Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mandona" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MANDONA EM ESPANHOL

man · do · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANDONA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mandona e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MANDONA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «mandona» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mandona no dicionário espanhol

A primeira definição de mandona no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é que ela tem autoridade demais e comanda mais do que a sua parte. Outro significado de mandão no dicionário é antigamente, líder de tropas irregulares. Mandona também é um capataz de mina. La primera definición de mandona en el diccionario de la real academia de la lengua española es que ostenta demasiado su autoridad y manda más de lo que le toca. Otro significado de mandona en el diccionario es antiguamente, jefe de tropa irregular. Mandona es también capataz de mina.

Clique para ver a definição original de «mandona» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MANDONA


andona
an·do·na
belladona
be·lla·do·na
cardona
car·do·na
dona
do·na
fachendona
fa·chen·do·na
fondona
fon·do·na
lacandona
la·can·do·na
madona
ma·do·na
marimandona
ma·ri·man·do·na
merendona
me·ren·do·na
pelendona
pe·len·do·na
pendona
pen·do·na
pirandona
pi·ran·do·na
querendona
que·ren·do·na
remendona
re·men·do·na
respondona
res·pon·do·na
revendona
re·ven·do·na
segundona
se·gun·do·na
vecindona
ve·cin·do·na
zamborondona
zam·bo·ron·do·na

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MANDONA

mandilandinga
mandilar
mandilete
mandilón
mandinga
mandioca
mando
mandoble
mandolina
mandón
mandorla
mandra
mandrache
mandrachero
mandracho
mandrágora
mandrágula
mandria
mandril
mandrilado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MANDONA

alidona
baldona
barcelona
bordona
comodona
corona
guardona
jodona
leona
lona
macedona
metadona
pamplona
persona
pidona
quedona
silicona
tardona
tarragona
zona

Sinônimos e antônimos de mandona no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MANDONA»

mandona primera lengua española ostenta demasiado autoridad manda más toca otro antiguamente jefe tropa irregular mandona también capataz mina alumnado investigación narrativa acerca compañeros amiga simpática amable espontánea risueña así visto aquí creo digo mejor persona puedes describir porque todab nbsp glotón barriguita demasiados bollos crema cuando conoció doña ella dijo tenía adelgazar crees hará quiere todo mundo haga caso siempre

Tradutor on-line com a tradução de mandona em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MANDONA

Conheça a tradução de mandona a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de mandona a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mandona» em espanhol.

Tradutor português - chinês

跋扈
1.325 milhões de falantes

espanhol

mandona
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bossy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गौ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متسلط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шишковатый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mandão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কর্তৃত্বপ্রি়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tyrannique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bossy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

herrisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

親分肌の人
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

두목 행세하는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

seneng mrintah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hách dịch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நச்சரித்ததாலோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हुकमत गाजवण्याची आवड असलेला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

otoriter
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prepotente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

apodyktyczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шишкуватий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bossy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αυταρχικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

baasspelerig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bossy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sjefete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mandona

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MANDONA»

O termo «mandona» se utiliza regularmente e ocupa a posição 35.030 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mandona» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mandona
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «mandona».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MANDONA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mandona» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mandona» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre mandona

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MANDONA»

