Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rebañadura" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REBAÑADURA EM ESPANHOL

re · ba · ña · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REBAÑADURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rebañadura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REBAÑADURA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «rebañadura» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rebañadura no dicionário espanhol

Definition definição de rebañadura no dicionário espanhol Outro significado de reverb no dicionário também é resíduo de algo, geralmente comestível, que é coletado varrendo ou capinando. La definición de rebañadura en el diccionario castellano es acción y efecto de rebañar. Otro significado de rebañadura en el diccionario es también residuos de algo, por lo común comestible, que se recogen arrebañando o rebañando.

Clique para ver a definição original de «rebañadura» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM REBAÑADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO REBAÑADURA

rebalsar
rebalse
rebanada
rebanar
rebanco
rebane
rebanear
rebañadera
rebañador
rebañadora
rebañar
rebañega
rebañego
rebaño
rebasadero
rebasar
rebatar
rebate
rebatible
rebatimiento

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO REBAÑADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinônimos e antônimos de rebañadura no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «REBAÑADURA»

rebañadura acción efecto rebañar otro también residuos algo común comestible recogen arrebañando rebañando nuevo lengua castellana arreglado sobre rebañadura rebabarse salirse cierta parle pasta presión rebaja action rebajar rebajable puede rebajadamente rebajador juan quiroga faxardo autor desconocido siglo glla bato gila antón pascual enfrían días porque saco hortera dejaré paritiesas muestren ahí cucharones midamos nbsp vocabulariu palacios ficha yía rabanera rabanadúra sust rabañar rabanár arrebañare rabañáu rabanáu rabañu grande grupu indi viduos menudu nenos vien catalan coleccion arrabassament arrebañadura arrabassar agafarho arrebañar arrebatar arramblar náut rebasar matas desmatar terras rozar bosc desmontar ceps arbres descepar arracada novísimo diccionarió reballar sortear calas

Tradutor on-line com a tradução de rebañadura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REBAÑADURA

Conheça a tradução de rebañadura a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de rebañadura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rebañadura» em espanhol.

Tradutor português - chinês

rebañadura
1.325 milhões de falantes

espanhol

rebañadura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rewind
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rebañadura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rebañadura
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rebañadura
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rebañadura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rebañadura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rebañadura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rebañadura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rebañadura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rebañadura
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rebañadura
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rebañadura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rebañadura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rebañadura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rebañadura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rebañadura
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rebañadura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rebañadura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rebañadura
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rebañadura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rebañadura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rebañadura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rebañadura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rebañadura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rebañadura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REBAÑADURA»

O termo «rebañadura» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 81.224 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rebañadura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rebañadura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «rebañadura».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REBAÑADURA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rebañadura» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rebañadura» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre rebañadura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «REBAÑADURA»

Descubra o uso de rebañadura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rebañadura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Rebañadura, f. Acción y efecto de rebabarse. Rebabarse, r. Salirse cierta parle de pasta por presión, etc. Rebaja, [. Action y efecto de rebajar. Rebajable, adj. Que se puede rebajar. Rebajadamente, adv. Con rebaja. Rebajador, ra, adj. y ».
Rosa y Bouret (Paris), 1859
2
Juan de Quiroga Faxardo: un autor desconocido del Siglo de Oro
GlLA BATO GILA ANTÓN PASCUAL BATO PASCUAL ANTÓN BATO ANTÓN BATO ANTÓN Que se enfrían. No en mis días porque si saco mi hortera, en una rebañadura las dejaré paritiesas. Muestren ahí sus cucharones, y midamos. ¡Ay tal ...
Salvador García Jiménez, 2006
3
Vocabulariu de Palacios del Sil
La sua ficha yía una rabanera. rebañadura /Rabanadúra/: sust. f. Rebañadura. rabañar(e) /RabanáR/: v. Arrebañare. rabañáu /RabanáU/: sust. m. 1. Rabañu grande. 2. Grupu grande d'indi- viduos. ¡Menudu rabañáu de nenos que vien por  ...
Roberto Gónzalez-Quevedo Gónzalez, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2002
4
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Arrabassament. m. rebañadura, arrebañadura. Arrabassar. a. agafarho tot. arrebañar, arrebatar, rebañar, arramblar. — Náut. rebasar. —las matas. desmatar . —las terras. rozar. —lo bosc. desmontar. — los ceps y arbres. descepar. Arracada. f.
Magí Ferrer i Pons, 1854
5
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
REBALLAR. a. Sortear en las calas con cierta clase de redes. Rehallar. REBANADA, f. Porción delgada y ancha que se corta de alguna cosa. Llesca. \ Acción de dar un tajo 6 corte. REBAÑADURA, f. Acción ó efecto de rebanar. Llescada.
6
Diccionario Catalan-Castellano
Agrie. de las terras. descuajo. [da. — dels arbres ó í'ruits. rancaja- ArrabassameM. m. rebañadura , arrebañadura. Arrabassar. a. agafarho tot. arrebañar, arrebatar, rebnriar, arramblar. — las matas. desmatar. — los ceps y arbres. descepar.
Magín Ferrer, 1839
7
Lexicon o Vocabulario de la lengua general del Peru
... Srraítrada .ofa — . ayçatcai Arraftrar^OCípedajandO raquintintaayça, (muni gui. Hrrcbjñar hoñoni.gui.o hoñorini.gui. ó (qmçoni.gui. A Г rebañadura iquiçoTca ...
Domingo de Santo Tomás, 1560
8
Los orígenes de la guerra civil española
Porque lo que presentan SS SS es una rebañadura de enemigos de la República, juntos alfonsinos, jaimistas, nacionalistas y jesuitas». Pero de pronto, en 1934, los aranistas y las izquierdas concordaron en que el agravio no podía tolerarse ...
Pío Luis Moa Rodríguez, 2011
9
Dicionario Nuevo De Las Lenguas, Española Y Francesca: El ...
Ar rebañadura,!". Ramai, m.plufieurs ebofes ramaffics , aßtmblage de plu- fieurs ebofes.. Arrebatamiento , m. Idem. Arrebañar , Ramaßer. Arrebañar dineros, AmaJJer del argent." ' I'*.'" Arrebatá capas , m . Voleur de manteaux ,. m.
Francisco Sobrino, 1721
10
Diccionario manual castellano-catalán
Rebanada, f. llesca. \\penca.\\ tallada. Rebanar, v. a. lie scar. \\tallar á pencas. \\ fer talladas. Rebanco, m. Arq. rebanqueta. Rebañadera, f. cercapous. Rebañadura, i.arrabassament. Rebañar, v. a. arrabassar. Kebañego, ga. adj. lo que per- tañ ...
Magí Ferrer i Pons, 1836

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REBAÑADURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rebañadura no contexto das seguintes notícias.
1
«Mi generación era anglosajona, pero yo opté por pegarme a la ...
Yo fui un poco la «rebañadura», porque cuando nací mi padre tenía cincuenta años y mi madre más de cuarenta. No contaban ya conmigo. Tenía un hermano ... «La Nueva España, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rebañadura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/rebanadura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z