Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pasapurés" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PASAPURÉS EM ESPANHOL

pa · sa · pu · rés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PASAPURÉS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pasapurés e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PASAPURÉS EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «pasapurés» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
pasapurés

Pasapurés

Pasapurés

O pasapurés é um utensílio de cozinha utilizado na preparação de purés de vegetais, como purê de batatas, molho de tomate, frutas, etc. Os pasapurés tradicionais consistiam em um filtro de semi-esférico de malha fina, com uma mão em forma especial chamada cogumelo por causa de sua forma. A versão moderna deste aparelho consiste em uma espécie de peneira no fundo que permite que o alimento esmagado passe através da pressão exercida por um tipo de superfície em espiral que cada vez que gira força o alimento através dos orifícios da tela inferior. Em 1947, Louis Tellier e seu filho Jean perto de Paris projetaram os primeiros pasapurés da história da cozinha para um amigo comum de um dono de restaurante, a idéia era poder passar frutas e vegetais para fazer purês e sopas leves. Este modelo foi chamado Pasapuré LT. A popularidade deste design os fez lançar-se no mundo da indústria de utensílios de cozinha, hoje o sobrenome Louis é uma marca reconhecida de utensílios de cozinha high-end. El pasapurés es un utensilio de cocina empleado en la elaboración de purés procedentes de verduras tales como el puré de patata, la salsa de tomate, frutas, etc. El pasapurés tradicional consistía en un colador semiesférico de rejilla fina, con una mano de forma especial que se llama seta debido a que por su forma lo parece. La versión moderna de este aparato consiste en una especie de criba en el fondo que deja pasar el alimento triturado por la presión que ejerce una especie de superficie espiral que cada vez que gira obliga a pasar el alimento por los orificios de la criba inferior. En el año 1947 Louis Tellier y su hijo Jean cerca de París diseñan el primer pasapurés de la historia de la cocina para un amigo común dueño de un restaurante, la idea era poder para pasar frutas y verduras para hacer purés y sopas ligeras. A este modelo se le denominó Pasapuré LT. La popularidad de este diseño hizo que se lanzaran al mundo de la industria de utensilios de cocina, hoy en día el apellido de Louis es una marca reconocida de utensilios de alta cocina.

definição de pasapurés no dicionário espanhol

A definição de pasapurés no dicionário de Português é um utensílio de cozinha para coar e homogeneizar, pressionando, batatas, legumes, lentilhas, etc., após o cozimento. En el diccionario castellano pasapurés significa utensilio de cocina para colar y homogeneizar, mediante presión, patatas, verduras, lentejas, etc., después de cocidas.
Clique para ver a definição original de «pasapurés» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PASAPURÉS


alguerés
al·gue·rés
andrés
an·drés
antiestrés
an·ties·trés
aprés
prés
bauprés
bau·prés
calabrés
ca·la·brés
ciprés
ci·prés
desinterés
de·sin·te·rés
eibarrés
ei·ba·rrés
entrés
en·trés
estrés
es·trés
exprés
ex·prés
feligrés
fe·li·grés
interés
in·te·rés
palmarés
pal·ma·rés
pontevedrés
pon·te·ve·drés
sanabrés
sa·na·brés
singapurés
sin·ga·pu·rés
torés
to·rés
veintitrés
vein·ti·trés

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PASAPURÉS

pasante
pasantía
pasanza
pasapalo
pasapán
pasapasa
pasaperro
pasaplatos
pasaportar
pasaporte
pasapuré
pasar
pasarela
pasarraya
pasatiempo
pasatoro
pasaturo
pasavante
pasavolante
pasavoleo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PASAPURÉS

aciprés
avilés
baldrés
cherlicrés
cortés
después
ferrarés
francés
ginebrés
güeldrés
inglés
japonés
murviedrés
orifrés
pedrés
portugués
timorés
través
veimarés
weimarés

Sinônimos e antônimos de pasapurés no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PASAPURÉS»

pasapurés utensilio cocina empleado elaboración purés procedentes verduras tales como puré patata salsa tomate frutas tradicional consistía colador semiesférico rejilla fina mano forma especial llama seta debido parece versión colar homogeneizar mediante patatas lentejas después cocidas ayudantes personal laboral junta pasapurés tamizar cremas salsas corta vida rejillas hierro pues habitual material óxido aparece inmediato estos casos podemos recomendar utilizado nbsp camarero limpiador comunidad autonoma pinches temario general test book servicio gallego salud operarios servicios diputacion

Tradutor on-line com a tradução de pasapurés em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PASAPURÉS

Conheça a tradução de pasapurés a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de pasapurés a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pasapurés» em espanhol.

Tradutor português - chinês

pasapurés
1.325 milhões de falantes

espanhol

pasapurés
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pasapurés
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pasapurés
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pasapurés
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pasapurés
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pasapurés
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pasapurés
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pasapurés
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pasapurés
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pasapurés
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pasapurés
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pasapurés
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pasapurés
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pasapurés
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pasapurés
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pasapurés
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pasapurés
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pasapurés
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pasapurés
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pasapurés
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pasapurés
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pasapurés
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pasapurés
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pasapurés
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pasapurés
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pasapurés

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PASAPURÉS»

O termo «pasapurés» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.283 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pasapurés» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pasapurés
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «pasapurés».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PASAPURÉS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pasapurés» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pasapurés» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre pasapurés

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PASAPURÉS»

Descubra o uso de pasapurés na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pasapurés e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ayudantes de Cocina. Personal Laboral de la Junta de ...
Pasapurés Utensilio para tamizar purés, cremas y salsas. De muy corta vida si las rejillas son de hierro pues, como ya es habitual en este material, el óxido aparece de inmediato. Para estos casos podemos recomendar que una vez utilizado ...
2
Camarero Limpiador.personal Laboral de la Comunidad Autonoma ...
A) Pasapurés Utensilio para tamizar purés, cremas y salsas. De muy corta vida si las rejillas son de hierro pues, como ya es habitual en este material, el óxido aparece de inmediato. Para estos casos podemos recomendar que una vez ...
3
Ayudantes Y Pinches de Cocina. Temario General Y Test. E-book.
Pasapurés Utensilio para tamizar purés, cremas y salsas. De muy corta vida si las rejillas son de hierro pues, como ya es habitual en este material, el óxido aparece de inmediato. Para estos casos podemos recomendar que una vez utilizado ...
4
Pinches Del Servicio Gallego de Salud. Temario, Test Y ...
Pasapurés Utensilio para tamizar purés, cremas y salsas. De muy corta vida si las rejillas son de hierro pues, como ya es habitual en este material, el óxido aparece de inmediato. Para estos casos podemos recomendar que una vez utilizado ...
5
Operarios de Servicios de la Diputacion Provincial de ...
A) Pasapurés Utensilio para tamizar purés, cremas y salsas. De muy corta vida si las rejillas son de hierro pues, como ya es habitual en este material, el óxido aparece de inmediato. Para estos casos podemos recomendar que una vez ...
6
Personal Laboral de la Generalitat Valenciana. Ayudantes de ...
Pasapurés Utensilio para tamizar purés, cremas y salsas. De muy corta vida si las rejillas son de hierro pues, como ya es habitual en este material, el óxido aparece de inmediato. Para estos casos podemos recomendar que una vez utilizado ...
7
Empleado de Servicios Múltiples Del Servicio Navarro de ...
4.2.1.9. Pasapurés. Colador. chino. Mortero. Rallador. manual. A) Pasapurés Utensilio para tamizar purés, cremas y salsas. De muy corta vida si las rejillas son de hierro pues, como ya es habitual en este material, el óxido aparece de ...
8
Cocineros. Temario General Para Oposiciones. E-book
Pasapurés Utensilio para tamizar purés, cremas y salsas. De muy corta vida si las rejillas son de hierro pues, como ya es habitual en este material, el óxido aparece de inmediato. Para estos casos podemos recomendar que una vez utilizado ...
9
Ayudante de Cocina de la Comunidad Autonoma de Castilla Y ...
A) Pasapurés Utensilio para tamizar purés, cremas y salsas. De muy corta vida si las rejillas son de hierro pues, como ya es habitual en este material, el óxido aparece de inmediato. Para estos casos podemos recomendar que una vez ...
10
Ayudante de Cocina. Junta de Comunidades de Castilla-la ...
Pasapurés Utensilio para tamizar purés, cremas y salsas. De muy corta vida si las rejillas son de hierro pues, como ya es habitual en este material, el óxido aparece de inmediato. Para estos casos podemos recomendar que una vez utilizado ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PASAPURÉS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pasapurés no contexto das seguintes notícias.
1
Te presentamos recomendaciones para combatir la inapetencia del ...
Tomar parte en las pequeñas tareas, cómo remover una salsa, pasar tomates por el pasapurés o batir huevos, les harán partícipes del menú familiar: ¿quién ... «Panorama.com.ve, set 16»
2
Receta de milanesa de pollo con salsa napolitana
Si se desea una salsa fina, se puede pasar por el pasapurés. Cómo hacer ... Aún en caliente, para que la patata no endurezca, se pasan por el pasapurés. «Mundoriental.com, ago 16»
3
Cómo hacer paté en el microondas
La mezcla se pasa por el pasapurés y se le incorpora el resto de la nata líquida, las cebolletas picadas muy finas, un poco de pimienta y sal. Este preparado se ... «Información, mar 16»
4
Come legumbres ¡sin temer a los gases!
Una vez hervidas, triturarlas con la batidora y luego pasarlas por una "pasapurés" para eliminar la piel y hacerlas más finas. - Terminar la comida con una ... «Blasting News, jan 16»
5
Escalopes de foie gras con puré trufado
Cocer las patatas sin pelar en agua con sal durante 25 minutos. Pelarlas y aplastarlas en un pasapurés o con un tenedor junto con la mitad de la nata, ... «Hola, dez 15»
6
Ñoquis a la carbonara a la altura del mejor restaurante italiano
Las pelamos, troceamos y pasamos por un pasapurés. Necesitamos que tenga consistencia (podemos trocear las patatas y aplastarlas con un tenedor en lugar ... «ESdiario, nov 15»
7
Dúo de mousses: de castañas y de chocolate
Meter la nata en el congelador durante 20 minutos. Cocer las castañas con la leche y el azúcar durante 20 minutos, pasarlas por el pasapurés y reservar. «Hola, nov 15»
8
Bonito en rollo
Añadir la harina, mezclar bien y mojar con el caldo de pescado; dejar cocer 15 minutos y pasar por el pasapurés. El rollo de bonito. Picar el bonito y el jamón ... «Hola, out 15»
9
Solomillo de cerdo blanco, trinxat de berza, patatas y crema fina de ...
Una vez cocidas, las pelamos y las pasamos por el pasapurés, reservamos. Quitamos los nervios a las hojas de berza y las cocemos en agua con sal, aceite y ... «gastronomia.com, ago 15»
10
Cocina básica: Tres ideas para preparar un puré de patatas
Una vez cocidas, pasar por el pasapurés, añadir mantequilla o margarina que habrás derretido previamente, rectificar de sal, espolvorear con pimienta y ... «Hola, abr 15»

IMAGENS SOBRE «PASAPURÉS»

pasapurés

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pasapurés [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/pasapures>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z