Descubra o uso de mandona na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mandona e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La voz del alumnado. Una investigación narrativa acerca de ...
... mis compañeros. Amiga, simpática, amable, espontánea, mandona, um... no sé, risueña, así. Mandona me han visto aquí. Mandona. Yo creo que, por eso te digo, mejor que te ve una persona no te puedes describir tú, porque...todab P: ...
Berenice de Mattos Medina, 2012
2
Don Glotón y su barriguita: Demasiados bollos de crema>, ...
Cuando Don Glotón conoció a Doña Mandona, ella le dijo que tenía que adelgazar. ¿Crees que lo hará?
Hargreaves Roger, 1999
3
Doña Mandona
Doña Mandona es demasiado quiere que todo el mundo la haga caso siempre.
Roger Hargreaves, 1999
4
Los cuentos
... sus gordos muslos el dibujo del terciopelo de primera clase. En cuanto a la. mandona,. esa. pequeña. matona,. tan. presuntuosa. como. una. amapola. de. verde. y. rojo, no podía dejar en paz a las otras, sino que se veía impelida a darles ...
Mavis Gallant, 2010
5
Aprendiendo a cambiar: cómo aplicar la programación ...
En la medida en que uno es ingenuo, la otra va ser más mandona; como la otra es más mandona, tú eres más ingenuo. Desde aquí no hay víctimas ni victimarios. Vamos a suponer que en el escenario están la mandona y el ingenuo.
Federico Pérez, 1996
6
Catálogo de cuentos folclóricos reelaborados por escritores ...
91 «La mujer mandona»; n.° 92 «La esposa desobediente». — Espinosa hijo, Castilla y León, n.° 139 «La mujer dominante». — Cortés, Salmantinos, n.° 15 « La mujer mandona»; n.° 16 «La moza brava». — Camarena, León, n.° 139 «[A la  ...
Montserrat Amores, 1997
7
LA CRISIS DE LA AMISTAD: Cómo encontrar, hacer y conservar ...
Rona dice que «Se volvió presuntuosa, muy materialista y mandona». La niña, que vivía en una comunidad acomodada, se burlaba de las ropas de la hija de Rona que no eran de diseño. También era quien decidía todos los juegos a los ...
MARLA PAUL, 2006
8
Su hijo de 3 a 6 años
T. Berry Brazelton, Joshua D. Sparrow. nejar la situación". Minnie mostró cierto interés. "Entonces, hice una amiga. Yo le caía bien. Me contó que los demás pensaban que yo era mandona y presumida. Ni siquiera sabía qué significaba ser ...
T. Berry Brazelton, Joshua D. Sparrow, 2002
9
El santo
fuerais. tan. mandona. Helen alzó la barbilla, ignorando el calor que acudía a sus mejillas. —Solo cuando imagino que el paciente será tan testarudo y cerrado de mollera que querrá regresar a la actividad antes de que sus huesos estén ...
Monica McCarty, 2013
10
Cincuenta sombras liberadas (versión Mexicana) (Trilogía ...
—Tu mandona. —Mía —dice—. Hazlo que te digo. Cuelga. —Sí, señor —cuelgo y me quedo mirando estúpidamente el teléfono. Unos segundos después aparece un correo en mi bandeja de entrada. De: Christian Grey Fecha: 25 de agosto ...
E.L. James, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MANDONA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mandona no contexto das seguintes notícias.
1
Margot Robbie: "Soy rebelde, mandona y tengo tanto carácter como ...
Sin lugar a dudas, éste es el año de Margot Robbie (Queensland, Australia, 1990). Esta joven, vista en películas como El lobo de Wall Street o Focus, se ha ... «Metrópoli, jul 16»
2
Elisa Mouliaá, la juez mandona que ayudará a 'Olmos y Robles' en ...
Al pueblo también llega Nora Salgado (Elisa Mouliaá), una jueza muy metódica y mandona que ayudará en su trabajo a Olmos y Robles y cuya vida cambiará ... «ecodiario, jun 16»
3
Pitti Uomo 90, la plataforma de moda y accesorios más 'mandona ...
Cuando se trata de moda, y específicamente de moda masculina, hay un nombre que brilla en el panorama comercial internacional, Pitti Uomo. Abre sus ... «Impacto: El Diario, jun 16»
4
Asesinan a dos en la Costera Miguel Alemán de Acapulco
Los cadáveres y el hombre lesionado fueron encontrados frente al bar La Mandona, en la citada avenida, en el fraccionamiento Costa Azul. En el lugar fue ... «López Dóriga Digital, abr 16»
5
Ella, mandona; él, sumiso
¿Por qué hay varones que establecen una relación de pareja en la que no tienen voz y son menospreciados? ¿Por qué hay mujeres que los desvalorizan y ... «Mujerhoy.com, fev 16»
6
Elena Irureta: «Soy un poco mandona»
Es la líder de unas conserveras que luchan por que su negocio no muera, hoy en 'Eskamak Kentzen' (ETB1). En la nueva serie se han convertido en una ... «Diario Vasco, fev 16»
7
Gloria Trevi: “Soy mandona como mi abuelita y mi mamá me ...
La cantante mexicana Gloria Trevi encadena éxitos mientras continúa su particular y largo camino artístico, en el que se ha caracterizado por alzar la voz alta y ... «El Diario NY, fev 16»
8
¡Es una mandona! Entérate por qué Jennifer Aniston perdió la ...
La dulzura y carisma de Jennifer Aniston se le olvidó en otro vestido durante los Critics Choice Awards el pasado fin de semana, cuando su pareja, el también ... «Televisa Espectáculos, jan 16»
9
Hermanitas Calle
¡Se puso de mandona! Ahora como administradora de 'El Portal', Sonia abusa del poder. Diciembre 04 de 2015. Sonia logra que Alirio le deje el estadero a su ... «Caracol TV.com, dez 15»
10
Es Bárbara de Regil muy mandona
Yo soy súper fuerte, decidida, súper guerrera, muy mandona", reveló. Esa misma filosofía es la que la actriz ha implementado en el show Sí Se Puede, donde ... «Terra México, out 15»

IMAGENS SOBRE «MANDONA»

mandona

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mandona [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/mandona>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z