Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "prepositura" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PREPOSITURA

La palabra prepositura procede del latín praepositūra.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PREPOSITURA EM ESPANHOL

pre · po · si · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PREPOSITURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Prepositura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PREPOSITURA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «prepositura» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de prepositura no dicionário espanhol

A definição de preposição no dicionário de Português é preposição, dignidade ou emprego. En el diccionario castellano prepositura significa dignidad, empleo o cargo de prepósito.

Clique para ver a definição original de «prepositura» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PREPOSITURA


agricultura
a·gri·cul·tu·ra
altura
al·tu·ra
bonitura
bo·ni·tu·ra
confitura
con·fi·tu·ra
contraescritura
con·tra·es·cri·tu·ra
escritura
es·cri·tu·ra
floritura
flo·ri·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
fritura
fri·tu·ra
genitura
ge·ni·tu·ra
lectoescritura
lec·to·es·cri·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
ornitura
or·ni·tu·ra
partitura
par·ti·tu·ra
positura
po·si·tu·ra
primogenitura
pri·mo·ge·ni·tu·ra
progenitura
pro·ge·ni·tu·ra
reescritura
re·es·cri·tu·ra
segundogenitura
se·gun·do·ge·ni·tu·ra
tesitura
te·si·tu·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PREPOSITURA

preplatónico
preponderancia
preponderante
preponderar
preponer
preposición
preposicional
prepositiva
prepositivo
prepósito
prepóstera
preposteración
prepósteramente
preposterar
prepóstero
prepotencia
prepotente
prepucial
prepucio
prepuesta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PREPOSITURA

apertura
arquitectura
aventura
candidatura
captura
cintura
cobertura
costura
cultura
escultura
estructura
factura
futura
infraestructura
lectura
licenciatura
manufactura
miniatura
pintura
temperatura

Sinônimos e antônimos de prepositura no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PREPOSITURA»

prepositura dignidad empleo cargo prepósito memorial ajustado formado virtud cámara cabildo recuperaria prepositura todos derechos mejoras carga débitos siendo dentro años dejaria dicho tantos frutos como fuesen necesarios para expensas hasta nbsp diccionari catalá castellá llatí frances italiá ladignitat empico cárreg prepósit pije positura prévôté prevostura temps dura persona dignitat emploi dignité españa sagrada continuada ecclesia sive habent domino largiente habitura sunt quarta parte terrarum quas hodie habet illerdens preter hereditatem albares capul illis quse sibi assignavimus justa legitima defensa jurisdicion tanta viveza exempcion jurifdicion quafí epifcopal privativa favor borde retor antiquior vacante dicha tiempo

Tradutor on-line com a tradução de prepositura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PREPOSITURA

Conheça a tradução de prepositura a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de prepositura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prepositura» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Prepositura
1.325 milhões de falantes

espanhol

prepositura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Preposition
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Prepositura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Prepositura
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Prepositura
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Prepositura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Prepositura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Prepositura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Prepositura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Prepositura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Prepositura
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Prepositura
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Prepositura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Prepositura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Prepositura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Prepositura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Prepositura
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Prepositura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Prepositura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Prepositura
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Prepositura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Prepositura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Prepositura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Prepositura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Prepositura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prepositura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PREPOSITURA»

O termo «prepositura» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 73.006 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «prepositura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de prepositura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «prepositura».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PREPOSITURA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «prepositura» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «prepositura» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre prepositura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PREPOSITURA»

