Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zacateca" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZACATECA EM ESPANHOL

za · ca · te · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZACATECA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zacateca e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZACATECA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «zacateca» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
zacateca

Cidade de Zacateco

Pueblo zacateco

Os Zacatecas? Era um grupo étnico semi-nômade indígena do norte do México que fazia parte da nação Chichimeca. Eles residiam na maioria do que é agora o estado de Zacatecas e a parte nordeste do estado de Durango. Eles têm muitos descendentes diretos, mas a maioria de suas culturas e tradições se perderam ao longo do tempo. Grandes concentrações de seus descendentes agora vivem em Zacatecas e Durango e devido à emigração, em grandes cidades americanas, particularmente: Los Angeles, Dallas e Chicago. Los Zacatecos ? fueron un grupo étnico indígena seminómada del norte de México que formaron parte de la nación Chichimeca. Ellos radicaban en la mayoría de lo que ahora es el estado de Zacatecas y la parte noreste del estado de Durango. Tienen muchos descendientes directos, pero la mayoría de su cultura y tradiciones se han ido perdiendo con el tiempo. Grandes concentraciones de sus descendientes ahora viven en Zacatecas y Durango y debido a la emigración, en grandes ciudades estadounidenses particularmente: Los Ángeles, Dallas, y Chicago.

definição de zacateca no dicionário espanhol

A definição de zacateca no dicionário Castelhano significa agente funerário vestido de libré que participou de enterros. En el diccionario castellano zacateca significa agente de pompas fúnebres vestido de librea que asistía a los entierros.
Clique para ver a definição original de «zacateca» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ZACATECA


acateca
a·ca·te·ca
aguacateca
a·gua·ca·te·ca
azteca
az·te·ca
biblioteca
bi·blio·te·ca
chalateca
cha·la·te·ca
cinemateca
ci·ne·ma·te·ca
discoteca
dis·co·te·ca
filmoteca
fil·mo·te·ca
guatemalteca
gua·te·mal·te·ca
hemeroteca
he·me·ro·te·ca
hipoteca
hi·po·te·ca
karateca
ka·ra·te·ca
manteca
man·te·ca
mazateca
ma·za·te·ca
mediateca
me·dia·te·ca
salamateca
sa·la·ma·te·ca
sololateca
so·lo·la·te·ca
sonsonateca
son·so·na·te·ca
teca
te·ca
yucateca
yu·ca·te·ca

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ZACATECA

zacapaneco
zacapela
zacapella
zacapín
zacatal
zacataloso
zacate
zacateada
zacatear
zacatecana
zacatecano
zacateco
zacatecoluquense
zacatera
zacatero
zacatín
zacatón
zacatona
zacatonal
zacatuste

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ZACATECA

anteca
apoteca
cholulteca
cineteca
fonoteca
fototeca
guanacasteca
huasteca
huehueteca
ludoteca
meteca
miniteca
pasteca
pinacoteca
quetzalteca
retalteca
tlaxcalteca
tolteca
videoteca
zapoteca

Sinônimos e antônimos de zacateca no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ZACATECA»

zacateca zacatecos fueron grupo étnico indígena seminómada norte méxico formaron parte nación chichimeca ellos radicaban mayoría ahora estado zacatecas noreste durango tienen muchos descendientes directos pero cultura tradiciones perdiendo agente pompas fúnebres vestido librea asistía entierros album histórico convento cruz zacateca catálogo lenguas naciones conocidas dialectos provincia provincias llamadas parras parral tepehuana lengua jijime parece diversa quizá tendrá afinidad huime están tepehuafuf expongo brevemente nbsp acajee quales como bien tapia tepebuana tambien estan costumbristas cubanos siglo presencia

Tradutor on-line com a tradução de zacateca em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZACATECA

Conheça a tradução de zacateca a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de zacateca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zacateca» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Zacateca
1.325 milhões de falantes

espanhol

zacateca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zacateca
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Zacateca
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Zacateca
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Zacateca
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zacateca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Zacateca
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Zacateca
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zacateca
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zacateca
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Zacateca
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Zacateca
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zacateca
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zacateca
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Zacateca
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Zacateca
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zacateca
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Zacateca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zacateca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Zacateca
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zacateca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Zacateca
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zacateca
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zacateca
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zacateca
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zacateca

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZACATECA»

O termo «zacateca» se utiliza regularmente e ocupa a posição 45.622 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zacateca» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zacateca
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «zacateca».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZACATECA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «zacateca» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «zacateca» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre zacateca

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ZACATECA»

