Baixe o aplicativo
educalingo
recelador

Significado de "recelador" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RECELADOR EM ESPANHOL

re · ce · la · dor


CATEGORIA GRAMATICAL DE RECELADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Recelador e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RECELADOR EM ESPANHOL

definição de recelador no dicionário espanhol

A definição de recelador significa cavalo de suspeita.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM RECELADOR

acoplador · calculador · celador · colador · congelador · consolador · controlador · destornillador · emulador · inflador · instalador · legislador · manipulador · mezclador · regulador · revelador · simulador · ventilador · violador · volador

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO RECELADOR

recebar · recebo · recechar · rececho · recejar · recejo · recel · recela · recelamiento · recelar · recelo · recelosa · receloso · recencellada · recencio · recensión · recensor · recensora · recentadura · recental

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO RECELADOR

acumulador · afilador · arrollador · articulador · atornillador · bailador · compilador · desfibrilador · desolador · electroventilador · escalador · estimulador · hablador · modelador · modulador · oscilador · rotulador · sellador · soplador · velador

Sinônimos e antônimos de recelador no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «RECELADOR»

recelador · caballo · curso · economia · rural · espanola · cuando · piara · yeguas · quiere · averiguar · cuáles · están · verdaderamente · celo · saca · cabezon · serreta · cuerda · larga · presenta · sazon · vienen · nbsp · trabajos · seleccionados · sobre · produccion · lechera · sierra · valoración · sistemas · detección · cuadro · señala · mejor · método · constituye · toro · lógico · pues · más · capacitado · para · interpretar · valorar · etología · hembra · pero · utilidad · también · artes · manufacturas · agricultura · viene · conocimiento · medio · caballejo · llaman · cuvas · demostraciones · escitan · yegua · cual · separa · tiempo · oportuno · común · estén · sazón · traten · defenderse · voces · ciencias · dícese · comunmente · destinado · solo · hacer · entrar · calor · recelar · sospechar · algún · temerle · redouter · vereri · timere · temeré · base · errecelatu · zootecnia · aplicada ·

Tradutor on-line com a tradução de recelador em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RECELADOR

Conheça a tradução de recelador a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de recelador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «recelador» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

recelador
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

recelador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

The recruiter
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

recelador
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

recelador
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

recelador
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

recelador
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

recelador
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

recelador
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

recelador
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

recelador
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

recelador
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

recelador
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

recelador
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

recelador
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

recelador
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

recelador
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

recelador
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

recelador
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

recelador
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

recelador
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

recelador
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

recelador
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

recelador
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

recelador
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

recelador
5 milhões de falantes

Tendências de uso de recelador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RECELADOR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de recelador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «recelador».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre recelador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «RECELADOR»

Descubra o uso de recelador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com recelador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Curso de economia rural Espanola
Cuando hay una piara de yeguas y se quiere averiguar cuáles son las que están verdaderamente en celo, se saca el recelador con cabezon de serreta y cuerda larga y se presenta á las yeguas , que las que están en sazon se vienen en su ...
José de Hidalgo Tablada, 1865
2
trabajos seleccionados sobre produccion lechera en la sierra ...
Valoración de los sistemas de detección El cuadro señala que el mejor método lo constituye el toro recelador, lo que es lógico, pues es él, el más capacitado para interpretar o valorar la etología de la hembra en celo. Pero su utilidad también ...
3
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
... viene en conocimiento por medio de un caballejo que llaman recelador, cuvas demostraciones escitan la yegua y de la cual se le separa en tiempo oportuno. Es común en las yeguas, aun cuando estén en sazón, que traten de defenderse,  ...
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1857
4
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Dícese también , y mas comunmente recelador , del caballo destinado solo á hacer entrar en calor las yeguas. V. Caballo. RECELAR , sospechar. V. Recelar algún mal , temerle. Fr. Redouter. Lat. Vereri , timere. It. Temeré. Base. Errecelatu .
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
5
Zootecnia aplicada a la economía rural y doméstica
cUise sacará el caballo recelador con el garañon que la hade cubrir, y, tan luego como este haya armado se retira el recelador para que el burro concluya el acto. La monta del caballo y burra debe dar principio á mediados de Marzo, para ...
León Castro y Espejo, D. L. de Villaverde, 1865
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
RETROCEDER. RECEL. m. ant. Cobertor ó cubierta de tela delgada y lisiada. Cobrellit. RECELADOR, m. Caballo padre ó destinado solamente á hacer entrar en calor á las yeguas. Recelador. ¡ prov. RUFE1B0. RECELAR, a. Temer. Recelar.
Pedro LABERNIA, 1867
7
Tratado de hipología para el uso de los caballeros cadetes ...
DEL CABALLO RECELA Y MODO DE RECELAR. Se llama reoela, recelador ó recalentador a un caballo entero muy ardiente destinado a esperimentar si las yeguas están verda— deramente en celo ó calientes, para cubrirlas en seguida ...
Pedro CUBILLO Y ZARZUELO, 1862
8
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Cabalo receador, el caballo recelador que se emplea para incitar las égoas. |¡ A cabalo, montando en caballería. || Andar a cabalo, cabalgar, andar montado en una caballería. || Andar no cabalo, de San Francisco, andar a pie. || A urilla de ...
Eladio Rodríguez González, 1961
9
Consideraciones para el manejo de la reproducción en los equinos
Es importante tener en cuenta que los cuartones que separan a las hembras del recelador, específicamente aquellas partes donde convergen ambos, deben estar separados por dos cercas, a una distancia de 0,5 a 1 m; las mismas deben  ...
Mario Pino Pérez de Utrera, 1987
10
Boletín
Para concluir, el caballo recelador en España no fecunda a las yeguas: no hace más <)ne servir para estimular el celo de las yeguas y revelar las yeguas que están en celo que dejan aproximarse al recelador o se disponen a ser cubiertas  ...
Academia Nacional de Ciencias (Córdoba, Argentina), 1915

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RECELADOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo recelador no contexto das seguintes notícias.
1
Lo increíble
... también lo convirtió en Diógenes, recelador de prestigios y oráculos, enemigo del atesoramiento y ejemplo extremo de la renuncia a las ataduras del mundo. «ElEspectador.com, dez 12»

IMAGENS SOBRE «RECELADOR»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Recelador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/recelador>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT