Baixe o aplicativo
educalingo
prostituir

Significado de "prostituir" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PROSTITUIR

La palabra prostituir procede del latín prostituĕre.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PROSTITUIR EM ESPANHOL

pros · ti · tuir


CATEGORIA GRAMATICAL DE PROSTITUIR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Prostituir é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo prostituir em espanhol.

O QUE SIGNIFICA PROSTITUIR EM ESPANHOL

Prostituição

A prostituição é definida como o ato de se envolver em atividades sexuais ou ter relações sexuais em troca de dinheiro ou propriedade. Embora essa atividade seja realizada por membros de ambos os sexos, é mais freqüente nas mulheres, embora também se aplique aos homens. A prostituição pode ser heterossexual e homossexual, e pode envolver travestis e transexuais. O termo genérico usado para se referir a quem a exerce é uma prostituta.

definição de prostituir no dicionário espanhol

A primeira definição de prostituição no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é fazer com que alguém se envolva em relações sexuais com outras pessoas, em troca de dinheiro. Outro significado de prostituição no dicionário é dito de uma pessoa: desonra, vende seu emprego, autoridade, etc., abusando de baixo interesse ou adulação. Prostituta é também construir.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO PROSTITUIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo prostituyo
prostituyes / prostituís
él prostituye
nos. prostituimos
vos. prostituís / prostituyen
ellos prostituyen
Pretérito imperfecto
yo prostituía
prostituías
él prostituía
nos. prostituíamos
vos. prostituíais / prostituían
ellos prostituían
Pret. perfecto simple
yo prostituí
prostituiste
él prostituyó
nos. prostituimos
vos. prostituisteis / prostituyeron
ellos prostituyeron
Futuro simple
yo prostituiré
prostituirás
él prostituirá
nos. prostituiremos
vos. prostituiréis / prostituirán
ellos prostituirán
Condicional simple
yo prostituiría
prostituirías
él prostituiría
nos. prostituiríamos
vos. prostituiríais / prostituirían
ellos prostituirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he prostituido
has prostituido
él ha prostituido
nos. hemos prostituido
vos. habéis prostituido
ellos han prostituido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había prostituido
habías prostituido
él había prostituido
nos. habíamos prostituido
vos. habíais prostituido
ellos habían prostituido
Pretérito Anterior
yo hube prostituido
hubiste prostituido
él hubo prostituido
nos. hubimos prostituido
vos. hubisteis prostituido
ellos hubieron prostituido
Futuro perfecto
yo habré prostituido
habrás prostituido
él habrá prostituido
nos. habremos prostituido
vos. habréis prostituido
ellos habrán prostituido
Condicional Perfecto
yo habría prostituido
habrías prostituido
él habría prostituido
nos. habríamos prostituido
vos. habríais prostituido
ellos habrían prostituido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo prostituya
prostituyas
él prostituya
nos. prostituyamos
vos. prostituyáis / prostituyan
ellos prostituyan
Pretérito imperfecto
yo prostituyera o prostituyese
prostituyeras o prostituyeses
él prostituyera o prostituyese
nos. prostituyéramos o prostituyésemos
vos. prostituyerais o prostituyeseis / prostituyeran o prostituyesen
ellos prostituyeran o prostituyesen
Futuro simple
yo prostituyere
prostituyeres
él prostituyere
nos. prostituyéremos
vos. prostituyereis / prostituyeren
ellos prostituyeren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube prostituido
hubiste prostituido
él hubo prostituido
nos. hubimos prostituido
vos. hubisteis prostituido
ellos hubieron prostituido
Futuro Perfecto
yo habré prostituido
habrás prostituido
él habrá prostituido
nos. habremos prostituido
vos. habréis prostituido
ellos habrán prostituido
Condicional perfecto
yo habría prostituido
habrías prostituido
él habría prostituido
nos. habríamos prostituido
vos. habríais prostituido
ellos habrían prostituido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
prostituye (tú) / prostituí (vos)
prostituid (vosotros) / prostituyan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
prostituir
Participio
prostituido
Gerundio
prostituyendo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PROSTITUIR

constituir · destituir · estatuir · instituir · intuir · reconstituir · restituir · sostituir · substituir · sustituir