Descubra o uso de zacateca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zacateca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas: Lenguas y ...
... son dialectos de la zacateca. Al norte de la provincia de Zacateca es- tan las provincias llamadas Parras , Parral y Tepehuana. io? La lengua jijime parece ser diversa de la zacateca y de sus dialectos , y quizá tendrá afinidad con la huime.
Lorenzo Hervás, 1800
2
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas: y ...
Al norte de la provincia de Zacateca están, las provincias llamadas Parras , Parral y Tepehuafuf. . ., , 107 La lengua jijime parece ser diversa de la zacateca y de sus dialectos , y quizá tendrá afinidad con la huime. Expongo brevemente ...
Lorenzo Hervás, 1800
3
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas, y ...
Me parece que tienen afinidad las lenguas /o- Tienen afinidad pia , acajee y tepehuana, las quales , como tam- jas lenguas bien la de Parras , son dialectos de la zacateca. Al norte de la provincia de Zacateca es- tan las provincias llamadas ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1800
4
Catálogo De Las Lenguas De Las Naciones Conocidas, Y ...
Me parece que tienen afinidad las lenguas tapia , acajee y tepebuana, las quales , como tambien la de Parras , son dialectos de la zacateca. Al norte de la provincia de Zacateca estan las provincias llamadas Parras , Parral y Tepebuana .
Lorenzo Hervás y Panduro, 1800
5
Costumbristas cubanos del siglo XIX
La presencia del zacateca cambió la decoración, y el drama se convirtió en sainete. Las lágrimas en burlas. Los suspiros en risa. ¡He aquí vuestra misión, cuervos de los entierros! Otro ejemplo. Mientras que en otra casa una pobre madre ...
Salvador Bueno, 1985
6
Tepeaca en el siglo XVI: tenencia de la tierra y ...
... tzauhcteca, los zacateca, los texcalteca y los malpantlaca (cfr. HTCh:205, 256, 262 y 264). Luego de someter a los rebeldes, los recién llegados reciben en recompensa mujeres de la nobleza cholulteca y tierras, donde fincan su residencia: ...
Hildeberto Martínez, Luis Jesús Galindo, 1984
7
Necesidades de bienes y servicios ambientales en las micro y ...
Zacateca? SALTILLO MUNICIPIOS Fuente: Censo Industrial, INEGI.1993. También podemos ver que hay un segundo foco de contaminación en 2 municipios en el estado de Coahuila: Saltillo y Matamoros. En esos lugares se concentra el ...
Lilia Domínguez Villalobos, 2003
8
Boletín de minas y petróleo...
Julio 20 de 1937 78,849. Zacatecas, Zac. Julio 24 de 1937 78,371 . Zacateca*. Zac. Julio 15 de 1937 77,010. Concepción del Oro, Zac. Julio 17 de 1937 78,014. Concepción del Oro. Zac. Julio 24 de 1937 78,771 . Concepción del Oro, Zac.
Mexico. Dirección General de Industrias Extractivas, Mexico. Secretaría de Industria y Comercio, 1937
9
Cocina tradicional mexicana
De la birria tenemos que la antigua tradición la señala como uno de los platillos domingueros por excelencia, y de acuerdo con la costumbre zacateca- na, de origen español, este platillo se puede elaborar con dos tipos de carne: carnero y  ...
Blanca Nieto, 1997
10
Flos sanctorum: historia general de la vida y hechos de ...
Vera-C?nz: y no hallando aquí comodidad para de las minas de Santa Maria de Zacateca, que sori vivir 5 pasó á la Ciudad de la Puebla da los Ange- las mas ricas y celebradas de todo el Reyno. Se les j nuevamente fundada por los ...
Alonso de Villegas, 1794

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZACATECA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zacateca no contexto das seguintes notícias.
1
Anula TEPJF el triunfo de Morena en la capital de Zacatecas
Esta decisión fue originalmente tomada por el Tribunal de Justicia Electoral del Estado de Zacatecas, a partir de una impugnación presentada por la coalición ... «El Financiero, set 16»
2
América venció 2-0 a Zacatecas y avanzó a octavos de Copa MX ...
60' Zacatecas comienza a presionar un poco más en busca del empate. - 57' Osvaldo Martínez va con todo y comete una dura falta contra un jugador contrario. «LaRepública.pe, ago 16»
3
Pepe Aguilar y Sinfónica de Zacatecas deleitan al Auditorio Nacional
Tema de Zacatecas, Club Verde, Obertura Festiva, Guapango de Moncayo, los temas principales de las sagas Stars Wars y Rocky, Mi Ciudad y Cielo Andaluz ... «El Sol de México, ago 16»
4
Ya no son los cibers negocio en Zacatecas
ZACATECAS.- Los cibercafés han ido poco a poco desapareciendo y se han convertido en papelerías o farmacias que rentan computadoras para obtener un ... «Imagen de Zacatecas, el periódico de los zacatecanos, ago 16»
5
América goleó 4-1 a Mineros Zacatecas y sigue firme en la Copa MX
Águilas América derrotó a Mineros Zacatecas este martes 26 de julio en un ... Las 'Águilas' derrotaron por 4-1 a los Mineros Zacatecas y así sumaron su ... «LaRepública.pe, jul 16»
6
Invierten 2.5 mdp en restauración de techos en primaria de Jerez
Con ayuda de la Junta de Protección y Conservación de Monumentos y Zonas Típicas de Zacateca y del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) se ... «NTR Zacatecas .com, jul 16»
7
Tribunal Electoral de Zacatecas anula triunfo de Morena en la capital
Los magistrados determinaron que la aspirante de Morena a la alcaldía de Zacatecas, Soledad Luévano, realizó actos anticipados de campaña al ostentarse ... «El Financiero, jul 16»
8
Elecciones en Zacatecas 5 de junio 2016
Alejandro Tello de la alianza Zacatecas Primero, formada por los partidos Revolucionario Institucional (PRI), Verde Ecologista y Nueva Alianza, encabeza los ... «Publimetro Mexico, jun 16»
9
Nada queda de los cines de ayer
El Cine Ilusión, ubicado en la Avenida Hidalgo, se convirtió en el Hotel Argento Inn; los Cinemas Zacatecas, en la colonia Sierra de Álica, son ahora una casa ... «Imagen de Zacatecas, el periódico de los zacatecanos, mai 16»
10
Matan a candidato a regidor por Morena en Zacatecas
Dos hombres fueron asesinados con armas de grueso calibre en el municipio de Calera, entre los que se encuentra Pedro Torres Ruelas, aspirante a regidor ... «El Universal, mai 16»

IMAGENS SOBRE «ZACATECA»

zacateca

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zacateca [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/zacateca>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z