Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pinto" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PINTO

La palabra pinto procede del latín vulgar *pinctus, participio pasivo de *pinctāre, pintar; cónfer latín pictus, participio pasivo de pingĕre.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PINTO EM ESPANHOL

pin · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PINTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pinto pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PINTO


chinto
chin·to
cinto
cin·to
corinto
co·rin·to
decimoquinto
de·ci·mo·quin·to
distinto
dis·tin·to
extinto
ex·tin·to
indistinto
in·dis·tin·to
instinto
ins·tin·to
jacinto
ja·cin·to
laberinto
la·be·rin·to
labirinto
la·bi·rin·to
plinto
plin·to
precinto
pre·cin·to
quinto
quin·to
recinto
re·cin·to
requinto
re·quin·to
retinto
re·tin·to
sucinto
su·cin·to
tinto
tin·to
variopinto
va·rio·pin·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PINTO

pintarroja
pintaúñas
pintear
pinteña
pinteño
pintiparada
pintiparado
pintiparar
pintoja
pintojo
pintón
pintona
pintonear
pintor
pintora
pintoresca
pintoresco
pintoresquismo
pintorrear
pintoso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PINTO

alimento
apartamento
apinto
asunto
aumento
conjunto
conocimiento
departamento
devinto
gallopinto
helminto
momento
nematelminto
pilpinto
platelminto
procinto
punto
tanto
terebinto
turbinto

Sinônimos e antônimos de pinto no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PINTO»

pinto estornino gallo chinto introducción pedagogía general esta obra traza esencia marco referencias generales irrenunciables para poder acercarse saber pedagógico complejo articulado naturaleza dibujo manga método sencillo rápido dibujar pintar pocas etapas desde esbozo lápiz hasta coloreado personajes favoritosdibujo super héroes cómic más popularesdibujo chichas guapas actitudes sugerentesdibujo animales granja favoritostata pinto dinosaurios muchas especies dinosauriosel otros poemas collection poetry written javier villafañe

Tradutor on-line com a tradução de pinto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PINTO

Conheça a tradução de pinto a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de pinto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pinto» em espanhol.

Tradutor português - chinês

斑马
1.325 milhões de falantes

espanhol

pinto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pinto
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चितकबरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أرقط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пятнистый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

malhado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিন্টো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pinto
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schecke
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ピント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

얼룩말
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pinto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pinto
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பின்டோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पिंटो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

benekli at
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pezzato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

łaciaty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

плямистий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pinto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στικτός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pinto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pinto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pinto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pinto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PINTO»

O termo «pinto» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.480 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pinto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pinto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «pinto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PINTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pinto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pinto» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre pinto

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «PINTO»

Citações e frases célebres com a palavra pinto.
1
Pablo R. Picasso
Yo pinto las cosas no como las veo, sino como las pienso.
2
Goethe
Si yo pinto a mi perro exactamente como es, naturalmente tendré dos perros, pero no una obra de arte.
3
Pablo Picasso
Yo no digo todo, mas pinto todo.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PINTO»

Descubra o uso de pinto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pinto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Introducción a la pedagogía general
En esta obra se traza, en esencia, el marco de las referencias generales, irrenunciables para poder acercarse al saber pedagógico complejo y articulado por naturaleza.
Franco Frabboni, Franca Pinto Minerva, 2006
2
Dibujo y pinto Manga
Un método sencillo y rápido para dibujar y pintar en pocas etapas, desde el esbozo a lápiz hasta el coloreado, tus personajes Manga favoritos
Thierry Beaudenon, 2007
3
Dibujo y pinto super-héroes
Un método sencillo y rápido para dibujar y pintar en pocas etapas, desde el esbozo a lápiz hasta el coloreado, tus héroes de cómic favoritos
Thierry Beaudenon, 2007
4
Dibujo y pinto personajes de cómic
Un método sencillo y rápido para dibujar y pintar en pocas etapas, desde el esbozo a lápiz hasta el coloreado, los personajes de cómic más populares
Thierry Beaudenon, 2013
5
Dibujo y pinto Pin-up
Un método sencillo y rápido para dibujar y pintar en pocas etapas, desde el esbozo a lápiz hasta el coloreado, chichas guapas en actitudes sugerentes
T. Beaudenon, 2007
6
Dibujo y pinto animales de granja
Un método sencillo y rápido para dibujar y pintar en pocas etapas, desde el esbozo a lápiz hasta el coloreado, tus animales de la granja favoritos
Thierry Beaudenon, 2013
7
Dibujo y pinto dinosaurios
Un método sencillo y rápido para dibujar y pintar en pocas etapas, desde el esbozo a lápiz hasta el coloreado, muchas especies de dinosaurios
Pau Rodríguez, 2013
8
El Gallo Pinto y otros poemas
A collection of poetry written by Javier Villafañe.
Javier Villafañe, 2005
9
Dibujo y pinto perros
Un método sencillo y rápido para dibujar y pintar en pocas etapas, desde el esbozo a lápiz hasta el coloreado, tus razas caninas favoritas
Pau Rodríguez, 2012
10
Dibujo y pinto caballos
Un método sencillo y rápido para dibujar y pintar en pocas etapas, desde el esbozo a lápiz hasta el coloreado, el caballo en distintas posiciones y aires
Thierry Beaudenon, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PINTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pinto no contexto das seguintes notícias.
1
Para Jorge Luis Pinto, jugar contra México es "más sabroso" si el ...
El director técnico de la selección de Honduras, Jorge Luis Pinto, dijo horas antes del partido ante su similar de México que le gustaría ver llenas las gradas del ... «Univision, set 16»
2
Miguel Pinto: "Respeto mucho la autocrítica de Cristopher, hay que ...
Miguel Pinto: "Respeto mucho la autocrítica de Cristopher, hay que ser muy valiente". El arquero reconoce que se ilusionó con jugar ante Paraguay, pero apoyó ... «LaTercera, set 16»
3
OFICIAL: Jorge Luis Pinto confirma que ante Canadá atacará con el ...
El entrenador de la Selección Nacional de Honduras, Jorge Luis Pinto, confirmó el 50% de la alineación que pondrá mañana frente a Canadá. Foto Delmer ... «Diez.hn, set 16»
4
Julio Pinto Vallejos recibe el Premio Nacional de Historia 2016
Pinto es Bachelor of Arts con mención en Historia (1978), Master of Arts con especialidad en Historia de América Latina (1979), Master in Philosophy, con ... «Diario y Radio Uchile, ago 16»
5
Jorge Luis Pinto: "Estamos satisfechos pero no felices"
El seleccionador de Honduras, el colombiano Jorge Luis Pinto, destacó la importancia del buen papel realizado por su equipo en Río 2016, donde terminó ... «Univisión, ago 16»
6
Jorge Luis Pinto y Diego Maradona: una relación de choques y ...
Argentino criticó a la H de Pinto y el cafetero le respondió después de que su equipo dejó fuera a Argentina de los Juegos Olímpicos. En el Mundial de Brasil ... «La Nación Costa Rica, ago 16»
7
Pinto, el drama de un atleta olímpico a plena vista
Con el correr de los minutos, sin embargo, la venezolana Andreína Pinto se dio cuenta de que no había sido así. De la alegría pasó a una profunda tristeza. «20minutos.com, ago 16»
8
Jorge Luis Pinto: "La clave para Honduras es no perder la humildad"
La selección olímpica de Portugal ve a la de Honduras como un equipo vertical con delanteros de fuerte contextura física, pero el entrenador Jorge Luis Pinto ... «Univisión, ago 16»
9
Video: La cómica caída de Pinto tras celebrar el gol de Lozano
Jorge Luis Pinto, entrenador de la Sub-23 de Honduras dio el momento jocoso en el encuentro en donde el combinado catracho superó 3-2 Argelia en el ... «La Prensa de Honduras, ago 16»
10
Jorge Luis Pinto: "Espero que Honduras sea duro tácticamente ...
Jorge Luis Pinto ofreció una amplia conferencia de prensa en el estadio Olímpico, sede del partido debut en las Olimpiadas de Río de Janeiro 2016 frente a ... «La Prensa de Honduras, ago 16»

IMAGENS SOBRE «PINTO»

pinto

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pinto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/pinto>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z