Significado de "percusor" no dicionário espanhol

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PERCUSOR

La palabra percusor procede del latín percussor, -ōris.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PERCUSOR EM ESPANHOL

per · cu · sor

CATEGORIA GRAMATICAL DE PERCUSOR

Percusor e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PERCUSOR EM ESPANHOL

definição de percusor no dicionário espanhol

A definição de percusor no dicionário espanhol é o que dói. Esta voz é usada na lei canônica, onde as censuras são comunicadas contra as percussões dos clérigos. Outro significado de percusor no dicionário também é percusor.

La definición de percusor en el diccionario castellano es el que hiere. Se usa esta voz en el derecho canónico, donde se comunican censuras contra los percusores de los clérigos. Otro significado de percusor en el diccionario es también percutor.

SINÔNIMOS DE «PERCUSOR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «percusor» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em espanhol de percusor

percutor

TRADUÇÃO DE PERCUSOR

Conheça a tradução de percusor a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de percusor a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «percusor» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: 锤
• espanhol: percusor
• Tradutor português - inglês: hammer
• Tradutor português - hindi: हथौड़ा
• Tradutor português - arabe: مطرقة
• Tradutor português - russo: молоток
• Tradutor português - português: martelo
• Tradutor português - bengali: হাতুড়ি
• Tradutor português - francês: marteau
• Tradutor português - malaio: tukul
• Tradutor português - alemão: Hammer
• Tradutor português - japonês: ハンマー
• Tradutor português - coreano: 망치
• Tradutor português - javanês: Pethel
• Tradutor português - vietnamita: búa
• Tradutor português - tâmil: சுத்தி
• Tradutor português - marata: हातोडा
• Tradutor português - turco: çekiç
• Tradutor português - italiano: martello
• Tradutor português - polonês: młotek
• Tradutor português - ucraniano: молоток
• Tradutor português - romeno: ciocan
• Tradutor português - grego: σφυρί
• Tradutor português - africâner: hamer
• Tradutor português - sueco: hammare
• Tradutor português - norueguês: hammer

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PERCUSOR»

Descubra o uso de percusor na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com percusor e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Física

Velocidad de la pelota Velocidad del percusor Figura 7.24 (a) El momento producido por w obliga a. Para evitar los detalles difíciles de esta situación es conveniente definir la masa efectiva del percusor. Es decir, intentamos que el percusor y ...

Joseph W. Kane, Morton M. Sternheim, 1989

Fuero de la conciencia

7. y ». ; ií:«/ ,251 Lo 2. fuera de lo dicho , queda obligado el homicida , ó percusor , en opinion muy probable,. à- restituir algo temporal, sea en honores, 0 en dineros, ò en alhajas, por la vida , ó miembro quitado , ò por Ja cicatriz , . 0 fealdad ...

Valentín de la Madre de Dios ((O.C.D.)), Juan Antonio de San Agustín, Julian del Santísimo Sacramento, 1761

Prontuario de la Teologia moral, reformado y corregido ... ...

R. Los excomulgados no tolerados óvitandos son solamente los que están puestos en tablillas por su nombre ú oficio, y el público percusor de clérigo, cuius delictum nulla tergiversatione possit celari, nec aliquo sufragio excusari. Así consta ...

Francisco LARRAGA, Antonio María CLARET Y CLARÁ (Archbishop of Santiago de Cuba.), Francisco SANCTOS E GROSIN, 1860

Prontuario de Teologia Moral del..., adicionado y corregido ...

bre ú oficio, y el público percusor de clérigo, cujus delictum nulla tergiversa tione possit ce- ¿ari, nec (diquo suffrogio excusari, ¿Qué se requiere para que el percusor de clérigo sea excomulgado no tolerado ó vitando! Dos cosas: 1 .a que sea ...

P. LARRAGA, 1865

Prontuario de teologia moral

Se requieren dos cosas : la primera que sea percusor notorio notorietate facti , para lo cual es necesario que sepan el delito á lo menos seis testigos , y si es ciudad grande no bastan ni catorce , y á veces se requiere que venga á noticia de la ...

Francisco Larraga, 1862

Suma moral

No obsta, porque .el Concíliosolo afirma ,que los notoria) excomulgar dos sean vitandos , y hablando ...dx ..aquellos de los quales havia rÑhabia" do el Concilio Constançiense Ñin Const. ad zzitanda; y habla delos na.tariè ,percusor-es de ...

Bernardo Pacheco, 1760

La Flor del moral, esto es lo mas florido y selecto que se ...

El excomulgado simpliciter se denomina de dos maneras : vitando , y tolerado. El tolerado es aquel que aunque esté excomulgado , y se sepa que lo está , mientras no es publico percusor de Clerigo , ó no lo denuncia la Iglesia , lo tolera , y ...

José Faustino Cliquet, 1781

Suma de todas las materias morales arregladas a las ...

Subpreguntaràs lo $ . Qmtn sea,y aya de set it- Wdo por puùUco, y nàtorio pefeusor dt Cletigo , para que ejhmos obligados k evitarleì 3 9 Respondo : que para que vno sea publíco percusor de Clerigo,es nccestaiio, que la ral perçu-* fíon no ...

Martin de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1696

Suma de todas las materias morales

Subpreguntaràs lo /. Quien sea,yayade ser tenido por publico, y notorio percusor de Clérigo , paré é;ut estemos obligados à evitarles i 5» Respondo : que para que vno fea publico percusor de Clerigo,es necedario, que la tal percusión no ...

Martín de TORRECILLA, 1696

Petróleo y petroquímica internacional

Más duros golpes a cualquier profundidad Para más duros golpes a cualquier profundidad, use el Acelerador del Percusor Bowen. Métalo con su sarta de pesca, precisamente encima de los lastrabarrenas. Ponga un Percusor Bowen y una ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERCUSOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo percusor no contexto das seguintes notícias.

LIBERA FREDY MARRUFO A PRESOS EN RECUERDO DE ...

Destacó que como cada año se realiza este acto como un recuerdo de la noche cuando el percusor de la lucha por la independencia, puso en libertad a presos ... «JC Comunicación, set 16»

Una nueva versión desmiente a Bullrich y Gómez Centurión por los ...

Los 10 tambores del percusor químico ingresaron al país el 11 de junio de 2011 en el vuelo af-418 de la compañía Air France. Chemo pertenece al empresario ... «Urgente 24, set 16»

El relato de la efedrina

Los 10 tambores del percusor químico ingresaron al país el 11 de junio de 2011 en el vuelo af-418 de la compañía Air France. Chemo pertenece al empresario ... «Diario 26, set 16»

Reconocen trayectoria de personajes de Comondú

... alto al municipio de Comondú en el estado y el profesor Eliseo Medina Arciniega, quien durante muchos años ha sido forjador y percusor de este municipio. «El Sudcaliforniano, ago 16»

Nicolás Maduro: Miranda vive con su ejemplo en el pueblo ...

¡Miranda Regresa, Miranda Vive!”, recalcó el presidente Maduro en su Facebook y anexó un video alusivo a la biografía del percusor independentista. A través ... «Noticias24, jul 16»

Cofradías honraron a San Juan Bautista en Aragua

Cada 24 de junio la iglesia católica celebra el Día de San Juan Bautista, con el propósito de honrar el nacimiento del percusor de Jesucristo. En este marco, las ... «El Periodiquito, jun 16»

Juan Mesa actúa este viernes en Hermigua

Ha investigado y es el principal percusor de las Chácaras Modernas que con el nombre de Chácaras Baifas ha bautizado a esta forma novedosa de utilización ... «GomeraVerde.com, fev 16»

El Caixaforum ofrece una muestra sobre el cineasta Georges Méliès ...

... una exposición sobre el cineasta francés Georges Méliès (1861-1938), inventor del arte y la narración cinematográfica, percusor de los efectos especiales, ... «Te Interesa, fev 16»

Video: Mirá este polémico Jingle Bells tocado sobre traseros

Finalmente, luego de elegir cuatro colas, el percusor realiza la melodía golpeando las nalgas. Si bien la iniciativa fue para apoyar al centro médico de Cáncer ... «El Diario, dez 15»

¿Quien es el músico Juan Mesa?

Ha investigado y es el principal percusor de las Chácaras Modernas que con el nombre de Chácaras Baifas ha bautizado a esta forma novedosa de utilización ... «Gomera Actualidad, nov 15»