Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "quetzalteca" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE QUETZALTECA EM ESPANHOL

quet · zal · te · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUETZALTECA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Quetzalteca e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA QUETZALTECA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «quetzalteca» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de quetzalteca no dicionário espanhol

Definition definição de quetzalteca no dicionário espanhol é que é nativo de Quetzaltenango. Outro significado de quetzalteca no dicionário é também pertencente ou relacionado a esta cidade, chefe do departamento do mesmo nome, na Guatemala. La definición de quetzalteca en el diccionario castellano es natural de Quetzaltenango. Otro significado de quetzalteca en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, cabecera del departamento del mismo nombre, en Guatemala.

Clique para ver a definição original de «quetzalteca» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM QUETZALTECA


azteca
az·te·ca
biblioteca
bi·blio·te·ca
chimalteca
chi·mal·te·ca
chiquimulteca
chi·qui·mul·te·ca
cholulteca
cho·lul·te·ca
discoteca
dis·co·te·ca
filmoteca
fil·mo·te·ca
guatemalteca
gua·te·mal·te·ca
hemeroteca
he·me·ro·te·ca
hipoteca
hi·po·te·ca
huasteca
huas·te·ca
jacalteca
ja·cal·te·ca
ludoteca
lu·do·te·ca
manteca
man·te·ca
retalteca
re·tal·te·ca
sacapulteca
sa·ca·pul·te·ca
teca
te·ca
tlaxcalteca
tlax·cal·te·ca
tolteca
tol·te·ca
videoteca
vi·de·o·te·ca

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO QUETZALTECA

querva
quesada
quesadilla
quesear
quesera
quesería
quesero
quesillo
quesiqués
quesito
queso
quesuismo
queta
quetro
quetzal
quetzalteco
queule
quevedesca
quevedesco
quevedos

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO QUETZALTECA

anteca
apoteca
cinemateca
cineteca
fonoteca
fototeca
guanacasteca
huehueteca
karateca
mazateca
mediateca
meteca
miniteca
pasteca
pinacoteca
sololateca
sonsonateca
yucateca
zacateca
zapoteca

Sinônimos e antônimos de quetzalteca no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «QUETZALTECA»

quetzalteca fotos especial horchata natural quetzaltenango otro también perteneciente relativo esta ciudad cabecera departamento mismo nombre guatemala mayanización vida cotidiana estudios caso cofrade llevaba bolsa conteniendo botella licor marca quot indita quetzalteca botrán tambor chirimía instrumentos propios músicos iche cuando representan nbsp decálogo buen quezalteco desposada pujb yool awakateko quebré envase pach axiil forma aplastado xaaq

Tradutor on-line com a tradução de quetzalteca em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE QUETZALTECA

Conheça a tradução de quetzalteca a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de quetzalteca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «quetzalteca» em espanhol.

Tradutor português - chinês

quetzalteca
1.325 milhões de falantes

espanhol

quetzalteca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Quetzalteca
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

quetzalteca
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

quetzalteca
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

quetzalteca
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Quetzalteca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

quetzalteca
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Quetzalteca
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

quetzalteca
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Quetzalteca
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

quetzalteca
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

quetzalteca
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

quetzalteca
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quetzalteca
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

quetzalteca
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

quetzalteca
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Quetzalteca
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Quetzalteca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

quetzalteca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

quetzalteca
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

quetzalteca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

quetzalteca
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

quetzalteca
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Quetzalteca
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Quetzalteca
5 milhões de falantes

Tendências de uso de quetzalteca

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUETZALTECA»

O termo «quetzalteca» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.370 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «quetzalteca» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de quetzalteca
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «quetzalteca».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «QUETZALTECA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «quetzalteca» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «quetzalteca» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre quetzalteca

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «QUETZALTECA»