Descubra o uso de prepositura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prepositura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memorial ajustado formado en virtud de la Cámara con ...
... el Cabildo recuperaria la Prepositura con todos sus derechos y mejoras , sin la carga de los débitos; y siendo dentro de los 16 años, dejaria dicho Tar- ba en la Prepositura tantos frutos como fuesen necesarios para las expensas hasta el ...
Iglesia Metropolitana del Salvador (Zaragoza), 1797
2
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
PREPOSITURA, s. f. Ladignitat, empico, ó cárreg de prepósit. Prepositura. Pije- positura. Prévôté. Prevostura. prepositura. Lo temps que dura en una persona la dignitat, empleo ó cárreg de prepósit. Prepositura. Prepositura Emploi, dignité' ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
3
España sagrada, continuada por la Real Academia de la ...
Ecclesia? sive prepositura? habent vel Domino largiente habitura? sunt, cum quarta parte terrarum quas hodie habet Ecclesia Illerdens. preter hereditatem de Albares, qua? est capul prepositura? cum illis quse sibi assignavimus et preter ...
Enrique Flórez de Setien y Huidobro ((O.S.A.)), Enrique Flórez, Pedro Sáinz de Baranda, 1850
4
Justa y legitima defensa, de los derechos, y jurisdicion, ...
... tanta viveza la Exempcion , Jurifdicion quafí Epifcopal, privativa, y à favor del Pa- borde , como del Retor antiquior, Vacante dicha Prepositura ; que en tiempo alguno podía el lluftriffimo de Urgel exercer Jurifdicion en el fufodicho Pabordato.
‎1735
5
Descripción política de las soberanías de Europa ...
PREPÓSITO BE ELLWANGHÜ» . ;- r Ellwangen j que en sus principios fue üti Monasterio de Benedictinos fundado en 764, se erigió en Abadía algún tiempo después, y en fin en Prepositura secular en 1460. Algunos Autores pretenden que ...
Antonio Montpalau, 1786
6
Descripción política de las soberanías de Europa: contiene ...
XXX. PREPOSITO DE ELLWANGEN. Ellwangen , que en sus principios fué un Monasterio de Benedictinos fundado en 764 , se erigió en Abadía algún tiempo después , y en fin en Prepositura secular en 1460. Algunos Autores pretenden que ...
Antoni de Capmany, 1786
7
Compenoio cronologico-Historico De Los Soberanos de Eudropa: ...
EUwangen , que en sus principios fué un Monasterio de Bene- .diótinos fundado en 764» se erigió en Abadía algún tiempo después, y en fin en Prepositura secular en 1460. Algunos Autores pretenden que desde el año 101 1 el Emperador ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1786
8
Descripcion historica, chronologica, y genealogica, civil, ...
I ÇAnta Maria Magdalena, Prepositura, y Parro- v3 de Genova , es Iglesia pequeña , aunque bien adornada , con vn hermoso Altar Mayor de piedra marmol. Su fundación es muy antigua , y fe supone qual- tjuier siglo antes del año de 1000.
Juan Felix Francisco de Rivarola y Pineda, 1729
9
Viage literario á las iglesias de España
MCLXXXVH. (Vid. pág. 04.) Ex archiv. eccl. llerden. In Dei nomine : ego magister Radulfus fació meum testamentum in poleslate Archidiachoni el Prioris, et magislri Rc- naldi et Bernardi de Calidis. Primum relinquo prepositura Sancti Andrea?
Joaquin Lorenzo Villanueva, 1851
10
España sagrada: Tratado LXXXII de la Santa Iglesia de Gerona ...
intifulatur sexta Idus Decembris, quo tempore Praepositus preposituras mensis Decembris facit servitium ejusdem Prepositura?. Et quod ipse Prepositus semper de cetero teneatur duplicare canonicam portionem ómnibus de Capitulo quam ...
Enrique Flórez de Setién y Huidobro ((O.S.A.)), Antolín Merino ((O.S.A.)), José de la Canal ((O.S.A.)), 1826

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PREPOSITURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo prepositura no contexto das seguintes notícias.
1
Barletta: L'uva di Ferragosto come omaggio all'Assunta
Stasera alle ore 20,00 la benedizione ufficiale, che sarà impartita da Don Sabino Lattanzio, parroco della vicina Prepositura curata di San Giacomo Maggiore ... «BarlettaViva, ago 16»
2
Almese Picnic in bianco 2016
... di cui facevano parte anche “quelle parti che vengono chiamate Almese e Rubiana” e poi tempo dopo i benedettini fondarono una prepositura intitolata a San ... «TorinoFree.it, jul 16»
3
Parte il censimento del patrimonio ecclesiastico della città
Perché l'intento del censimento dei beni culturali ecclesiastici della prepositura di Luino, in tutti gli edifici di culto e di pertinenza delle chiese di Creva, Motte, ... «Varese News, jul 16»
4
Guerriglia tra stranieri in piazza Dante, la rissa scatenata da un furto ...
Questa volta, per fortuna, è andata meglio, ma piazza Dante e via Prepositura hanno dovuto rivivere scene da guerriglia urbana. Almeno una quarantina di ... «Trentino, jun 16»
5
L'ordinanza: stop alla vendita di alcolici in piazza santa Maria e ...
... vicolo Morosante, via San Giovanni, piazzetta 2 settembre 1943, via Prepositura, piazza Leonardo da Vinci, piazza della Portella, via Roma, via Torre Vanga, ... «la VOCE del TRENTINO, jun 16»
6
UN TUFFO NEL PASSATO»IL CAPOLAVORO A BOLZANO
... Leitmotiv delle scene riprodotte in un'opera straordinaria esposta in questi giorni nella sala della prepositura del Museo del Duomo di Bolzano. Si tratta di uno ... «Alto Adige, abr 16»
7
Mostra agricoltura e fiera di S.Giuseppe, Trento è in festa
... Borsieri, del Torrione, Belenzani, piazza S. Maria Maggiore, piazza Duomo, piazza D'Arogno, via Verdi, Alfieri, Maffei, Galilei, Prati, Mazzini, della Prepositura, ... «Trentino, mar 16»
8
Fiera di San Giuseppe, le vie vietate alla circolazione
... via Alfieri, via Maffei, via Galilei, via Prati, via Mazzini, via della Prepositura, via Rosmini, piazza della Portela, via Bomporto, via Inama, piazza Battisti, piazza ... «Trentino, mar 16»
9
Portela, le ronde antispaccio sono scese in piazza
Di nuovo in movimento verso via Prepositura. Impressiona il fatto che quei pochi scambi che vengono fatti in queste ore, riguardino ragazze molto giovani; non ... «Trentino, mar 16»
10
Squadra mobile Trento: arrestate quattro persone per spaccio.
Verso le 19.50, infatti, le pattuglie fermavano in via Prepositura due persone subito dopo che i due si erano scambiati droga e soldi. A seguito della ... «la VOCE del TRENTINO, fev 16»

IMAGENS SOBRE «PREPOSITURA»

prepositura

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prepositura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/prepositura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z