Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "radicado" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RADICADO EM ESPANHOL

ra · di · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RADICADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Radicado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RADICADO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «radicado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Endereço

Domicilio

O domicílio é um atributo da personalidade, que consiste no lugar onde a pessoa tem sua residência com o espírito real ou presumido para permanecer nele. Em sentido estrito, o domicílio é o distrito territorial onde uma pessoa se baseia, pelo exercício de seus direitos e pelo cumprimento de suas obrigações. Para entidades jurídicas, tanto públicas como privadas, o domicílio é o local de sua sede ou área territorial onde exercem seus direitos e obrigações. A entidade jurídica com vários estabelecimentos, cada uma delas será considerada como domicílio pelos atos praticados em cada um deles. A importância do domicílio é que determina a jurisdição territorial do tribunal e a lei aplicável. Também é importante ao fazer notificações oficiais para uma pessoa, uma vez que elas devem ser direcionadas para sua casa. El domicilio es un atributo de la personalidad, que consiste en el lugar donde la persona tiene su residencia con el ánimo real o presunto de permanecer en ella. En un sentido estricto domicilio es la circunscripción territorial donde se asienta una persona, para el ejercicio de sus derechos y cumplimiento de sus obligaciones. Para las personas jurídicas, tanto de Derecho público como de Derecho privado, el domicilio es el local de su sede o área territorial donde ejercitan sus derechos y obligaciones. Teniendo la persona jurídica varios establecimientos, cada una de ellas será considerada como domicilio para los actos practicados en cada uno de ellos. La importancia del domicilio es que fija la competencia territorial del tribunal y la legislación aplicable. También tiene importancia a la hora de hacer notificaciones oficiales a una persona, dado que deben ir dirigidas a su domicilio.

Clique para ver a definição original de «radicado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM RADICADO


aplicado
a·pli·ca·do
calificado
ca·li·fi·ca·do
certificado
cer·ti·fi·ca·do
clasificado
cla·si·fi·ca·do
complicado
com·pli·ca·do
comunicado
co·mu·ni·ca·do
cualificado
cua·li·fi·ca·do
dedicado
de·di·ca·do
delicado
de·li·ca·do
duplicado
du·pli·ca·do
justificado
jus·ti·fi·ca·do
notificado
no·ti·fi·ca·do
perjudicado
per·ju·di·ca·do
picado
pi·ca·do
planificado
pla·ni·fi·ca·do
pontificado
pon·ti·fi·ca·do
significado
sig·ni·fi·ca·do
sofisticado
so·fis·ti·ca·do
ubicado
u·bi·ca·do
unificado
u·ni·fi·ca·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO RADICADO

radial
radián
radiante
radiar
radiata
radicación
radical
radicalidad
radicalismo
radicalización
radicalizar
radicalmente
radicando
radicar
radicícola
radicosa
radicoso
radícula
radicular
radiculitis

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO RADICADO

achicado
contraindicado
contrapicado
crucificado
cuantificado
damnificado
desubicado
domesticado
enmicado
escarificado
incomunicado
injustificado
laicado
plastificado
porticado
predicado
prefabricado
rubricado
sindicado
triplicado

Sinônimos e antônimos de radicado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «RADICADO»

radicado domicilio atributo personalidad consiste lugar donde persona tiene residencia ánimo presunto permanecer ella sentido estricto circunscripción territorial asienta para ejercicio derechos cumplimiento obligaciones personas jurídicas tanto derecho repertorio blasones comunidad hispánica apéndice mejico azur vina paloma plata espiga pico bonajo radicado coca escorpi sable madrid cantaro gules puesto palo blasonario consanguinidad ibérica agunda vitoria sinople cinco palos franco cuartel puñal encabado albaladejo toledo cuenca corazón sumado cruz nbsp heraldario europeo americano

Tradutor on-line com a tradução de radicado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RADICADO

Conheça a tradução de radicado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de radicado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «radicado» em espanhol.

Tradutor português - chinês

radicated
1.325 milhões de falantes

espanhol

radicado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Settled
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

radicated
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

radicated
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

radicated
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

radicado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

radicated
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

radicated
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

radicated
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

radicated
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

radicated
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

radicated
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

radicated
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

radicated
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

radicated
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

radicated
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

radicated
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

radicati
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

radicated
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

radicated
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

radicated
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

radicated
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

radicated
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

radicated
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

radicated
5 milhões de falantes

Tendências de uso de radicado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RADICADO»

O termo «radicado» é bastante utilizado e ocupa a posição 11.080 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «radicado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de radicado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «radicado».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RADICADO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «radicado» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «radicado» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre radicado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «RADICADO»

Descubra o uso de radicado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com radicado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Repertorio de blasones de la comunidad hispánica: Apéndice. I
y radicado en Mejico. En azur, vina paloma, de plata, con una espiga, de oro, en el pico. Bonajo. — Radicado en Coca. En oro, un escorpi6n, de sable. Bonajo. — Radicado en Madrid. En plata, un cantaro, de gules, puesto en palo. Bonajo.
Vicente de Cadenas y Vicent, 1985
2
Blasonario de la consanguinidad ibérica: 1996-1997
AGUNDA Radicado en Vitoria. En sinople, cinco palos, de oro. Franco cuartel de gules, con un puñal, de plata, encabado de oro. ALBALADEJO Radicado en Madrid, Toledo y Cuenca. En oro, un corazón, de gules, sumado de una cruz del  ...
Ampelio Alonso-Cadenas López, Vicente de Cadenas y Vicent, 1996
3
Heraldario Español,europeo Y Americano Tomo Vi
TEJERO Radicado en Huesca. En oro, un vuelo, de gules. Bordura de plata con ocho veneras, de gules. CHICO Radicado en Cáceres. Cuartelado: 1.°, y 4.°, en plata, un león, de gules, y 2° y 3.°, en azur, tres luneles, de plata, bien ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 2000
4
Fuentes y proceso de investigación jurídica
Junta de (Cont inuac i on ) **« «»*« •** • ••< *••*«« 3400 — radicado 21 ene 1987 bajo Ley 48 da 27 jun 1986 y bajo Ley 75 da 24 jun 1975 3*19 — radicado 26 feto 1987 bajo Ley 75 da 24 jun 1975 3421 — radicado 27 reo 1987 bajo Ley T5  ...
Carlos Iván Gorrín Peralta, 1991
5
Los significados de la pobreza
Integrante del proyecto de investigación "Distintas perspectivas para el análisis de la pobreza y las políticas sociales", incorporado al Programa de Incentivos a la Investigación del Ministerio de Educación de la Nación y radicado en el ...
Amalia Eguía, Susana Ortale, 2007
6
Heraldario Español, Europeo Y Americano. Tomo i
GUERRA DE LA VEGA Radicado en Nicaragua. En oro, cinco fajas, de gules, resaltadas de tres espadas, de plata, encabadas de sable, las puntas en alto y puestas en faja. ALFARO Originario de Aragón, radicado en La Rioja, Castilla y ...
Vicente De Cadenas Y Vicent
7
Resumen y Estado de la Legislacion Radicada y Recibida
Radicado 7/2/64. A Comisión de Hacienda. 897 — Enmendar la Ley de Retiro de los Empleados del Gobierno. ( Empleados acogidos a más de un sistema de retiro.) Sres. Meléndez Báez, Cancel Ríos y Gandía. Radicado 7/2/64. A Comisión ...
Puerto Rico. Legislature. House of Representatives, 1964
8
Diario de sesiones
El Cónsul radicado en un país que no produce emolumentos de ninguna clase porque no tiene exportación para el nuestro, pero que gracias á sus trabajos consigue ó ha conseguido que nuestros productos se envíen en gran escala para el ...
Uruguay. Asamblea General. Cámara de Representantes, 1907
9
Hidalguía
JAQUES De Jaca, Huesca. Radicado en Perpiñán. En oro, la cabeza de un moro , en su color. JABEÑO De La Haba, Badajoz. Radicado en Madrid. En azur, sobre ondas de azur y plata, una carabela, de oro. JAREÑO De Valdelacasa ...
10
Leyes
... de la que se haya radicado posteriormente; Um la que fué mandada radicar, pero cuya radicación no tuvo efecto; i de 4a que, sin estar radicada ni mandada radicar, estuviere reconocida: entendiéndose solamente déla deuda culombiana .
Colombia, 1837

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RADICADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo radicado no contexto das seguintes notícias.
1
Radicado proyecto de ley busca que más de tres millones de ...
Radicado proyecto de ley busca que más de tres millones de hectáreas sean reforestadas. Lunes, Septiembre 12, 2016 - 15:54. Recomendado. 12/09/2016 ... «HSB Noticias, set 16»
2
A ritmo de rap, mexicano radicado en EU exige que Peña renuncie ...
CIUDAD DE MÉXICO (apro).- Un inmigrante mexicano que vive en Illinois, Estados Unidos, exige, a través de un rap, la renuncia del presidente Enrique Peña ... «proceso.com.mx, set 16»
3
Un joven rojense radicado en Carmen de Areco murió tras un ...
Un joven oriundo de Rojas y radicado actualmente en Carmen de Areco falleció como consecuencia de las gravísimas lesiones que sufrió en un terrible ... «Diario La Verdad, set 16»
4
Alfredo Perl, pianista chileno radicado en Alemania: "El riesgo en ...
Alfredo Perl, pianista chileno radicado en Alemania: "El riesgo en Europa es menor de lo que se piensa". Con un programa concebido a partir de Humoresca, ... «LaTercera, jul 16»
5
Sandor Menéndez, actor de teatro cubano radicado en Estados ...
Sandor Menéndez era un joven estudiante de teatro que se sentaba todos los fines de semana en las gradas del Teatro Buendía para ser parte de las ... «CiberCuba, jul 16»
6
Nuevamente radicado proyecto que busca la prohibición del asbesto
Este miércoles en Secretaría de la Cámara de Representantes la senadora conservadora Nadia Blel radicó una vez más la iniciativa que busca la prohibición ... «El Universal - Colombia, jul 16»
7
Reconocerán a cardiólogo radicado en EU
Santiago. El cardiólogo Héctor Bienvenido Jiménez, radicado en Estados Unidos, será reconocido hoy por la sociedad santiaguera, en el transcurso de un acto ... «El Caribe, jul 16»
8
Vicente García, cantautor dominicano radicado en Colombia, nos ...
Con una excelente entrada musical arrancó la entrevista para el programa “De Regreso a Casa“, en Caracol 1260 de Miami, con un artista de la escena ... «Boom!, jul 16»
9
Radicado Proyecto de Ley a favor de los vigilantes y cooperativistas
El Senador Luis Fernando Velasco en compañía del Presidente del Senado, Mauricio Lizcano, del Superintendente de Vigilancia, Carlos Alfonso Mayorga y de ... «HSB Noticias, jul 16»
10
Ya está radicado en el Congreso referendo para prohibir adopción ...
Vivianne Morales es la senadora que intentará sacarlo adelante antes de que entre la agenda legislativa de la paz para que los colombianos puedan asistir a ... «HSB Noticias, jul 16»

IMAGENS SOBRE «RADICADO»

radicado

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Radicado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/radicado>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z