Baixe o aplicativo
educalingo
pirandona

Significado de "pirandona" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PIRANDONA

La palabra pirandona procede de pirarse.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PIRANDONA EM ESPANHOL

pi · ran · do · na


CATEGORIA GRAMATICAL DE PIRANDONA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pirandona e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PIRANDONA EM ESPANHOL

definição de pirandona no dicionário espanhol

A definição de pirandona no dicionário de Português é amador.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PIRANDONA

andona · belladona · cardona · dona · fachendona · fondona · lacandona · madona · mandona · marimandona · merendona · pelendona · pendona · querendona · remendona · respondona · revendona · segundona · vecindona · zamborondona

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PIRANDONA

piragua · piragüera · piragüero · piragüismo · piragüista · piral · piramidal · pirámide · pirandelliano · pirandón · pirante · piraña · pirar · pirata · piratear · pirateo · piratería · pirática · pirático · pirausta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PIRANDONA

alidona · baldona · barcelona · bordona · comodona · corona · guardona · jodona · leona · lona · macedona · metadona · pamplona · persona · pidona · quedona · silicona · tardona · tarragona · zona

Sinônimos e antônimos de pirandona no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PIRANDONA»

pirandona · persona · aficionada · parranda · junco · gitana · jamon · rush · gypsy · tomen · bueno · más · adentro · manta · duermo · guapa · pienses · necesitemos · vayas · lejos · dice · laura · interminable · monótono · canto · grillos · nuevas · aportaciones · estudio · calo · caló · piravár · conde · fornicar · pirabar · borrow · copular · calentar · romaní · pirav · cortejar · phirav · llevar · paseo · pirandón · sanmartín · infame · sinvergüenza · pirando · amante · hombre · nbsp · dura · quince · días · bajo · rica · grasa · envolvía · esqueleto · alcalde · poderoso · desde · pequeñito · parecía · comenzar · latir · alma · retoño · como · culoinquieto · hijo · agitase · beata · constitución · paterna · gárgoris · habidis · historia · mágica · españa · entre · pupilas · destacaba · doña · agueda · luna · fuerza · grititos · teleles · cobró · fama · santa · cenobio · lerma · sentando · luego · reales · superiora · otro · corella ·

Tradutor on-line com a tradução de pirandona em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PIRANDONA

Conheça a tradução de pirandona a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de pirandona a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pirandona» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

pirandona
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

pirandona
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Pirandone
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

pirandona
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pirandona
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

pirandona
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pirandona
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

pirandona
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pirandona
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pirandona
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

pirandona
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

pirandona
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

pirandona
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pirandona
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pirandona
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

pirandona
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

pirandona
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pirandona
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pirandona
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pirandona
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

pirandona
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pirandona
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pirandona
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pirandona
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pirandona
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pirandona
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pirandona

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIRANDONA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pirandona
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «pirandona».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre pirandona

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PIRANDONA»

Descubra o uso de pirandona na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pirandona e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Junco,gitana Y Jamon/rush, Gypsy and Ham
... que me tomen por una pirandona? —Bueno, yo voy más adentro con una manta y me duermo. —¡Oye guapa! No pienses que necesitemos que te vayas tan lejos —le dice Laura. Se oye el interminable y monótono canto de los grillos.
Alejandro Rivera Rami, 2004
2
Nuevas Aportaciones Al Estudio Del Calo
Cfr. caló piravár (Conde) 'fornicar', pirabar (Borrow) 'copular, calentar' (cfr. romaní pirav- 'cortejar' < phirav- 'llevar a dar un paseo'). pirandón, pirandona (Sanmartín) 'infame, sinvergüenza'. Cfr. caló SG.M pirando (Borrow) 'amante, hombre ...
Javier Fuentes Cañizares, 2008
3
La paz dura quince días
Bajo la rica manta de grasa que envolvía al esqueleto del Alcalde, un esqueleto poderoso desde pequeñito, parecía comenzar a latir el alma pirandona de su retoño y era como si el culoinquieto del hijo agitase la beata constitución paterna  ...
Rafael García Serrano, 1960
4
Gárgoris y Habidis: una historia mágica de España
Entre sus pupilas destacaba doña Agueda de Luna, pirandona que a fuerza de grititos y teleles cobró fama de santa en un cenobio de Lerma, sentando luego reales de superiora en otro de Corella, donde pasmó a los lugareños por su ...
Fernando Sánchez Dragó, 1979
5
Hispanistica XX.
45 y 51) so pirandona (p. 51) marrana (p 47) indeseable (p. 54) pendón (p. 47) descastada (p. 54) guaira (p. 47) revolucionaria (p. 54) mala mujer (p. 5 1 ) so cortesana (p. 55) "Si la palabra de un padre, de un Siete Adornos, no es para tí el  ...
6
La Novela proletaria (1932-1933)
... so pirandona?
Gonzalo Santonja, 1979
7
Colección Teatro
¡La grandísima pirandona! Juan María. — Te diré: no la juzgues tan de ligero. Es una mujer muy prudente. Lo primero que quiere es cubrir las formas; no dar qué decir. La prueba es que me recibirá en la ventana a la una de la noche: cuando ...
Serafín Alvarez Quintero, Joaquín Alvarez Quintero
8
Las buenas intenciones: novela
Por otra parte, su padre había conseguido la buena gracia de un subsecretario de la Dictadura y ganaba muy buen dinero; lo gastaba, en parte, que, eso sí, era muy mirado, con una pirandona que sacó de Dios sabe dónde (sí lo sabía, pero  ...
Max Aub, 1968
9
Gárgoris y Habidis: Entre la clandestinidad y la farsa. pt. ...
Entre sus pupilas destacaba doña Agueda de Luna, pirandona que a fuerza de grititos y teleles cobró fama de santa en un cenobio de Lerma, sentando luego reales de superiora en otro de Corella, donde pasmó a los lugareños por su ...
Fernando Sánchez Dragó, 1979
10
EL Teatro moderno
(Extrañado del lenguaje.) No entiendo... BENIT. Me explicaré. Yo vengo en calidad de detective para llevar la paz al corazón de un hombre. Yo tengo un cuñado, un viejales, que está viruta por una pirandona, que creo que se llama Adelina.

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIRANDONA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pirandona no contexto das seguintes notícias.
1
Para todos los gustos
Cosmo Polar, alazán nacido el 17 de septimbre, vástago de Cosmic y Pirandona (Salt Lake). Sir John Zen, zaino nacido el 23 de julio, hijo de Maruco Plus y ... «La Gaceta Tucumán, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pirandona [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/pirandona>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT