Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rebanco" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REBANCO EM ESPANHOL

re · ban · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REBANCO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rebanco e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REBANCO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «rebanco» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rebanco no dicionário espanhol

A definição de rebanco no dicionário de Português é: segundo banco ou base que é colocado no primeiro. En el diccionario castellano rebanco significa segundo banco o zócalo que se pone sobre el primero.

Clique para ver a definição original de «rebanco» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM REBANCO


arquibanco
ar·qui·ban·co
atrabanco
a·tra·ban·co
babanco
ba·ban·co
banco
ban·co
barranco
ba·rran·co
blanco
blan·co
estanco
es·tan·co
flanco
flan·co
franco
fran·co
manco
man·co
montambanco
mon·tam·ban·co
rojiblanco
ro·ji·blan·co
saltabanco
sal·ta·ban·co
saltaembanco
sal·ta·em·ban·co
saltimbanco
sal·tim·ban·co
sotabanco
so·ta·ban·co
tabanco
ta·ban·co
telebanco
te·le·ban·co
trabanco
tra·ban·co
zurumbanco
zu·rum·ban·co

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO REBANCO

rebajamiento
rebajar
rebaje
rebajo
rebalaje
rebalsa
rebalsar
rebalse
rebanada
rebanar
rebane
rebanear
rebañadera
rebañador
rebañadora
rebañadura
rebañar
rebañega
rebañego
rebaño

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO REBANCO

ajoblanco
alavanco
atranco
canco
cariblanco
chanco
cilanco
desatranco
hoyanco
lavanco
ojanco
panco
peliblanco
planco
potranco
pozanco
sanco
tapanco
tranco
zanco

Sinônimos e antônimos de rebanco no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «REBANCO»

rebanco segundo banco zócalo pone sobre primero escuela arquitectura civil contienen hace sexta parte anchura nave alto dlurna moldura cornijon hacen ventanas arcos capillas podrán tener proporcion dupla imposta frisar toda nbsp fiesta corpus christi desde este jardín asciende primer altar cuatro escalinatas imitando mármol dicho extiende ameno agradable como superior ostentan ocho jarrones paisajes mineros antiguos península ibérica tanto tenemos indicios suficientes para plantear posibilidad muro

Tradutor on-line com a tradução de rebanco em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REBANCO

Conheça a tradução de rebanco a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de rebanco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rebanco» em espanhol.

Tradutor português - chinês

我rebanco
1.325 milhões de falantes

espanhol

rebanco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bump
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं rebanco
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I rebanco
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я rebanco
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

I rebanco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি rebanco
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je rebanco
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya rebanco
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich rebanco
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

私はrebanco
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나는 rebanco
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku rebanco
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi rebanco
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் rebanco
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी rebanco
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben rebanco
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I rebanco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I rebanco
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я rebanco
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

I rebanco
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα rebanco
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek rebanco
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag rebanco
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg rebanco
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rebanco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REBANCO»

O termo «rebanco» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.628 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rebanco» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rebanco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «rebanco».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REBANCO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rebanco» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rebanco» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre rebanco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «REBANCO»

Descubra o uso de rebanco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rebanco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Escuela de arquitectura civil: en que se contienen los ...
El rebanco se hace una sexta parte de la anchura de la nave mas alto que la dlurna moldura del cornijon. Sobre el rebanco se hacen las ventanas. Los arcos de las Capillas podrán tener la proporcion dupla , y la imposta ha de frisar toda la ...
Athanasio Genaro Brizguz y Bru, Mallen ((Valencia)), 1804
2
La fiesta del Corpus Christi
Desde este jardín se asciende al primer rebanco del altar por cuatro escalinatas imitando mármol y en dicho rebanco se extiende un segundo jardín ameno y agradable como el primero. Sobre el rebanco superior se ostentan ocho jarrones  ...
‎2002
3
Paisajes mineros antiguos en la Península Ibérica. ...
Por lo tanto, tenemos indicios suficientes para plantear la posibilidad de que el muro estuviera coronado por una estructura ligera de tapial o adobe a modo de poyete o rebanco, con lo cual definiría espacialmente los dos departamentos de  ...
Mar ZARZALEJOS PRIETO, Patricia HEVIA GÓMEZ, Luis MANSILLA PLAZA, 2013
4
La cartedral de Valladolid: una página del Siglo de Oro de ...
Otra regla bastante usada para proporcionar las alturas de un templo es la que consiste en, formando la nave mayor de proporción dupla, dar a la altura del orden un ancho y dos sextos (ocho módulos), al peralte de la bóveda o rebanco  ...
Fernando Chueca Goitia, 1998
5
Rutas románicas de Castilla y León/3
... en el de mediodía. Un rebanco, con el ángulo moldurado en baquetón, ciñe todo el crucero. Sobre este rebanco se levantan los apoyos para los arcos torales; medias columnas entregas, basas áticas con garras, sobre plinto, capite-  ...
Luis María de Lojendio, Abundio Rodríguez, 1996
6
Fiestas centenarias, con que la ... ciudad de Valencia ...
Igual orden, y metodo dc fimetria se observò en el repartimiento de las piezas de plata "que avia en el rebanco en los recalados de arrayan,, pues estavan colocadas, 'alas-í' en este puesto, como en lo restante de el Altar cor) tal proporcion , y ...
Joseph Vicente Orti y Mayor, 1740
7
Intervenciones en el patrimonio arquitectónico, arqueológico ...
Rebanco antes y después de la. REINTEGRACIÓN ESTRUCTURAL Enlucidos y rebanco. Se realizó la reintegración en estas zonas, Lámina 4. Aljibe después de la intervención de restauración. Plano. 336 XVII JORNADAS DE PATRIMONIO ...
María Belén Sánchez González, 2006
8
Horrea d'Hispanie et de la Méditerranée romaine
15), sobre las que se disponen una columnata frontal y un rebanco posterior, adosado al muro de cierre, de un cuidado opus vittatum. Las medidas de los intercolumnios, 2,5 m, son similares a las existentes entre la columnata y el rebanco ...
Javier Arce, Bertrand Goffaux, 2011
9
El banquete de Babette/2
Altura del rebanco en el ábside 0,65 m. Altura de los rustes de la arquería del ábside 1,35m. Altura de los capiteles de la arquería del ábside 0,30 m. Altura de cimacios de la arquería del ábside 0,15 m. Exterior Altura del zócalo exterior del  ...
Luis María de Lojendio, Abundio Rodríguez, Antonio Viñego González, 1995
10
Memoria razonada de las salinas de Zipaquirá
... seque en el rebanco de la caldera o en tabla: a primera vista puede parecer que el método europeo, aunque se presenta bien, no ofrece ventajas reales, y que bajo de una demostración de principios científicos se complica la manipulación ...
Alexander von Humboldt

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REBANCO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rebanco no contexto das seguintes notícias.
1
La sobrina de Macri, ve muy mal la actualidad del país
Por suerte, eso está resuelto, ahora la relación está muy bien. Juliana es mi tía, podemos estar o no de acuerdo en algunas cosas, pero la rebanco” ... «RapiDiario, jul 16»
2
Se “cerró la grieta” entre Alejandro y Juliana Awada
Juliana es mi tía, podemos estar o no de acuerdo en algunas cosas, pero la rebanco”, agregó. “A mi papá, los medios lo agarraron en caliente y él dijo cosas ... «El Diario Argentino, jul 16»
3
Se "cerró la grieta" entre Alejandro y Juliana Awada
Juliana es mi tía, podemos estar o no de acuerdo en algunas cosas, pero la rebanco", agregó. "A mi papá, los medios lo agarraron en caliente y él dijo cosas ... «Contexto, jul 16»
4
Inside A Bat House
"I heard hawks come down too to try and eat the bats," said Clarisse Rebancos, another on-looker of the nightly event. The cameras are aimed and ready…and ... «Inside Science News Service, out 15»
5
Ricardo Mur: el candidato que anticipa terremotos
“A Ricardo Mur lo rebanco. Sí hermano, estoy cansando de los políticos de la política, de los que se reciclan, de los que se hacen una cirugía para presentarse ... «MDZol, ago 14»
6
Comatose patient needs help
Rebancos was confined at the Ospital ng Makati Intensive Care Unit and was discharged on Jan. 19 this year after incurring almost P800,000 in hospital bills. «Inquirer.net, jun 13»
7
Ideas y cuidados al aplicarlos
En este mismo espacio del baño, agrega Claudia Mejía, se puede revestir con mosaicos el rebanco de una bañera, el lugar donde se encuentra la ducha o la ... «El Colombiano, abr 10»

IMAGENS SOBRE «REBANCO»

rebanco

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rebanco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/rebanco>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z