosaurio con 'pico ...
Además, se descubrió que los huesos mostraban una escasa osificación y una textura esponjosa, lo que indica que se trataba de animales muy jóvenes a la ... «La Prensa, out 15»
7
Ayuda a salvar la pierna de Leo con tapones solidarios
... el acetábulo y la cabeza del fémur están presentes, pero la cabeza del fémur puede no ser visible debido al retraso en la osificación (formación de hueso). «Elbebe.com, out 15»
8
Descubierto el mecanismo molecular que causa la fibrodisplasia ...
Como consecuencia de la osificación anormal, los pacientes desarrollan una inmovilidad progresiva que suele tener un desenlace fatal, principalmente debido ... «Genética Médica, set 15»
9
Espondilitis anquilosante puede provocar ceguera en hombres
"Muchas personas menores de 40 años ya tienen prótesis de cadera, traducida en una gran incapacidad laboral y personal, eso sumado a la osificación de la ... «Informador.com.mx, abr 15»
10
¿Qué es el gigantismo?
Cuando aparece en la infancia antes de que la osificación normal haya finalizado, su origen suele estar en una sobreproducción de la hormona del crecimiento ... «El Horizonte, nov 14»

IMAGENS SOBRE «OSIFICACIÓN»

osificación

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Osificación [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/osificacion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z