Baixe o aplicativo
educalingo
rebatinga

Significado de "rebatinga" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE REBATINGA EM ESPANHOL

re · ba · tin · ga


CATEGORIA GRAMATICAL DE REBATINGA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rebatinga e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM REBATINGA

carlinga · catinga · chinga · chiringa · cotinga · eslinga · gringa · guinga · inga · jeringa · mandinga · minga · moringa · pichinga · pinga · pringa · restinga · señoritinga · singa · tinga

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO REBATINGA

rebane · rebanear · rebañadera · rebañador · rebañadora · rebañadura · rebañar · rebañega · rebañego · rebaño · rebasadero · rebasar · rebatar · rebate · rebatible · rebatimiento · rebatiña · rebatir · rebato · rebautizar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO REBATINGA

berlinga · bolinga · candinga · chinchinga · cusinga · estringa · furuminga · gandinga · mandilandinga · mesinga · mirringa · ñinga · pindinga · pudinga · relinga · restringa · seringa · silinga · siringa · tilinga

Sinônimos e antônimos de rebatinga no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «REBATINGA»

rebatinga · cristal · quebrado · rebatinga · trabajadores · gados · humberto · marín · edelmiro · rodríguez · quienes · vieron · oportunidad · lucrar · liquidación · individual · desplegado · sacamos · posteriormente · nbsp · habla · mexicano · this · mexican · speaks · rascuache · poca · clase · pobre · insignificante · irrisorio · quot · mejor · concurrir · baile · pues · según · dicen · estuvo · raspa · gentuza · plebe · populacho · individuo · vulgar · educado · verdes · querencias · muchachos · enloquecieron · cuando · lesdije · regalolasque · puedan · caberles · manos · fueron · escupiendo · felicidad · gritos · había · escogido · antes · llamarlos · tiros · favoritosyotras · bellezas · historia · general · cosas · nueva · espanã · esto · hacian · cada · casa · llamaban · esta · fiesta · calionaoac · despues · tarde · llevaban · todas · estas · comidas · diosa · mantenimientos · llamada · chicomccoatl · ello · comian · todo ·

Tradutor on-line com a tradução de rebatinga em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REBATINGA

Conheça a tradução de rebatinga a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de rebatinga a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rebatinga» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

rebatinga
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

rebatinga
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Rebatinga
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

rebatinga
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rebatinga
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

rebatinga
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rebatinga
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

rebatinga
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rebatinga
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rebatinga
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

rebatinga
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

rebatinga
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

rebatinga
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rebatinga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rebatinga
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

rebatinga
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

rebatinga
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rebatinga
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rebatinga
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rebatinga
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

rebatinga
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rebatinga
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rebatinga
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rebatinga
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rebatinga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rebatinga
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rebatinga

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REBATINGA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rebatinga
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «rebatinga».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre rebatinga

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «REBATINGA»

Descubra o uso de rebatinga na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rebatinga e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cristal quebrado
REBATINGA DE TRABAJADORES 241 gados Humberto Marín y Edelmiro Rodríguez, quienes vieron la oportunidad de lucrar con la rebatinga de trabajadores en la liquidación individual. En un desplegado que sacamos posteriormente, ...
Luis Lauro Garza H., 1988
2
Asi Habla El Mexicano/This Is How the Mexican Speaks:
RASCUACHE. adj. De poca clase, pobre, insignificante, irrisorio. "Fue mejor no concurrir a ese baile, pues según me dicen, estuvo muy rascuache". RASPA. f. Gentuza, plebe, populacho. 2. Individuo vulgar, mal educado. REBATINGA. f.
Jorge Mejía Prieto, 1985
3
Verdes querencias
Los muchachos enloquecieron cuando lesdije: Rebatinga, rebatinga, les regalolasque puedan caberles en las manos. Se fueron escupiendo la felicidad a gritos. Yo había escogido, antes de llamarlos,mis tiros favoritosyotras bellezas que no ...
Maribel Cámara
4
Historia general de las cosas de Nueva Espanã
Esto hacian cada uno en su casa, y por esto llamaban esta fiesta calionaoac, y despues á la tarde llevaban todas estas comidas al Cú de la diosa de los mantenimientos llamada Chicomccoatl á la rebatinga con ello, y lo comian todo. En esta ...
Bernardino de Sahagún, Carlos María de Bustamante, José Servando Teresa de Mier Noriega y Guerra, 1829
5
En busca de la convergencia: el Partido Obrero Campesino ...
Para Lumbreras eso era apoyar un trabajo liquidacionista, y no se trataba de estar a la rebatinga de miembros sino de entablar una discusión serena y responsable sobre la solución de la crisis del movimiento comunista en México.
Jorge Alonso, 1990
6
Turuntuneando
Por lo demás, qué hubieran podido sentir después de la rebatinga que se volvió el amor y los logros domésticos, el papeleo, las acusaciones de mutuo desamparo y engaños mal disimulados. Y no es que se adivine a las personas sufriendo ...
Juan de Jesús López, 2004
7
Josaphat, un FotóGrafo Entre Dos Mundos: Historia de un ...
En Nueva York no podía irle mejor a un inmigrante que apenas unos años atrás, huía en parte, de la Revolución, que en su etapa de mayor intensidad, más parecía una rebatinga de ambiciosos forajidos, que de sinceros luchadores sociales ...
Alfonso Mart Guerra, 2012
8
Teatro histórico
El caos, supongo. Presidente: El regreso a los cuartelazos, a la rebatinga por el poder, a la anarquía y a la miseria, al encono fraticida. Verás que cuando de veras me muera y este aquí alguien del PAN o del PRD me extrañan, Domínguez.
Ignacio Solares, 1996
9
Por Qué No Tenemos Ciencia
González de Alba, L., "Rebatinga por el poder", La Jornada, 30 de junio de 1996, p. 29. González de Alba, L., "Citas sobre religión", La Jornada, Ciencia 30, 24 de febrero de 1997. Gould, S.J., Ever since Darwin, Nueva York, Norton, 1977.
Marcelino Cereijido, 1997
10
Del saqueo a la conservación: historia ambiental ...
Evidentemente se trata de un proceso fincado en la especulación y la rebatinga de la tierra, asociada al recurso natural no renovable hoy por hoy más valioso en la entidad: el paisaje. Este panorama se complica aún más con el reparto ...
Martha Micheline Cariño, Mario Monteforte, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REBATINGA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rebatinga no contexto das seguintes notícias.
1
La vida es un carnaval
El Carnaval jarocho 2017 tendrá una composición político social de impredecible desenlace. ¿Fiesta popular? ¿Negocio empresarial? o, ¿Rebatinga política? «plumas libres, set 16»
2
Identifican a Bruno ¡con foto de Demian!
Ya me imagino la rebatinga, este ez obrador recoge lo que se encuentra, que sabe este bichir de leyes? Todavia estamos en caida y muy rapido. Alguien a ... «El Norte.com, set 16»
3
Ya comenzó rebatinga por concesiones
Cada vez que se liberan nuevas concesiones de taxis, es cuando los ayuntamientos mediante su comité municipal del Transporte Público, aprovechan para ... «Pulso de San Luis, ago 16»
4
Rebatinga de técnicos del sector automotriz
armadora_grande Alertan empresarios sobre el “pirataje y rebatinga” de mano de obra para laborar en empresas manufactureras, principalmente del ramo ... «Pulso de San Luis, ago 16»
5
EN LO QUE PARA UNA REBATINGA
La rebatinga sostenida por el control del panismo legislativo, va trascender más allá de los dimes y diretes entre los integrantes de la fracción parlamentaria, ... «El Exprés, jul 16»
6
El Patíbulo/ Los nombres y la rebatinga para el gabinete de ...
Oaxaca.- Periodísticamente es posible, por ello haré un ejercicio de destacar los nombres que empiezan a surgir y los cuales deberé acomodar conforme se ... «Ciudadania Express, jul 16»
7
Rebatinga por CDE del PRI; Héctor Yunes para el 2018
Rebatinga por CDE del PRI; Héctor Yunes para el 2018 ... Y luego enseguida la rebatinga, en el 2018, por el nuevo Congreso en Veracruz, más la elección de ... «El Pinero, jun 16»
8
La rebatinga por el Chapo
En completo sigilo, la madrugada del sábado 6 de mayo Joaquín Guzmán Loera fue trasladado del penal del Altiplano, donde se encontraba, a un penal de ... «Rio Doce, mai 16»
9
Acierta Morena en Apizaco con Alejandro Parra, candidato a alcalde
Es un apizaquense de clase mundial, alejado de la rebatinga del poder ... muy aparte de la rebatinga vulgar por el poder en Apizaco, debe mediar el apego a la ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, abr 16»
10
Estado de México 2017 a la vista: Josefina va por el PAN, el PRI en ...
Estado de México 2017 a la vista: Josefina va por el PAN, el PRI en rebatinga puede perder (I). José Luis Camacho Acevedo @jlca007 vie 15 abr 2016 08:50 ... «SDPnoticias.com, abr 16»

IMAGENS SOBRE «REBATINGA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rebatinga [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/rebatinga>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT