Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "quegua" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE QUEGUA EM ESPANHOL

que · gua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUEGUA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Quegua e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA QUEGUA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «quegua» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de quegua no dicionário espanhol

O dicionário espanhol quegua significa covarde, covarde. En el diccionario castellano quegua significa cobarde, pusilánime.

Clique para ver a definição original de «quegua» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM QUEGUA


cegua
ce·gua
legua
le·gua
tapegua
ta·pe·gua
tegua
te·gua
tregua
tre·gua
yegua
ye·gua

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO QUEGUA

quedadizo
quedado
quedamente
quedamiento
quedar
quedito
quedo
que
quedón
quedona
quehacer
queimada
queísmo
queja
quejada
quejar
quejica
quejicosa
quejicoso
quejido

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO QUEGUA

agua
ambigua
antigua
contigua
enagua
exigua
fragua
gua
guagua
jagua
lengua
majagua
mengua
nagua
nicaragua
nigua
piragua
sigua
tagua
yagua

Sinônimos e antônimos de quegua no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «QUEGUA»

quegua cobarde pusilánime inventario serie aduana lambayeque moquegua paita pólizas respectivas tornaguías administración unidades febrero nbsp saberes vida bienestar nuevas generaciones también curo cólera resfriada para jalo baños salvia parragay cañazo buen puño echándolo dale amarillita tabardillo perejil cerrajas llantén lechuga peruano comuniqúese rúbrica obispo trujillo habiendo remitido prefecto expediente seguido construcción puente omalso distrito carumas dictado decreto encyclopedia metodica geografia moderna dice esta provincia conquistó hambre emperador maytá capac consta pueblos demás capital nombres paquína

Tradutor on-line com a tradução de quegua em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE QUEGUA

Conheça a tradução de quegua a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de quegua a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «quegua» em espanhol.

Tradutor português - chinês

quegua
1.325 milhões de falantes

espanhol

quegua
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Complain
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

quegua
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

quegua
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

quegua
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quegua
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

quegua
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

quegua
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

quegua
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

quegua
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

quegua
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

quegua
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

quegua
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quegua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

quegua
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

quegua
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

quegua
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

quegua
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

quegua
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

quegua
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

quegua
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

quegua
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

quegua
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

quegua
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

quegua
5 milhões de falantes

Tendências de uso de quegua

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUEGUA»

O termo «quegua» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 70.351 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «quegua» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de quegua
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «quegua».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «QUEGUA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «quegua» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «quegua» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre quegua

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «QUEGUA»

Descubra o uso de quegua na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com quegua e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Inventario, Serie Real Aduana: Lambayeque, Moquegua, Paita, ...
1734 C 16.1101-14 Pólizas con sus respectivas tornaguías, de la Administración de Mo quegua ( er ro) . 57 unidades 1734 C 16.1101-15 Pólizas con sus respectivas tornaguías, de la Administración de Mo quegua (febrero). 91 unidades ...
Peru. Dirección de Archivo Colonial, 1985
2
Saberes de vida por el bienestar de las nuevas generaciones
También curo pa' la cólera resfriada. Para eso les jalo baños con la salvia parragay, con el cañazo, y la sal buen puño echándolo y dale también la quegua quegua amarillita, dale el tabardillo, el perejil, las dos cerrajas, el llantén, la lechuga; ...
Roberto Arturo Restrepo Arcila, 2004
3
El peruano
Comuniqúese. — Rúbrica de S. E. — El Obispo de Trujillo. Habiendo remitido el Prefecto de Mo- I quegua el expediente seguido, para la construcción de un puente en el rio (Je Omalso del distrito de Carumas; S. E. ha dictado el decreto que ...
Peru, 1853
4
Encyclopedia metodica: geografia moderna, 3: geografia moderna
Se dice que esta Provincia de Mo- quegua Ja conquistó por hambre el Emperador Maytá Capac. Consta hoy de 10 Pueblos, demás de la Capital , y sus nombres son : Paquína ¡ Coa- laque í: TOrata , Corumas , Quinistacas □, Soca/, Übínas ...
5
Normas legales
... que la Corporación de Rehabilitación y Desarrollo Económico del Departamento de Mo- quegua estará gobernada por un Directorio integrado por siete miembros; Que el Art T> de la referida Ley dispone que ei Directorio de la Corporación ...
6
Norte de la Contratacion de las Indias Occidentales...
... llevando que es aueftra voluntad quegua¡ r- ** /□ 3 ' 5« 349- fiempre les contrarios el peor par- den los leedores délas iSAvmadas rido , y fin aver logrado e) fin de fus de Nueva E/paña , v Tierra f.rmet . galles. Y como quiera que proíiga érc ...
José de Veitia Linage, 1672
7
Diccionario Geográfico-Histórico De Las Indias Occidentales ...
Reyno, nace en el partido de Mo- quegua , corre muchas leguas al O recogiendo las aguas de otros infinitos , y sale al mar entre el de Ti- ruha y el de Budy. . I MU ES , Pueblo de la Provincia y Corregimiento de Pasto en el Reyno de Quito.
Antonio de Alcedo, 1787
8
Obras de don Luis de Vlloa Pereira: prosas y versos
Ù Ä^fEnificf dc ç*régôr ptfrAíadir errores* « 1 No tépropo»g©{comd btsf <juc adores jv:u Lôàidoiosquê^ût'tot^ifi*. ?"; ^Quegua fdes fila efe&fa váleatiáf Para logro de méritos mayores, «! ' Y aü&ra de Otros males a te fores, r CülpíSqUc aplique» ...
Luis Ulloa y Pereira, Juan Antonio de Ulloa y Pereira, Gabriel de León ((Madrid)), 1674
9
Al sur del margen: avatares y límites de una región ...
La hacienda de Crucero tenía su propio oratorio y estaba situada en un lugar estratégico con abundante trasiego de gentes que se encaminaban desde Chucuito a Mo- quegua y viceversa. El valor de estos terrenos era exclusivamente ...
Teresa Cañedo-Argüelles Fabrega, Gonzalo Ramírez de Haro, Teba Castaño García, 2004
10
Congressiones apologéticas sobre la verdad de las ...
queGua diana es v n rio muy honrado de £fpaña,quc corre por la Efire-. madura, y frontera de Portugal, y fe fume deba ¡o de tierra рос cfpacio de 9.leguas, ybuelvc otra vez à defcubrirfc cerca de la Qi. Villa Villa de Mejclin. Ei Padre dejiode ...
José de Moret, 1678

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUEGUA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo quegua no contexto das seguintes notícias.
1
Perú, Cartera de proyectos de inversión minera es de USD 56413 ...
Entre los principales proyectos cupríferos se encuentran Las Bambas (Apurímac), Quellaveco (Mo quegua), Tía María (Arequipa), Magistral (Ancash), La Granja ... «Portal Minero, dez 15»
2
Proyectos cupríferos en Perú contemplan futura inversión de US ...
Entre los principales proyectos cupríferos se encuentran Las Bambas (Apurímac), Quellaveco (Mo quegua), Tía María (Arequipa), Magistral (Ancash), La Granja ... «AméricaEconomía.com, dez 15»
3
Designan Jefe de la Oficina General de Tecnologías de la ...
Designar al ingeniero Erik César Quegua Espinoza en el cargo de Jefe de la Oficina General de Tecnologías de la Información y Comunicaciones de la Oficina ... «El Peruano, dez 15»
4
INAH entrega fardo funerario prehispánico a gobierno peruano
Los materiales proceden de la ciudad de Ilo, capital de Mo-quegua, y datan del periodo Intermedio Tardío (900-1300). 0 comentarios. Ordenar por. «Proyecto 40, ago 15»
5
Parroquia de Ciudad Nueva organizan encuentro de enamorados
​El equipo de la Pastoral Familiar de la Diócesis de Tacna y Mo-quegua organiza para mañana sábado 14 de febrero un encuentro de enamorados en la ... «Diario Correo, fev 15»

IMAGENS SOBRE «QUEGUA»

quegua

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quegua [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/quegua>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z