Baixe o aplicativo
educalingo
quinchada

Significado de "quinchada" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE QUINCHADA EM ESPANHOL

quin · cha · da


CATEGORIA GRAMATICAL DE QUINCHADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Quinchada e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA QUINCHADA EM ESPANHOL

definição de quinchada no dicionário espanhol

Definition definição de quinchar no dicionário inglês


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM QUINCHADA

agachada · aprovechada · cachada · desaprovechada · desdichada · despachada · echada · encapuchada · enganchada · escarchada · fachada · hinchada · insospechada · lechada · machada · manchada · muchachada · planchada · remachada · trasnochada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO QUINCHADA

quinceañera · quinceañero · quinceavo · quincena · quincenal · quincenalmente · quincenaria · quincenario · quinceno · quincha · quinchado · quinchamalí · quinchar · quinchihue · quincho · quinchoncho · quincineta · quincuagena · quincuagenaria · quincuagenario

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO QUINCHADA

barbechada · bizcochada · brochada · chanchada · chochada · cochada · empachada · empenachada · escabechada · fantochada · gauchada · guachada · mamarrachada · mochada · paparruchada · patochada · pechada · perchada · ponchada · puchada

Sinônimos e antônimos de quinchada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «QUINCHADA»

quinchada · acción · efecto · quinchar · vivir · frontera · casa · dieta · pulpería · dicha · pieza · cubierta · paja · arriba · lados · quot · según · mario · lópez · osornio · pared · cuando · estaba · construida · ramas · juncos · puestos · lado · otro · podía · estar · revocada · barro · folclore · educación · empero · esta · región · retablo · mayoría · casos · humilde · ranchito · enramada · cobija · imágenes · distinto · tamaño ·

Tradutor on-line com a tradução de quinchada em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE QUINCHADA

Conheça a tradução de quinchada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de quinchada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «quinchada» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

quinchada
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

quinchada
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Quinchada
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

quinchada
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

quinchada
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

quinchada
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

quinchada
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

quinchada
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

quinchada
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

quinchada
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

quinchada
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

quinchada
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

quinchada
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

quinchada
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quinchada
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

quinchada
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

quinchada
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

quinchada
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

quinchada
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

quinchada
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

quinchada
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

quinchada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

quinchada
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

quinchada
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

quinchada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

quinchada
5 milhões de falantes

Tendências de uso de quinchada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUINCHADA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de quinchada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «quinchada».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre quinchada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «QUINCHADA»

Descubra o uso de quinchada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com quinchada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vivir en la frontera: la casa, la dieta, la pulpería, la ...
... de dicha pieza cubierta de paja arriba y por los lados quinchada".13 Según Mario López Osornio, una pared era "quinchada" cuando estaba construida con ramas o juncos puestos uno al lado de otro. Podía estar revocada con barro o no .
Carlos A. Mayo, 2000
2
El folclore en la educación
Empero, en esta región el retablo es, en la mayoría de los casos, un humilde ranchito o enramada con paja quinchada que cobija imágenes de distinto tamaño y factura, lo que manifiesta el carácter popular del trabajo. La imaginería y los ...
Rosita Barrera, 1997
3
El habla rural de San Luis
Quinchada (de quinchar 'formar una quincha o pared de ramas o hierbas'), nombre familiar de la damajuana, por alusión al tejido de mimbre que la recubre : Le debo a mi compadre una quinchada con vino y un cabrito asdu. Quinchada ...
Berta Elena Vidal de Battini, 1949
4
Los 100 primeros casos agudos confirmados de enfermedad de ...
He aquí el detalle de la recorrida: l.er rancho. Es de adobe con techo de paja quinchada. Relativamente nuevo pues tiene sólo 2 años de construido. Habitan en él: Serapio Ferrón, oriental, de 61 años de edad y Manuel Costa, oriental de 43 ...
Rodolfo V. Tálice, 1940
5
Coleccion de obras y documentos relativos a la historia ...
La tropa estaba tambien haciendo el suyo de paja quinchada, y cubierto asimismo de cueros; y los carpinteros trabajando asimismo en el almacen, capilla y ranchos, de los cirujanos; todo de paja y cueros. DIA 3. Salió el bergantin San ...
Pedro de Angelis, 1837
6
Conchillas
Siempre fue un Club de bochas, con la cancha quinchada. Contaba con billar y cantina. El Rotary Club de la década de los años setenta a menudo se reunía en su salón. Vecina al San Martín, don Jacinto Tojo instaló su última carnicería en ...
7
El pájaro de los hermosos colores
Waldemar Fontes. El pajarito se alegró mucho y trinó de contento. La abuela mirando a Laurita y al pajarito, fue explicando su idea. Ella tenía por allí, sobre unos estantes una casita de paja quinchada, que usaba todos los años para el ...
Waldemar Fontes
8
Memorias de un vigilante
[17] Quinchada: Dispuesta enforma de tejidootrama. Se empleaen las paredes o techosde losranchosyenlos de los carros y carretas. Sirve para afianzar las construcciones. [18] Tía: mujer casada o entrada en edad. Es de tratamiento de ...
José S. Álvarez, 1962
9
Provincias del Rio de la Plata
La tropa estaba también haciendo el suyo de paja quinchada, y cubierto asimismo de cueros; y los carpinteros trabajando asimismo en el almacén, capilla y ranchos de los cirujanos; todo de paja y cueros. DIA 3. Salió el bergantin San ...
Pedro de Angelis, 1837
10
Arqueología e historia en la colonia española de ...
Umbrales para 72 huecos de puerta y ventana. Alguna porción de listonería para armar el zarzo del tejado, con ramazón quinchada...” 687 AGN, IX 16-3-12 Antonio Viedma aJosé Vértiz, Buenos Aires, 25-VII-1783. 692 AGN, IX 16-4-1 Félix ...
María Ximena Senatore, 2007

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUINCHADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo quinchada no contexto das seguintes notícias.
1
Limpieza del dique Cabra Corral
Los sectores de limpieza serán: Mateo Viejo, Bahía Belgrano, Smata, Mateo Nuevo, Zanjón Saladillo, Mi Tata, Mayuatos, El Préstamo, Bahía Quinchada, Bahía ... «El Tribuno.com.ar, jun 13»
2
Rincón Tradicionalista: El Rancho
... trecho para formar el “alero”, sobre las tijeras van horizontal y paralelamente las cañas o ramas de sauce que sostendrán la paja quinchada de la techumbre. «La Voz de Tandil, mai 10»

IMAGENS SOBRE «QUINCHADA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quinchada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/quinchada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT