Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "refrendario" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REFRENDARIO EM ESPANHOL

re · fren · da · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REFRENDARIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Refrendario e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REFRENDARIO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «refrendario» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de refrendario no dicionário espanhol

A definição de referendario no dicionário é uma pessoa que com autoridade pública endossa ou assina, após o superior, um escritório. En el diccionario castellano refrendario significa persona que con autoridad pública refrenda o firma, después del superior, un despacho.

Clique para ver a definição original de «refrendario» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM REFRENDARIO


abecedario
a·be·ce·da·rio
calendario
ca·len·da·rio
copartidario
co·par·ti·da·rio
dromedario
dro·me·da·rio
hebdomadario
heb·do·ma·da·rio
insolidario
in·so·li·da·rio
lampadario
lam·pa·da·rio
lapidario
la·pi·da·rio
legendario
le·gen·da·rio
leyendario
le·yen·da·rio
mercedario
mer·ce·da·rio
partidario
par·ti·da·rio
prendario
pren·da·rio
recipiendario
re·ci·pien·da·rio
referendario
re·fe·ren·da·rio
secundario
se·cun·da·rio
segundario
se·gun·da·rio
solidario
so·li·da·rio
sudario
su·da·rio
vecindario
ve·cin·da·rio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO REFRENDARIO

refregamiento
refregar
refregón
refreír
refrenable
refrenada
refrenamiento
refrenar
refrendación
refrendar
refrendata
refrendo
refrescador
refrescadora
refrescadura
refrescamiento
refrescante
refrescar
refresco
refresquería

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO REFRENDARIO

aniversario
bancario
caldario
cardario
cnidario
comentario
contrario
diario
diccionario
dilucidario
elucidario
formulario
hadario
horario
necesario
nefandario
presidario
rosario
usuario
veredario

Sinônimos e antônimos de refrendario no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «REFRENDARIO»

refrendario persona autoridad pública refrenda firma después superior despacho catálogo manuscritos arquivo biblioteca catedral expl secretario fice escrevir mandado registrada fols carta sobre maravedis situados abril fago saber contadores mayores burocracia cancillería corte juan castilla miembro consejo obispo coria calahorrala calzada fallecido octubre mayo fallaba junto también alfonso garcia cartagena nbsp manual prácticas parlamentarias gran presenta nominacion presidente empleados servicio administrativo

Tradutor on-line com a tradução de refrendario em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REFRENDARIO

Conheça a tradução de refrendario a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de refrendario a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «refrendario» em espanhol.

Tradutor português - chinês

referendary
1.325 milhões de falantes

espanhol

refrendario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Endorsement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जनमत-संग्रह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

referendary
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

референдарий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

referendário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

referendary
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

référendaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wasit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Referendar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

referendary
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

국민 투표의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

referendary
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quan chưởng ấn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

referendary
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

referendary
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

referendary
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Referendario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

referendarz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

референдарий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Referendar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

referendary
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

referendaris
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

referendarieråd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

referendary
5 milhões de falantes

Tendências de uso de refrendario

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REFRENDARIO»

O termo «refrendario» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.984 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «refrendario» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de refrendario
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «refrendario».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REFRENDARIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «refrendario» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «refrendario» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre refrendario

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «REFRENDARIO»

Descubra o uso de refrendario na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com refrendario e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Catálogo de manuscritos do arquivo-biblioteca da catedral de ...
Expl.: ...é refrendario del Rey, é su secretario la fice escrevir por su mandado = Registrada. 40. fols. 30-32vo: Carta sobre los Maravedis situados. A 12 de Abril de 1440. -fol. 31. Inc.: Yo el Rey fago saber á vos los mis contadores mayores.
Xosé M. Sánchez Sánchez, 2008
2
Burocracia y cancillería en la corte de Juan II de Castilla ...
Miembro del Consejo Real (1426-1453). Obispo de Coria (1438-1443) y CalahorraLa Calzada388 (1444-1453). Fallecido en octubre de 1453389. En mayo de 1428 fallaba, junto al también refrendario Alfonso Garcia (Alfonso de Cartagena), ...
Francisco de Paula Cañas Gálvez, 2013
3
Manual de prácticas parlamentarias
El gran refrendario presenta á la nominacion del Presidente los empleados del servicio administrativo; el secretario del Senado, los del servicio legislativo. El gran refrendario nombra á todos los individuos del servicio. Art. 40. Los palacios  ...
Manuel Atanasio Fuentes, 1869
4
Historia ecclesiástica de España o Adiciones a la Historia ...
D. Martín de Zalba, refrendario del papa Gregorio XI y obispo de Pamplona, presbítero , cardenal de San Lorenzo m Lucma. Mario en Aviñon á 27 de octubre de 1403. En la décimatercia creacion, á 24 de enero de 1394. D. Pedro Fernandez ...
Vicente de LA FUENTE, 1859
5
Regla, y establecimientos nuevos de la orden, y cavalleria ...
... Cavaílero que fea Refrendario de ellas , á quien mandamos no dé á firmar Privilegio , que de confirmar fea , fin concertarle él mifmo con el original , no lo confiando de otra perfona alguna , fo pena que fea fufpenfo del oficio de Refrendario ...
Francisco Ruiz de Vergara Alava, Pedro de Villafranca-Malagon, Thomas Francisco de Prieto, 1752
6
Los frutos de la pasión (Malaussène 5)
Consejero refrendario de primera clase. Le recordaba las novelas rusas que Benjamin les leía cuando eran pequeños. En aquel «consejero refrendario» estaba todo Gogol, y todo Dostoievski, todo el patetismo ruso de aquellos noblecillos ...
Daniel Pennac, 2012
7
La regla y stablescimientos de la caualleria de Sanctiago ...
Y mandamos que el vicario de Tudia que es notario del capitulo assista con los del Consejo dentro del capitulo,y el refrendario del , y loslctrados q fueren feñalados,y otras personas que nos para algunos auctos cócernien- tes ala expedición ...
Orden de Santiago, 1577
8
Conversaciones Históricas Malagueñas, o, Materiales para ...
Su padre fue D.Fernando Diez d Diaz de Toledo, Refrendario , Oidor, Consejero y Ministro integérri- mo del Rey D. Juan el II de Castilla. Asi lo escribe Ortiz de Zúñiga en sus Anales de Sevilla en varias partes , por haber sido Canónigo de ...
Cecilio García de la Leña, 2009
9
Regla y establecimientos nuevos de la Orden y cavallería del ...
... que en el dkho Capitulo citarán , o la mayor parte de ellos, v^yan íubfcriptas, y íígnadas del Vicario de Tudia , Notario del Capitulo , a quien encargamos las dé a. firmar , como dicho es : y que haya un Cavallero que fea Refrendario de ellas  ...
Francisco Ruiz de Vergara y Alava, 1752
10
Conversaciones historicas malagueñas: parte II, Malaga ...
Su padre fue D.Fernando Diez o Diaz de Toledo, Refrendario , Oidor, Consejero y Ministro integérri- . mo del Rey D. Juan el II de Castilla. Asi lo escribe Ortiz de Ziíñiga en sus Anales de Sevilla en varias partes , por haber sido Canónigo de ...
Cristobal Medina Conde y Herrera, 1792

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REFRENDARIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo refrendario no contexto das seguintes notícias.
1
Jorge Rodríguez exigió al TSJ a pronunciarse sobre fraude de la MUD
... (TSJ) a pronunciarse sobre el fraude realizado por la derecha venezolana, durante la recolección del 1% de voluntad para activar el proceso refrendario. «Venezolana de Televisión, set 16»
2
Exrector del CNE venezolano: revocatorio puede realizarse en 2016
Por ahora, el CNE ha señalado que ejerce labores apegado a la Constitución y que no puede "apurar" ni "retrasar" el proceso refrendario. ... Menéame. Blogger. «Sputnik Mundo, set 16»
3
Ecuador: Más de un millón de firmas piden una nueva postulación ...
Según publica Radio del Sur, los activistas lograron 1.248.000 firmas, con las que aspiran activar un proceso refrendario que consulte al pueblo ecuatoriano si ... «RT en Español - Noticias internacionales, ago 16»
4
Constitucionalista Alberto Urdaneta afirmó que el CNE no ha ...
Urdaneta considera que debido a las denuncias contra la oposición por supuesta falsificación de firmas, el proceso refrendario no debería continuar. “Es decir ... «Venevisión, ago 16»
5
Lucena: Sectores políticos buscan golpear el Estado de Derecho
En este sentido, la máxima autoridad del Poder Electoral explicó que luego de este proceso, pasarán 90 días continuos para la ejecución del evento refrendario ... «globovision.com, ago 16»
6
Ecarri: Señora Lucena, tiene que cumplir con la Constitución
... para activar el proceso refrendario, sino a ponerle, de una vez por todas, día al referendo revocatorio. “Señora Lucena, tiene que cumplir con la Constitución. «El Carabobeño, ago 16»
7
Rodríguez: Deben realizarse primarias
Afirmó que las encuestas no dan resultados positivos al Gobierno nacional, por lo que el proceso refrendario no les favorece. “La lógica aconseja que se ... «elsoldemargarita.com.ve, ago 16»
8
Mesa de la Unidad toma varios puntos de la Isla para motivar al ...
Mesa de la Unidad toma varios puntos de la Isla para motivar al proceso refrendario. Representantes de los partidos políticos estuvieron desplegados en la ... «elsoldemargarita.com.ve, ago 16»
9
Capriles ratificó movilizaciones en el país para exigir fecha del 20%
... Público sobre presuntas irregularidades presentadas en la etapa del 1% de las rúbricas, Capriles afirmó que las mismas no impedirán el proceso refrendario. «globovision.com, ago 16»
10
"Disidentes del Chavismo": ¿Por qué ese título envenenado?
... rueda de prensa[i], después de asistir a introducir una comunicación ante el CNE y donde se fijó posición sobre el derecho refrendario emanado de la CRBV. «Aporrea, jul 16»

IMAGENS SOBRE «REFRENDARIO»

refrendario

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Refrendario [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/refrendario>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z