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PROSTITUIR

prostaféresis · próstata · prostática · prostático · prostatitis · prosternación · prosternar · prosternarse · próstesis · prostética · prostético · prostibularia · prostibulario · prostíbulo · próstilo · prostitución · prostituta · prostituto · prostomio · prostrar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PROSTITUIR

atribuir · concluir · conseguir · construir · contribuir · delinquir · destruir · disminuir · distinguir · distribuir · excluir · extinguir · fluir · huir · incluir · influir · perseguir · proseguir · reconstruir · seguir

Sinônimos e antônimos de prostituir no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PROSTITUIR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «prostituir» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «PROSTITUIR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «prostituir» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PROSTITUIR»

prostituir · corromper · degradar · enviciar · envilecer · humillar · pervertir · putear · honrar · rehabilitar · prostitución · define · como · acto · participar · actividades · sexuales · hacer · sexo · cambio · dinero · bienes · aunque · esta · actividad · llevada · cabo · miembros · ambos · sexos · más · primera · lengua · española · alguien · dedique · mantener · relaciones · otras · personas · otro · dicho · persona · deshonrar · vender · empleo · autoridad · abusando · bajamente · ella · interés · adulación · prostituir · construir · derecho · familia · tentativa · cónyuges · artículo · basta · opere · causal · primero · debemos · señalar · establecida · pues · anterioridad · nbsp · diccionari · catalá · castellá · llatí · frances · italiá · acció · efécte · prostituirse · prostitutio · prostitution · prostituzio · exposar · públicamént · género · torpesa · sensualitat · també · recíproc · prostituere · prostituer · galego · acción · efecto · práctica · profesional · fines · lucro · prostituír · llevar · castellana · prostituido · exponer · públicamente · todo · torpexa · sensualidad · abosando · livrer · iuipudicilé · gîter · user · avilir · prostituta ·

Tradutor on-line com a tradução de prostituir em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PROSTITUIR

Conheça a tradução de prostituir a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de prostituir a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prostituir» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

妓女
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

prostituir
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

prostitute
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रंडी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عاهرة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

проститутка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

prostituta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পতিতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

prostituée
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pelacur
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Prostituierte
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

売春婦
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

창녀
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

perek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điếm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விபச்சாரி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वेश्या
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

fahişe
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

prostituta
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

prostytutka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

повія
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

prostituată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πόρνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

prostituut
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

prostituerad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prostituert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prostituir

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROSTITUIR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de prostituir
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «prostituir».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre prostituir

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PROSTITUIR»

Descubra o uso de prostituir na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prostituir e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Derecho de Familia
Tentativa de uno de los cónyuges para prostituir al otro (artículo 21 NQ 4a). Basta la tentativa para que opere la causal. Lo primero que debemos señalar es que fue establecida por la Ley NQ 19.335, artículo 29, pues con anterioridad la ...
Rene Ramos Pazos, 1998
2
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
s. f. La acció y efécte de prostituir ó prostituirse. Prostitución. Prostitutio. Prostitution. Prostituzio- ne. PROSTITUIR, v. a. Exposar públicamént a t6t género de torpesa y sensualitat. Se usa també com a recíproc. Prostituir. Prostituere. Prostituer.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
3
Diccionario italiano-galego
Prostitución, acción y efecto de PROSTITUIR o PROSTITUIRSE. / Prostitución, práctica profesional de relaciones sexuales con fines de lucro. PROSTITUÍR, rt. Prostituir, llevar a alguien a la PROSTITUCIÓN. / Prostituir, deshonrar, envilecer.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Diccionario de la lengua castellana
Acción y efecto de prostituir ó prostituirse. PROSTITUIDO, p. p. de prostituir. PROSTITUIR, v. a. Exponer públicamente á todo género de torpexa y sensualidad. || met. Deshonrar, vender su empleo , autoridad , etc., abosando bajamente de ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
PROSTITUIDO , p. p. V. Prostituir. PROSTITUIR, v. a. Prostituer : livrer a l' iuipudicilé , /etc || ( fig. ) Prostituer , gîter , mal user , avilir. PROSTITUTA , s. f. Prostituée : femme publique. PROSTITUTO, p. p. ir. V. Prostituir. PROSTRAR, v. a. {v.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
El divorcio en el derecho iberoamericano
PROPUESTA PARA PROSTITUIR A LA MUJER «4° Por la propuesta del marido para prostituir a la mujer». 5.4.4.1. Algunas consideraciones Esta causal constituye una injuria, pero por su gravedad el legislador entendió necesario ...
Leonardo B. Pérez Gallardo, Ángel Acedo Penco y Leonardo B. Pérez Gallardo (Coords.), VVAA, 2010
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. Prostituir. Casa de prostitución. Fr. Prostibulc. V. Burdel. PROSTITUIDOR , el que prostituye. Lat. Prosti- tutor. PROSTITUIR , PROSTITUIRSE , abandonar in- dignamente su honor , ó su cuerpo sea por deleite , ó por otro interés. Entregarse  ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
8
Diccionario de la Academie Española
s. f. La accion y efecto de prostituir ó prostituirse. Prostítutz'o. PROSTITUIDO , DA. . p. de Prostituir. PROSTITUIB, DO, EE. v. a. Exponer públicamente á todo género de torpeza y sensualidad. Prostitucram- met. Deshoï1— rar, vender su ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
9
Diccionario universal Español -Latino
El acto y efecto de prostituir, de esponer públicamente á la torpeza. Prostitutio. \\ El estado, condición y modo de vivir de las rameras. Meritricium, i i ; qua s t us , us. Prostituir, v. a. Esponer públicamente í toda torpeza y sensualidad. Prostitua ...
Manuel de Valbuena, 1822
10
Mujer, familia y trabajo en España (1875-1936)
[4] 4.a La propuesta del marido para prostituir a su mujer. [5] 5.a El conato del marido o de la mujer para corromper a sus hijos o prostituir a sus hijas, y la connivencia en su corrupción o prostitución. [6] 6.a La condena del cónyuge a cadena ...
Mary Nash, 1983

