Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pipermín" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PIPERMÍN

La palabra pipermín procede del inglés pepper-mint.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PIPERMÍN EM ESPANHOL

pi · per · mín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIPERMÍN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pipermín e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PIPERMÍN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «pipermín» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pipermín no dicionário espanhol

A definição de pipermina no dicionário de Português é licor de hortelã-pimenta obtido pela mistura de álcool, hortelã e água açucarada. En el diccionario castellano pipermín significa licor de menta que se obtiene mezclando alcohol, menta y agua azucarada.

Clique para ver a definição original de «pipermín» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PIPERMÍN


alamín
a·la·mín
amín
mín
benjamín
ben·ja·mín
brahmín
brah·mín
carmín
car·mín
celemín
ce·le·mín
colomín
co·lo·mín
gamín
ga·mín
jazmín
jaz·mín
lamín
la·mín
pegamín
pe·ga·mín
plumín
plu·mín
romín
ro·mín
sagarmín
sa·gar·mín
salamín
sa·la·mín
tomín
to·mín

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PIPERMÍN

pipa
pipar
pipe
pipencia
pipeño
pipera
piperácea
piperáceo
pipería
piperina
pipero
pipeta
pipetear
pipí
pipi
pipián
pipiar
pipiciego
pipil
pípila

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PIPERMÍN

afín
agustín
alevín
bailarín
berlín
boletín
botín
clarín
cojín
delfín
fortín
jardín
latín
maletín
mallorquín
martín
motín
rubín
sinfín
violín

Sinônimos e antônimos de pipermín no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PIPERMÍN»

pipermín licor menta obtiene mezclando alcohol agua azucarada visita navideña romney marshes demasiado indigestas dijo mariah quien aquella situación cada irritaba más reconoció maude atrevería decir esta noche lamentaré pero poco aliviará prefiero cometer nbsp entre vertigo pluma ruta hacia lectura daniel señor mayor experto licores preferido pipermín siempre invitaba amigo ramiro ramírez compartir agradable charla acompañaban este gustaba contar algunas anécdotas cosmã tica natural tazas gotas machaque mortero clavos anís canela añada déjelo macerar semanas luego

Tradutor on-line com a tradução de pipermín em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIPERMÍN

Conheça a tradução de pipermín a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de pipermín a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pipermín» em espanhol.

Tradutor português - chinês

pipermín
1.325 milhões de falantes

espanhol

pipermín
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pipermin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pipermín
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pipermín
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pipermín
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pipermín
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pipermín
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pipermín
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pipermín
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pipermín
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pipermín
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pipermín
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pipermín
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pipermín
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pipermín
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pipermín
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pipermín
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pipermín
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pipermín
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pipermín
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pipermín
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pipermín
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pipermín
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pipermín
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pipermín
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pipermín

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIPERMÍN»

O termo «pipermín» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 75.265 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pipermín» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pipermín
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «pipermín».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PIPERMÍN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pipermín» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pipermín» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre pipermín

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PIPERMÍN»

Descubra o uso de pipermín na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pipermín e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Una visita navideña a Romney Marshes
—Demasiado indigestas —dijo Mariah, a quien aquella situación cada vez la irritaba más. —Lo sé —reconoció Maude—. Me atrevería a decir que esta noche lo lamentaré. Pero con un poco de pipermín se aliviará. —Yo prefiero no cometer  ...
Anne Perry, 2011
2
Entre el Vertigo y la Pluma: Una ruta hacia la lectura y la ...
Daniel era un señor mayor, experto en licores, su preferido era el Pipermín. Él siempre invitaba a su amigo Ramiro Ramírez a compartir una agradable charla que acompañaban con este licor; a Ramiro le gustaba contar algunas anécdotas  ...
Miguel Fernando Caro Gamboa
3
Cosmética Natural
... Alcohol de 80o................................2 tazas Licor de pipermín........................... 10 gotas Machaque en un mortero los clavos, el anís y la canela. Añada el alcohol y déjelo macerar por dos semanas. Luego, cuélelo y agregue el pipermín.
Félix Díaz, 2009
4
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
V. también remedios de Bach, en remedio. de pipermín (e. of pepperrnint) Licor de pipermín. V. en licor. esencial (essential) [Del lat. essentialis] 1. Que constituye la parte necesaria o inherente de una cosa; que confiere a una sustancia sus ...
Dorland, 2005
5
1000 cócteles de todo el mundo
Ladies cóctel ENERGETICO Y EUFORIZANTE 2/ 10 de pipermín 2/ 10 de curacao blanco 2/ 10 de kirsch 1/ 10 de jarabe de azúcar 3 gotas de angostura Vierta en la coctelera los ingredientes, añada cubitos de hielo, agite brevemente, sirva ...
Antonio Primiceri, 2013
6
Hechizos para cada estación del año: El secreto del poder mágico
También le ayudará a elevar el factor suerte en su oficina o entorno laboral. 1 cucharadita de nuez moscada 1 palito de incienso de pipermín Reúna todas sus tarjetas de crédito, tarjetas de negocios y cualquier contrato importante, tal como  ...
Deborah Gray, 2006
7
Flower al aparato
Pedí un pipermín que. vacié de un trago. Pedí otro pipermín que vacié de otro trago. Pedí un tercer pipermín, que vacié de un tercer trago. Al tercer pipermín me sentí mejor. En vez de pedir un cuarto pipermín, pedí monedas sueltas para el ...
P. García, 1982
8
Hierbas de jardín
«Aurea» 1 1 , 74, 75 Menta, ver Mentha dulce, ver Mentha suaveolens naranja, ver Mentha x piperita citrata pipermín, ver Mentha X piperita Mentha 76-7 M x groc/7/s 77 Al x g. «Variegata» 77 Al. longifolia 76, 77 M. x piperita 77 M. x p. citrata ...
Stefan Buczacki, 1996
9
El Huevo Del Juicio
UNA BORRACHERA DE PIPERMÍN Don Filomeno de Villefranche de Lauragais- Du-Lac y Pérez, que era aristócrata francés por parte de padre y algo tartamudo español por parte de madre, le dijo al señor notario, don Nepomuceno de ...
Camilo José Cela, 1993
10
Un encuentro tardío con el enemigo
Cada vez que estaba en mitad de las escaleras, subiendo o bajando, la chica se cruzaba con él y se apartaba, coqueta, o bajaba o subía detrás de él, soltando pequeños suspiros trágicos con olor a pipermín. Parecía encantarle la repulsión  ...
Mary Flannery O'Connor, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIPERMÍN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pipermín no contexto das seguintes notícias.
1
VENTANA DEL AIRE.
Como moda es tan aceptable como las hombreras, las barbas, el amor libre o el pipermín, pero es la apropiación de algo serio lo que me disgusta, ... «HuelvaYA, ago 16»
2
¡El Rubius es Dios!
Antes, la lluvia olía a olas de pipermín, a almohada húmeda de abrazos, a callejeros de papel cuché, a autobuses frescos y a grandes almacenes en época de ... «El Español, nov 15»
3
¿Para qué se enviaron muestras de whisky a la Estación Espacial ...
El gusto ofrecía ciertos tonos afrutados inusuales, que incluían cereza y ciruela, además de mazapán y pipermín.» La siguiente fase –una cromatografía de ... «ABC.es, set 15»
4
Verde irlandés
... de precedente se ha teñido de verde con colorantes alimenticios, recordando más a un pipermín o una absenta, que a una negra Guinness de toda la vida. «ABC.es, mar 15»
5
«La leche frita, que me inventé yo, es el postre más rico del mundo»
Una sopa de buen pescado a la que se le añadía, por ejemplo, unas gotitas de pipermín. -¿Qué no es verdad? -Que haga falta gastarse mucho dinero para ... «La Verdad, ago 14»
6
El helado como aliño
Nada de azul Pitufo o verde pipermín, tonalidades bastante habituales en más de una heladería. Cocinero de lo gélido, sus creaciones encajan perfectamente ... «Metrópoli, jul 14»
7
El hombre que bebía Pipermín
... en licores dudosos, propios de señoritas en su puesta de largo? Un caballero con criterio no puede beber sin remordimientos pipermín verde fosforescente. «La Verdad, jun 14»
8
Las mejores cafeterías de Madrid
... chocolates con licores que nos hace recordar los mejores y más deliciosos bombones rellenos de café, banana, pipermín, cereza, whisky, ron o aguardiente. «Madrid Actual, mar 14»
9
«Me piden bastante mi cóctel, que tiene viagra cubana»
Al preguntarle qué lleva la bebida rebelde descubre que tiene azúcar de caña blanca, zumo de limón, hierbabuena, soda, ron y un chorrito de pipermín». «Hoy Digital, mai 13»
10
You May Be Spelling CD-ROM Wrong
The white-haired Covarrubias handed down to us such words as zapeo for channel surfing, cibersitio for website, pipermín for peppermint, ofimática for ... «ABC News, nov 12»

IMAGENS SOBRE «PIPERMÍN»

pipermín

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pipermín [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/pipermin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z