Baixe o aplicativo
educalingo
ranglán

Significado de "ranglán" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RANGLÁN EM ESPANHOL

ran · glán


CATEGORIA GRAMATICAL DE RANGLÁN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ranglán pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RANGLÁN EM ESPANHOL

definição de ranglán no dicionário espanhol

Definition definição de raglan no dicionário inglês


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM RANGLÁN

alán · arraclán · calán · capelán · capellán · catalán · ceilán · chaflán · chalán · chambelán · galán · gavilán · milán · olán · pantalán · perillán · pillán · raglán · rataplán · talán

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO RANGLÁN

rand · randa · randada · randado · randear · randera · ranero · ranfañosa · ranfañoso · rangífero · ranglan · rango · rangosa · rangoso · rangua · ranilla · ranina · ranita · ranking · rano

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO RANGLÁN

angolán · batalán · campilán · celán · chiclán · ciclán · eperlán · escolán · gamelán · gullán · holán · islán · lailán · macferlán · madapolán · mamperlán · mampirlán · procapellán · rodalán · sobreplán

Sinônimos e antônimos de ranglán no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «RANGLÁN»

ranglán · raglán · aventuras · manga · ranglan · diario · oficial · federación · órgano · constitucional · blalan · ranglon · lapada · dabar · daagfeaarall · afapq · araiay · umzanttoi · anako · cxnxgna · aala · daoart · titm · luna · ratannonaa · daofcnafe · lapégma · festival · variaciones · éste · tejí · lana · otro · tenía · gustaba · diré · porque · mangas · sientan · así · desaté · acá · está · gutiérrez · implora · clarita · estoy · llamando · fermín · desde · nbsp · hablar · bien · cuesta · nada · escribir · ranglán · llevan · nombre · barón · británico · raglan · fallecido · mariscal · campo · webster · dice · sobretodo · suelto · pegadas · hasta · base · boletín · informativo · breech · brin · corderoy · ojalillos · ojales · refuerzos · común · casimir · comprende · mismas · características · anglicismos · quot · abrigo · verde · lavanda · pero · esta · fecha · alrededores ·

Tradutor on-line com a tradução de ranglán em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RANGLÁN

Conheça a tradução de ranglán a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de ranglán a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ranglán» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

ranglán
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

ranglán
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Ranglan
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ranglán
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ranglán
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ranglán
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ranglán
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ranglán
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ranglán
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ranglán
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ranglan
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ranglán
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

ranglán
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ranglán
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ranglán
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ranglán
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ranglán
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ranglán
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ranglán
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ranglán
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ranglán
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ranglán
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ranglán
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ranglán
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ranglán
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ranglán
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ranglán

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RANGLÁN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ranglán
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «ranglán».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre ranglán

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «RANGLÁN»

Descubra o uso de ranglán na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ranglán e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...
«1 blalan al ranglon Ada lapada 2 [7) S»dabar*daagfeaarall'*>^afapQ»C^araiay «HKr uMzanttoi anako 6 El man lo ova ta cxnxgna ar> aala ranglán no daoart r-. tiTM an m luna da ratannonaa daofcnafe» an n ranglán K d< lapégma?
Mexico, 2004
2
Festival Con Variaciones
a éste lo tejí con la lana de otro que tenía; que no me gustaba, te diré, porque tenía mangas ranglán y a mí las mangas ranglán no me sientan. Así que lo desaté y acá está. Gutiérrez implora. — Clarita... la estoy llamando. Fermín, desde la ...
Aldo Tulián, 1997
3
Hablar bien no cuesta nada y escribir bien
RANGLÁN no, RAGLÁN sí Las mangas raglán llevan el nombre del barón británico Raglan, fallecido en 1855, y mariscal de campo británico. El diccionario Webster dice: Raglán: un sobretodo suelto con las mangas pegadas hasta la base ...
Leonor Tejada, 2003
4
Boletín informativo
3.25 2.90 2.65 Breech brin o corderoy, con ojalillos u ojales con refuerzos — — 2.40 Breech brin o corderoy, sin ojalillos u ojales con refuerzos — — 2.05 Sobretodo común de casimir o ranglán. — Comprende las mismas características del ...
Argentina. Departamento Nacional del Trabajo, 1926
5
Anglicismos en el español (1891-1936)
Así en 1929: "abrigo ranglán verde lavanda" (6\ pero desde esta fecha o alrededores se emplea para designar la forma de las mangas; "manea ranglán". en 1932 (7} "bocamangas en forma ranglán", en 193*; (8); "mangas de estilo ranglán", ...
Antonio Fernández, 1972
6
La Risa
Lord Ranglán, desde la campaña de Crimea, había impuesto este abrigo- hopalanda á todos los elegantes de Europa. Oriol ardía en deseos de tener ranglán; pero su madre, viuda, que vivía de una modesta pensión por la clase militar, había ...
7
Corte y confección para principiantes
Manga. quimono. corta. Manga. Ranglán. , Manga ranglan 1 Cm 2Cm. FIGURÍN L FIGURÍN LL Manga. largo del talle), se dibuja una línea curva que extienda hasta 4 cm. menos que la linea recta. Uniendo estas dos lineas se obtiene el puño ...
Lucy González, 1972
8
Todavía no me quieres
No se había decidido por ninguno. Se puso los pantalones de pana marrón y la camiseta naranja de manga ranglán que le había seleccionado Denise, incapaz de resistirse a la elección del destino, probablemente tan buena como cualquier  ...
Jonathan Lethem, 2010
9
Cuentos sobre Alicante y Albatera
Es el que viste «chaqueta grande a cuadros menudos y abrigo de extraño corte que había sido en la Argentina limpio y elegante». Recuerdo aún este abrigo, de color verdoso, cuyas mangas ranglán le daban cierto pintoresquismo por lo ...
Jorge Campos, 1985
10
Cuaderno nuevo:
Mientras los chicos alucinaban en el jardín, sus madres, en el interior de la casa, aprendían a hacer la manga ranglán, definían el delicado tema de las sisas y mantenían conversaciones larguísimas con Pichi y Ester. Un tema fundamental ...
Virginia Caresani, Luciana Carlopio, Marcelo Córdoba, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RANGLÁN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ranglán no contexto das seguintes notícias.
1
La empresa de enseñanza deberá estar acreditada por SEPE y ...
Las camisetas serán de poliéster, de tejido técnico transpirable; manga corta ranglán partida, con doble pespunte en cuello, bajo y mangas; serigrafiadas a ... «Ceuta al día, set 16»
2
WAA Ultra Equipment: Camiseta WAA Ultralight TShirt. Análisis y ...
... en el mundillo de las camisetas de running: Cuello redondo sin cremalleras, manga ranglán, con costuras planas en laterales y sin paneles diferenciados. «Carrerasdemontana.com, ago 16»
3
15 preguntas de estilo que siempre te has hecho (Vol. I)
Así nació la manga raglán o ranglán, que empieza en el cuello y cubre todo el hombro. Hoy se utiliza mucho, sobre todo, en prendas de abrigo y deportivas. «GQ, jul 16»
4
Lotto refuerza su posición en el fútbol francés
La camiseta está realizada en un material transpirable con textura en relieve de panel de abeja en las mangas y un corte ranglán. La parte delantera y trasera ... «Diffusion Sport, jul 16»
5
Lotto muestra su nueva doble imagen en la Bundesliga
La camiseta se embellece con algunos detalles, como el elegante doble tono del cuello en “V”, sus mangas ranglán y un acabado redondeado en la parte ... «Diffusion Sport, mai 16»
6
BALENCIAGA, EL VASCO MÁS “CHIC” DEL MUNDO
... nunca queda atrapado en la prenda, sino que surge como el tallo de una flor, las muñecas y los antebrazos con sus mangas kimono, ranglán y tres cuartos. «Blasting News, mai 16»
7
Reglas básicas para acertar con el abrigo perfecto
... el final de la hombrera, a diferencia de la manga ranglán, que parte desde el cuello. Consejos y alternativas para no quedarse solo en el abrigo Chesterfield, ... «Cinco Días, jan 16»
8
La moda despide a David Bowie
Este icono de la firma, y de la cultura británica, llega con un patrón más holgado y con manga ranglán. Para los que adoran el look deportivo se propone la ... «RTVE, jan 16»
9
Glosario de moda: lo que necesitas saber para hablar fashion
-Manga ranglán. Es aquella que llega después del codo. -Pamela. Sombrero de ala ancha. MÁS: 7 días, 7 looks: una guía de moda para toda la semana. «Terra Argentina, abr 15»
10
Mid Season -30%, imprescindibles en los descuentos de Massimo ...
... con corte recto, cuello clásico con trabilla abotonada, cierre de doble botonadura, dos bolsillos laterales, manga ranglán regulable mediante roll-up, cinturón, ... «modalia, abr 15»

IMAGENS SOBRE «RANGLÁN»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ranglán [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/ranglan>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT