Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "paqueo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PAQUEO EM ESPANHOL

pa · que · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAQUEO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Paqueo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PAQUEO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «paqueo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de paqueo no dicionário espanhol

No dicionário Inglês, paqueo significa ação e efeito do paquear. En el diccionario castellano paqueo significa acción y efecto de paquear.

Clique para ver a definição original de «paqueo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PAQUEO


antibloqueo
an·ti·blo·que·o
aqueo
que·o
arqueo
ar·que·o
blanqueo
blan·que·o
bloqueo
blo·que·o
chequeo
che·que·o
craqueo
cra·que·o
desbloqueo
des·blo·que·o
escaqueo
es·ca·que·o
estaqueo
es·ta·que·o
franqueo
fran·que·o
jamaqueo
ja·ma·que·o
machaqueo
ma·cha·que·o
matraqueo
ma·tra·que·o
mosqueo
mos·que·o
parqueo
par·que·o
queo
que·o
saqueo
sa·que·o
taqueo
ta·que·o
traqueo
tra·que·o

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PAQUEO

papulosa
papuloso
paquear
paquebot
paquebote
paquera
paquero
paqueta
paquetazo
paquete
paquetear
paquetera
paquetería
paquetero
paquetudo
paquidermia
paquidérmico
paquidermo
paquín
paquistaní

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PAQUEO

abaniqueo
banqueo
batuqueo
besuqueo
chuchoqueo
cliqueo
cloqueo
critiqueo
flanqueo
lloriqueo
maniqueo
marisqueo
moqueo
mordisqueo
palanqueo
piqueo
politiqueo
retranqueo
temblequeo
terráqueo

Sinônimos e antônimos de paqueo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PAQUEO»

paqueo acción efecto paquear léxico política segunda república modificado concepto alta expresión voluntad civil entusiasmo popular exaltación comicios única españa traducción posible diario sesiones manifestación nbsp memorias aprendiz escritor sobre todo madrid entretanto había comenzado españoles llaman emboscados azoteas pisos superiores casas enemigos disparaban contra improvisados soldados parece antología solidaridad chilena hahia historia general tamente algo intenso todos frentes durante día bajas este herido contuso julio lunes ocho horas avión enemigo hace reconocimiento marcha inmediatamente hacia invención indias quot eran tiros salían balcones apagados valencia pacos sólo paco siempre ocupado salones segundo piso casa cultura poco

Tradutor on-line com a tradução de paqueo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PAQUEO

Conheça a tradução de paqueo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de paqueo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «paqueo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Paqueo
1.325 milhões de falantes

espanhol

paqueo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Packet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Paqueo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Paqueo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Paqueo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Paqueo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Paqueo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Paqueo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Paqueo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Paqueo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Paqueo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Paqueo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Paqueo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Paqueo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Paqueo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Paqueo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Paqueo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Paqueo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Paqueo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Paqueo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Paqueo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Paqueo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Paqueo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Paqueo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Paqueo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de paqueo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAQUEO»

O termo «paqueo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 44.595 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «paqueo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de paqueo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «paqueo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PAQUEO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «paqueo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «paqueo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre paqueo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PAQUEO»

Descubra o uso de paqueo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com paqueo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Léxico y política de la Segunda República
La República ha modificado el concepto: «Alta expresión de la voluntad civil, entusiasmo popular, exaltación de los comicios y expresión única en España, sin traducción posible». (Diario Sesiones, 14-7-31) 19.°) Manifestación, paqueo...
Juan Felipe García Santos, 1980
2
Memorias: Aprendiz de escritor ; Sobre todo Madrid
Entretanto había comenzado lo que los españoles llaman un paqueo. Emboscados en las azoteas o en los pisos superiores de las casas, los enemigos de la República disparaban contra los improvisados soldados. El paqueo, que parece ...
Luis Enrique Délano, 2004
3
España: 1936 : antología de la solidaridad chilena
Entretanto hahia comenzado lo que los españoles llaman un paqueo. Emboscados en las azoteas o en los pisos superiores de las casas, los enemigos de la República disparaban contra los improvisados soldados. El paqueo, que parece ...
Hernán Soto, 1996
4
Historia general de España
tamente. El «paqueo» fue algo intenso por todos los frentes durante el día. Bajas en este día: un herido y un contuso. Día 27 de julio. Lunes A las ocho horas un avión enemigo hace un reconocimiento y marcha inmediatamente hacia Madrid.
Ricardo de la Cierva, 1981
5
Historia de la invención de las Indias
El "paqueo" eran tiros que salían por los balcones apagados. En Valencia no había "pacos", sólo había Paco Gil, siempre ocupado en los salones del segundo piso de la Casa de la Cultura. Yo iba poco por allí y los compañeros me juzgaban ...
Fernán Pérez de Oliva, José Juan Arrom, 1991
6
España bélica: El siglo XX.. Marruecos
Pero en las posiciones se empezó en seguida a sufrir las consecuencias del " paqueo" 2B. Los moros ocultos en la espesura disparaban (o "paqueaban") con sus lébel, sus chassepót o sus viejas espingardas 27, sin que se les viese enfilar  ...
Carlos Martínez de Campos y Serrano (Duque de la Torre), 1972
7
El asedio del Alcázar de Toledo: Memorias de un testigo
En este día NO hubo que lamentar ninguna baja. 29 de Julio. — Miércoles En este día la tranquilidad es grande, salvo el paqueo, no intenso, al que no se contesta. A las 9,45 un avión, procedente del Sur, pasa sobre el Alcázar en dirección a ...
Alfredo Martínez Leal, 1962
8
Cuatro meses de guerra civil en Madrid
Entre tanto un paqueo (1) horrendo había comenzado en todas las calles de Madrid. Emboscados en las terrazas o en los pisos superiores de las casas, los enemigos da la República disparaban contra los improvisados soldados. Él paqueo ...
Luis Enrique Délano, 1937
9
El sitio del Alcázar de Toledo
El día, con "paqueo", pasó con tranquilidad y lo mismo la noche. Bajas en este día: dos heridos y un contuso. DIA 28 DE JULIO. MARTES Por la madrugada se observan los incendios provocados por los extremistas en distintos puntos de ...
Joaquín Arrarás, L. Jordana de Pozas, 1937
10
El Alcázar de Toledo: Franco hacia la jefatura del Estado
El «paqueo» se intensifica desde las veintitrés a la una de la madrugada; el resto del día transcurre sin novedad. Bajas en este día: dos muertos y tres contusos. DÍA 30 DE JULIO. JUEVES. Empieza el día con tranquilidad; solamente ligero ...
Ricardo de la Cierva, José Moscardó Ituarte, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAQUEO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo paqueo no contexto das seguintes notícias.
1
Un herido durante una riña de dos hombres en Galería 360
Al lugar se han presentaron unidades del 911 que asistieron al herido en medio de una discusión de dos hombres por un paqueo en la referida plaza. «DiarioDigitalRD, set 16»
2
Denuncian cobros indebidos de parqueo en zonas no autorizadas ...
El concejal recordó que desde el pesado 8 de enero viene pidiendo información sobre el paqueo, debido a que existe una ordenanza municipal N°017-2011 ... «Diario Digital Chimbote en Línea, ago 16»
3
25th Minbizcon opens Aug. 24 in Surigao City
Surigao Chamber of Commerce and Industry (SCCI) president and conference director Concepcion Paqueo in a press statement said that they will endorse to ... «Sun.Star, ago 16»
4
All systems go for 25th Mindanao business confab
Paqueo said around 500 individuals have already confirmed their participation and they are still counting up to 800 participants from different regions in ... «Philippine Information Agency, ago 16»
5
Labor rigidities are binding constraints
In fact, much earlier (and I owe an intellectual debt to them), in their individual capacities, Dr. Gerardo Sicat, Dr. John Nye, and Dr. Vicente Paqueo have been ... «BusinessWorld Online Edition, ago 16»
6
President-elect Rodrigo Duterte to keynote 25th MinBizCon in ...
Surigao Chamber of Commerce and Industry (SCCI) president and conference director Concepcion Paqueo bared that this year's MinBizCon will be even more ... «Philippine Information Agency, jun 16»
7
FMLN defiende gastos en CEPA
... “porque entiendo que son ganancias que ha perdido el privado”, “ganancias de quien administraba el paqueo del aeropuerto y que después pasó a CEPA”. «La Prensa Gráfica, jun 16»
8
CSUN's VEX Robotics Club Scores Fifth Place at Robotics World ...
CSUN's VEX Robotics team scored fifth place at this year's VEX Robotics World Championship in Louisville, Kentucky. Photo courtesy of Steven Paqueo. «CSUN Today, mai 16»
9
Nicaragüenses asesinos de hombre en Pococí a la cárcel
Los dos sospechosos de asesinar violentamente a un hombre en el paqueo de un supermercado en Pococí fueron puestos a seis meses de prisión preventiva. «Sociedad Periodistica Extra LTDA, mai 16»
10
CSUN VEX Robotics Club Qualifies for World Championship
California State University, Northridge mechanical engineering junior Steven Paqueo has been involved with robotics since the fifth grade, when his mother ... «CSUN Today, mar 16»

IMAGENS SOBRE «PAQUEO»

paqueo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Paqueo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/paqueo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z