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROSTITUIR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo prostituir no contexto das seguintes notícias.
1
Condenaron a 11 años de prisión a Martínez por prostituir a una ...
Condenaron a 11 años de prisión a Martínez por prostituir a una adolescente. Se trata de de la pena más alta que se ha dictado en Entre Ríos en un caso de ... «Diario UNO de Entre Ríos, set 16»
2
Mujer fue capturada por prostituir a menor de 13 años
Mujer fue capturada por prostituir a menor de 13 años. El Juzgado 3º Penal Municipal de Medellín envió a la cárcel a una mujer de 24 años de edad como ... «Telemedellín, set 16»
3
Una mujer fue condenada a prisión por prostituir a sus hijas y sobrina
La comerciante María Eneida Medina, de 57 años, fue condenada a 10 años y cuatro meses de prisión por prostituir a sus dos hijas y a una sobrina de 11, 12 y ... «El Tiempo, ago 16»
4
Cae una mujer por prostituir a estudiantes
Cae una mujer por prostituir a estudiantes. Cae una mujer por prostituir a estudiantes. Personal de la Unidad Estatal de Trata de Personas efectuó la ... «LaCronica.com, ago 16»
5
Sargento de Ejército es detenido por prostituir a menor
La investigación fiscal descubrió que Velásquez obligaba a prostituir a la adolescente, a quien llevaba desde San Salvador hasta el sitio donde el sargento ... «El Diario de Hoy, jun 16»
6
La madre acusada de prostituir a dos hijas asegura que una de ...
La madre acusada en Jaén, entre otros delitos, de prostituir a sus dos hijas menores desde que tenían 13 y 15 años ha pedido "justicia" y que el Ministerio ... «El Mundo, jun 16»
7
Condenada a dos años por prostituir a su hija menor en Navarra por ...
La Sección Segunda de la Audiencia de Navarra ha condenado a dos años de prisión a una acusada que utilizó a su hija menor de edad para ejercer la ... «Diario Vasco, mai 16»
8
Absueltos seis condenados por retener y prostituir a una menor ...
El Tribunal Supremo ha absuelto a seis de los once condenados por retener, abusar y prostituir a una menor madrileña (entonces de 14 años) en Arroyo de ... «El Mundo, mai 16»
9
Quiso prostituir a su hijastra menor de edad por Facebook
29 ABR 2016 | 17:37 Sucedió en México, donde una mujer y su pareja ofrecían a la pequeña por medio de la red social para que prestara servicios sexuales. «La Razón, abr 16»
10
NYPD busca hombre que intentó prostituir niño en Central Park
La Policía de Nueva York (NYPD) está buscando a un hombre que intentó prostituir a un menor en Central Park la noche del jueves. El individuo estaba ... «El Diario NY, abr 16»

IMAGENS SOBRE «PROSTITUIR»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prostituir [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/prostituir>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT