Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "osífrago" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA OSÍFRAGO

La palabra osífrago procede del latín ossifrăgus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE OSÍFRAGO EM ESPANHOL

o ·  · fra · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OSÍFRAGO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Osífrago e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OSÍFRAGO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «osífrago» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de osífrago no dicionário espanhol

Definition definição de osífrago no dicionário inglês En el diccionario castellano osífrago significa quebrantahuesos.

Clique para ver a definição original de «osífrago» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM OSÍFRAGO


antropófago
an·tro··fa·go
archipiélago
ar·chi·pié·la·go
areópago
a·re·ó·pa·go
cartílago
car··la·go
cuérrago
cué·rra·go
esófago
·fa·go
espárrago
es··rra·go
estómago
es··ma·go
fárrago
·rra·go
galápago
ga··pa·go
mucílago
mu··la·go
muérdago
muér·da·go
murciélago
mur·cié·la·go
náufrago
náu·fra·go
necrófago
ne·cró·fa·go
órdago
ór·da·go
piélago
pié·la·go
relámpago
re·lám·pa·go
sarcófago
sar··fa·go
vástago
vás·ta·go

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO OSÍFRAGO

osero
oseta
osezno
osezuelo
osiánica
osiánico
osificación
osificar
osificarse
osífraga
osmanlí
osmazomo
osmio
osmómetro
ósmosis
osmótica
osmótico
oso
osobuco
osornina

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO OSÍFRAGO

amago
antitrago
astrago
bago
carago
drago
estrago
farrago
gago
impago
lago
mago
morago
pago
rezago
santiago
tarrago
trago
vago
virago

Sinônimos e antônimos de osífrago no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «OSÍFRAGO»

osífrago quebrantahuesos ameghiniana especies dientes braquidontes prothylacynus patagonicus arctodictis munizi habrían tenido hábitos carnívoro tanto consideran momento para interpretar paleoambiente panlexico universal lengua castellana osífrago quebrastablesoí osíride mirabel planta jardines cuadrúpedo plantí grado feroz peludo •ososo perteneciente hueso calidad tiene ostaga náut palamás echevete lago asfaltado novela otro pasaje describe quot nariz propia llevar gafas creo haberlo traducido bien pues texto francés dice pygargue beau porter lunettes veoit front ridé

Tradutor on-line com a tradução de osífrago em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OSÍFRAGO

Conheça a tradução de osífrago a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de osífrago a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «osífrago» em espanhol.

Tradutor português - chinês

osífrago
1.325 milhões de falantes

espanhol

osífrago
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Osprey
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

osífrago
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

osífrago
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

osífrago
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

osífrago
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

osífrago
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

osífrago
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

osífrago
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

osífrago
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

osífrago
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

osífrago
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

osífrago
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

osífrago
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

osífrago
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

osífrago
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

osífrago
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

osífrago
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

osífrago
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

osífrago
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

osífrago
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

osífrago
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

osífrago
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

osífrago
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

osífrago
5 milhões de falantes

Tendências de uso de osífrago

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OSÍFRAGO»

O termo «osífrago» apenas se utiliza e ocupa a posição 103.218 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «osífrago» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de osífrago
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «osífrago».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre osífrago

EXEMPLOS

9 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «OSÍFRAGO»

Descubra o uso de osífrago na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com osífrago e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ameghiniana
Las especies con dientes braquidontes Prothylacynus patagonicus (NF 8.1) y Arctodictis munizi (NF 9) habrían tenido hábitos carnívoro-osífrago, por lo tanto no se consideran por el momento para interpretar el paleoambiente.
2
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
OSÍFRAGO. m. quebrastablesoí. 'OSÍRIDE. m. Mirabel , planta de jardines. «OSO , SA. m. y f. Cuadrúpedo plantí- grado, feroz y peludo. •OSOSO, SA. adj. Perteneciente á hueso. || Que es de calidad de hueso , ó los tiene. OSTAGA, f. Náut.
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))
3
Palamás, Echevete y yo: o, El lago asfaltado, novela
En otro pasaje lo describe con "una nariz de osífrago, propia para llevar gafas"; creo haberlo traducido bien, pues el texto francés dice: "un nez de pygargue, un beau nez a porter lunettes" "se veoit son front ridé par ses ennuis" — continúa —  ...
Diego Cañedo (pseud.), 1945
4
La creacion: historia natural, escrita por una sociedad de ...
Gould encontró en el estómago de un individuo peces mas ó menos digeridos; Lesson añade que ha visto restos de aves en las entrañas del osífrago gigante. Hutton asegura que es sumamente voraz, ávido de cuanto se puede comer, y que ...
Juan Vilanova y Piera, 1874
5
Dicenda: Cuadernos de filología hispánica
(de fluere, fluir): melifluo; (de frangere, quebrantar): osífrago (quebrantahuesos); (de fricare, frotar): dentífrico, (de fugere. huir, alejar) y su antónimo -pet0 (de petere, dirigirse): centrífugo, febrífugo, lucífugo, tenífugo, vermífugo; centrípeto, ...
6
Actas del... Congreso Geológico Argentino
Y NF 9) se ha sugerido un hábito osífrago por las características de su aparato masticatorio (Forasiepi et al. 2004). Asimismo, en varios de los niveles fosiliferos mencionados en este trabajo se han observado y citado restos óseos con ...
7
Observaciones acerca del género de los nombres
Onelio-a, p. 131. Oscuridad, 391. Onerino, p. 151. Oseas, p. 88. Ouésimo, ps. 88, 151. Osías, p. 88. Ongolmo, p. 121. Osífrago-a, 215. Onías, p. 182. Osiris, p. 182. Onofre, 86. Osmán, 86.
Esteban Rodríguez Herrera, 1947
8
Tratado de ortografía castellana
de oler, Deshueso, deshuesas, deshuese, de desosar, huérfano, de orfandad; huebra, de obra; hueso, que Irae á osificar, osamenta, óseo, osífrago, osecillo, osario; huevo, á ovario, óvalo, ovillo; hueco, á oquedad, oquedal y oqueruela.
Benjamín Blanco, 1910
9
Amour à Moro: homenaje a César Moro
Edición auspiciada por la Embajada de España en Perú y el Centro Cultural de España. Se trata de un homenaje a César Moro, donde colaboraron diferentes escritores.
Carlos Estela, José Ignacio Padilla, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Osífrago [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/osifrago>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z