Descubra o uso de quetzalteca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com quetzalteca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mayanización y vida cotidiana: Estudios de caso
Un cofrade llevaba una bolsa de red conteniendo una botella de licor marca " Indita Quetzalteca" y el otro cofrade llevaba una botella de ron Botrán, tambor y la chirimía, instrumentos propios de los músicos k'iche's cuando representan sus  ...
Aura Cumes, 2007
2
Pujb'il yool Awakateko
Quebré un envase de quetzalteca {envase de licor}. PACH'AXIIL s. s.p. Forma de aplastado. Ja jal pach'axiil ye xaaq stzii' ye tal nii'. El bebé tiene los cachetes aplastados. Che'nkuniin pach'axiil ye tal taamp chi taane'n ye meetiil ye saq a'.
Johanna Liseth Mendoza Solís, María Rodríguez Rodríguez, 2007
3
Acción subalterna, desigualdades sociospaciales y modernización
Y justamente esa importancia hizo, según Grandin, que no se aplicaran sobre la comunidad k'iche' quetzalteca los distintos dispositivos de trabajo forzoso. Además una economía urbana en crecimiento, manejada por ladinos y k'iche's, ...
María Victoria García Vettorazzi
4
Quezaltenango: Album gráfico y turístico, septiembre 1951
F 1476 08 0848 LAC XX- X X XX" -XX JE ALGUNOS" años atrás,' Fraternidad Quetzalteca, que conjunta a los conterráneos que residen en la capital, ha tomado participación entusiasta en la culminación de los actos con que se celebra ...
5
De Venezia a Xococ y otros relatos: cinco años en Guatemala
Al salir del lugar, como buenos turistas, Ricardo y yo compramos cada uno su Maximón, con sus respectivas botellas de guaro, el mío con un octavo de Quetzalteca y el de Ricardo con otra botella de algún trago todavía desconocido por mi ...
Xavier Mena Vásconez, 2000
6
Diccionario Tz'utujil
Mi esposa es quetzalteca. Jar aj Xelaju'ii' qas ее jab'el. Las quetzaltecas son muy bellas. v. Xelaju'. Aaj si. [waaj]. Cañaveral, caña de carrizo. Aaj oknaq ja chakach. Los canastos son hechos de cañaveral. K'o jun waaj qa nim raqan, qasab'al ...
Francisco Pérez Mendoza, 2001
7
Condiciones Generales de Competencia en Guatemala
La producción nacional de bebidas alcohólicas presenta un cuadro clásico de oligopolio, pues esta actividad se lleva a cabo por las cuatro empresas siguientes: Industria Licorera Quetzalteca, S. A.; EUSKADI, S. A.; Licorera La Zacapaneca, ...
Antonio Romero, 2006
8
Autoctonía, poder local y espacio global frente a la noción ...
... indígena: es decir, no en un ranchito campesino cultivando la tierra y haciendo tortillas, sino como soberana, majestuosa y pura, sentada en un lugar privilegiado (un trono elevado) de la feria quetzalteca de la Independencia. La elección y ...
‎2012
9
El general Francisco Morazán
Calzaba caites, usaba chaquetilla negra de lana con pantalones hasta la rodilla de jerga quetzalteca, y “en los intervalos de su vida tormentosa apenas aprendió a escribir su nombre”. (Stephens). Ese joven de veintitrés años, desmesurado ...
10
Resistencia y territorialidad: culturas indígenas y ...
La sociedad El Adelanto es la primera sociedad de ayuda mutua y beneficencia indígena de Quetzaltenango creada en 1894 por cincuenta y dos k'iche' de la ciudad, miembros destacados de la sociedad quetzalteca, con la finalidad expresa ...
Javier Laviña, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUETZALTECA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo quetzalteca no contexto das seguintes notícias.
1
Raúl Estuardo Rojas Velásquez 1984-2016
Llegué a admirarte porque de forma natural te despojaste de las máscaras hipócritas entre las que se mueve la sociedad quetzalteca y la guatemalteca en ... «elPeriódico, set 16»
2
Fiscal Thelma Aldana es declarada Quetzalteca Distinguida
La fiscal general del Ministerio Público, Thelma Aldana, fue nombrada Quetzalteca Distinguida durante los actos de las fiestas de Independencia realizados la ... «elPeriódico, set 16»
3
La revolución quetzalteca de 1897
En septiembre de 1897 un grupo de ciudadanos quetzaltecos se opuso a las intenciones del presidente José María Reina Barrios de perpetuarse en el poder. «Prensa Libre, set 16»
4
“Guayo Cano” revela haber pagado US$30 mil de extorsión en la ...
... a quien el Ministerio Público (MP) busca responsabilizar por la muerte de nueve policías nacionales civiles de la subestación quetzalteca de Salcajá –junio ... «elPeriódico, set 16»
5
Thelma Aldana será designada Quetzalteca Distinguida
Aldana será investida Quetzalteca Distinguida por el alcalde Luis Grijalva y el Concejo el 14 de septiembre en un acto protocolario, a las 20:30 horas en el ... «elPeriódico, set 16»
6
El “Pasaje” que no llegó a conocer don Mariano
Ya mayor Mariano casó con doña Pascuala Meoño, miembro de acaudalada familia quetzalteca. Siendo Regidor cuarto de la Municipalidad le correspondió a ... «elPeriódico, set 16»
7
Fiscalía secuestra documentos en la Municipalidad de ...
Agentes del Ministerio Público (MP) secuestraron 20 expedientes del Departamento de Construcción Privada de la comuna quetzalteca comprendidos de 2013 ... «elPeriódico, ago 16»
8
Buscan conectar a Quetzaltenango con Tapachula
... de Chiapas como un destino que la población quetzalteca demanda para su aeródromo. La ciudad de Guatemala es el destino que mayor interés despierta. «elPeriódico, jul 16»
9
Estacuy vuelve al trabajo con Xelajú MC
... la continuidad del centrocampista en el equipo, que había dicho que de no arreglarse la situación se vería obligado a dejar la institución quetzalteca. Por otra ... «Guatefutbol.com El Portal del Fútbol Chapín, jul 16»
10
Veterano periodista y conductor radial de Guatemala muere por ...
... Derechos Humanos de Guatemala, la Cámara Guatemalteca de Periodismo y la Asociación de Prensa Quetzalteca, han condenado el asesinato de Aceituno ... «Knight Center for Journalism in the Americas, jun 16»

IMAGENS SOBRE «QUETZALTECA»

quetzalteca

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quetzalteca [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/quetzalteca>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z