definição de повія no dicionário ucraniano
puta, ela, hein Mulher da prostituição; uma prostituta. Na rua parecendo sem cabeça, Povia pendia sozinha. Onde ficar com o corpo para vender, quando o mundo inteiro é desavergonhado? (Grab., I, 1959, 500); Em algum lugar no canto da minha irmã com flores (e faca mandada em um chefe ...) ganha leite por mãe - aos quinze anos - uma prostituta ... (Sos., I, 1957, 269). повія, ї, ж. Жінка, що займається проституцією; проститутка. По улиці шукала безголів’я, Повія вешталась одна. Куди приткнути тіло їй продажне, Коли таких цурається весь світ? (Граб., І, 1959, 500); Десь на розі сестриця з квітками (а ноженята босі порепані…) заробляє на молоко для мами — у п’ятнадцять років — повія… (Сос., І, 1957, 269).
Clique para ver a
definição original de «повія» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
9 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОВІЯ»
Descubra o uso de
повія na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
повія e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
(Докладніше про історію написання й видання роману «Повія» див. у Примітках.) Якщосвоє перше опубліковане оповідання «Лихий попутав» (1872 р.)Панас Мирний присвятив виключно трагічній долі дівчинипокритки, тороман ...
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Literaturni parodiï, ... - Сторінка 470
ПОВІЯ ПЕРША. Ну і язик у тебе, шефе. САШХЕН. Дипломатом у Буанос-Айресі три роки працював. Там набили... ПОВІЯ ПЕРША. Мало тебе били. САШХЕН. Так тепер двох небитих за мене одного дають. ПОВІЯ ДРУГА.
3
Panas Myrnyĭ: zhytti︠a︡ i tvorchist' u fotografii︠a︡kh, ... - Сторінка 157
Окремим виданням в перекладі на молдавську мову вийшов у світ роман «Повія». 1956 В Симферополі у Кримвидаві в перекладі на російську мову вийшов у світ роман з народного життя «Разве ревут волы, когда ясли полны?
I͡E. I͡E. Radchenko, Panas Myrnyĭ, O. I. Volodaret︠s︡ʹ, 1984
4
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoĭ literatury - Том 1 - Сторінка 400
Прогресивні критики й письменники високо оцінили роман «Повія». Михайло Коцюбинський писав Мирному: «Я читав і перечитував ваші романи. Упивався їми, і живий жаль обгортає мене, коли подумаю, що «Повія» не має кінця.
Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, Instytut literatury (Akademii͡a nauk URSR), 1955
5
Zdrastuĭ, holodomore: metafizyka nasylli︠a︡ 1932-1933 rokiv
Власність, яка була ніби народною, можна тепер визначити як власність ' вуркенську.і вона тепер прискіпливо охороняється. Повія знову стає взірцем геройства і розумності, бо так виходить-, шо вона духовно окриляє ситих людей ...
Oleksandr Oleksandrovych Kostenko, 1998
6
I︠A︡ khochu do mori︠a︡: roman, povistʹ, ironichni ... - Сторінка 41
Якщо живе і не їде, то стала повією. Не інакше. Марія стала повією. Мати моїх дітей стала повією. Якщо ж вона справді й живе, то діти не хочуть знати такої матері. Бо й для них тепер їхня мати не мати — повія. Вони соромляться ...
7
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
264А 0010 Ані літа молодії, / Повиті красою, / Ні карії оченята, ПОВІВАЄ 1 061А 0110 Заспіваю - море грає, / Вітер повіває, / Степ чорніє, і могила ПОВІЄ 8 027А 0051 І соловейко задріма. / Повіє вітер по долині - / Пішла дібровою ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
8
Panas Myrnyǐ: - Сторінка 379
Працює над основною редакцією роману «Повія» (I і II частини). Кореспонденція до газети «Заря». Остаточна редакція I частини «Повії». Основна редакція III частини «Повії». Розпочав повість «За водою». Переведений на посаду ...
Vitaliĭ Mykhaĭlovych Cherkasʹkyĭ, 1973
9
Istorii︠a︡ ukraïnsʹko-rossiĭsʹkykh literaturnykh ... - Сторінка 226
кресение», В. Горленко, з яким у Панаса Мирного були близькі творчі взаємини, звертається до нього з листом: «Ви боялись за последнюю часть «Повії», после «Воскресенья», которое печатается с большими пропусками, хотя ...
Nina I︠E︡vhenivna Krutikova, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1987
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОВІЯ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
повія no contexto das seguintes notícias.
Платиш за вино - повія у бонус: у центрі Києва викрили ще два …
Клієнти, які навідувалися у місця розпусти, платили за дівчат-повій, як за пляшку елітного вина - близько 7 тис. грн, повідомляє прес-служба ГУМВС ... «Еxpres.ua, set 15»
Все, що треба знати про українських повій (фото)
Наразі українська повія заробляє десь 100 тисяч гривень у місяць, при умові, що має в день не менше 3 375 грн (це десь 4,5 клієнти). Звісно ж, є дівчата, ... «Версії, set 15»
Як в Україні вводитимуть професію «Повія шостого розряду»
Немає нічого стосовно введення профнавчання. Повія шостого розряду. Га ,як звучить :) Не говоритиму тут про те, як могли б називатися дисципліни. «інтернет-портал "Четверта влада", set 15»
Що нардепи хочуть зробити з українськими повіями
Тут прослідковується певна нелогічність, адже автор, з одного боку, ніби й хоче стати на захисті повій, але в той же час називає секс-робітниць ... «espreso.tv, set 15»
Найбагатша повія Америки до крові побила коханця через …
Найбагатша повія Америки до крові побила коханця через образу ... Виявилося, що повія, яка має багатомільйонну імперію проституції, ще й фермерка. «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»
У Запорізькій області 16-річна повія працювала за пиво
Про це порталу Depo.Запоріжжя розповіли у прес-службі міліції. У Запорізькій області затримали мешканку одного з сіл Приазовського району. Жінка за ... «Depo.Запоріжжя, set 15»
На Оболоні "працювала" повія з кримінальним минулим
На проспекті Героїв Сталінграда в Оболонському районі міста правоохоронці затримали молоду жінку, яка займалася вуличною проституцією, передає ... «http://www.ednist.info/, ago 15»
У Харкові міліціонер і повія шантажували водіїв
"Затримували" повію, а з її клієнта вимагали гроші за непритягнення до відповідальності та нерозголошення особистих даних. В окремих випадках факт ... «Корреспондент.net, ago 15»
Міліціонер і повія «розводили» водіїв на автодорозі Харків - Київ
У Харківський районний суд направлено обвинувальний акт за фактом вимагання майна за нерозголошення відомостей, грабежу і самовільного ... «http://www.ednist.info/, ago 15»
У США повія застрелила серійного вбивцю з його ж пістолета
Повія змогла дотягнутися до кочерги, через що злочинець відклав пістолет. Але жінка швидко зреагували, і, озброївшись пістолетом, убила клієнта, який ... «espreso.tv, jul 15»