Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "référendaire" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RÉFÉRENDAIRE EM FRANCÊS

référendaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÉFÉRENDAIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Référendaire pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RÉFÉRENDAIRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «référendaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de référendaire no dicionário francês

A primeira definição de referendo no dicionário é um oficial da pequena Chancelaria responsável por relatar letras reais. Outra definição de referendo é um funcionário do ministério da justiça, dependendo do serviço do selo. Référendário é também um oficial do palácio que, sob os merovíngios, encarregou-se da redação e da preservação dos atos que emanavam do rei, do guardião do selo, e que se tornaram chanceler da França sob os capetianos, então o grande chanceler.

La première définition de référendaire dans le dictionnaire est officier de la petite chancellerie chargé de faire le rapport des lettres royaux. Une autre définition de référendaire est fonctionnaire du ministère de la justice dépendant du service du sceau. Référendaire est aussi officier du palais qui, sous les mérovingiens, était chargé de la rédaction et de la conservation des actes émanant du roi, du garde du sceau, et qui devint le chancelier de france sous les capétiens, puis le grand chancelier.


Clique para ver a definição original de «référendaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RÉFÉRENDAIRE


abécédaire
abécédaire
antisolidaire
antisolidaire
bi-hebdomadaire
bi-hebdomadaire
dromadaire
dromadaire
décadaire
décadaire
frigidaire
frigidaire
hebdomadaire
hebdomadaire
hémorroïdaire
hémorroïdaire
lampadaire
lampadaire
lapidaire
lapidaire
légendaire
légendaire
milliardaire
milliardaire
multimilliardaire
multimilliardaire
myriadaire
myriadaire
podaire
podaire
préréférendaire
préréférendaire
récipiendaire
récipiendaire
secondaire
secondaire
solidaire
solidaire
suicidaire
suicidaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RÉFÉRENDAIRE

réfecteur
réfectible
réfection
réfectionner
réfectoire
refend
refendage
refenderet
refendre
refente
référable
référé
référence
référencer
referendum
référendum
référendum-plébiscite
référent
référentiel
référer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RÉFÉRENDAIRE

affaire
aire
alimentaire
annuaire
claire
commentaire
communautaire
contraire
dictionnaire
documentaire
faire
formulaire
horaire
intermédiaire
itinéraire
nécessaire
partenaire
populaire
propriétaire
questionnaire

Sinônimos e antônimos de référendaire no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RÉFÉRENDAIRE»

référendaire conseiller cour comptes salaire constitutionnelle justice définition cassation motion conseil constitutionnel référendaire dans relatif référendum wiktionnaire jeune constitua secrétaire bénévole poète caressé comme spéculateur caresse premier nbsp définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression reverso conjugaison voir aussi referenda référendariat référencié référencier expression exemple usage toupie lexique politique juridique magistrat encore grade pour être nommé mais besoins fonctionnement europa whoiswho terrien vivien orzan massimo francesco engel jean charles lecteur arrêts expert hervé initiative referendum populaire deux textes précisent grandes étapes garanties accompagnent prendra forme proposition ordre judiciaire service public federal référendaires sont juristes aident juges cours tribunaux

Tradutor on-line com a tradução de référendaire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RÉFÉRENDAIRE

Conheça a tradução de référendaire a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de référendaire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «référendaire» em francês.

Tradutor português - chinês

referendary
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

refrendario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

referendary
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जनमत-संग्रह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

referendary
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

референдарий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

referendário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

referendary
260 milhões de falantes

francês

référendaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wasit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Referendar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

referendary
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

국민 투표의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

referendary
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quan chưởng ấn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

referendary
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

referendary
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

referendary
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Referendario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

referendarz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

референдарий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Referendar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

referendary
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

referendaris
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

referendarieråd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

referendary
5 milhões de falantes

Tendências de uso de référendaire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RÉFÉRENDAIRE»

O termo «référendaire» se utiliza regularmente e ocupa a posição 23.154 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «référendaire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de référendaire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «référendaire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RÉFÉRENDAIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «référendaire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «référendaire» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre référendaire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RÉFÉRENDAIRE»

Descubra o uso de référendaire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com référendaire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L' Impact Référendaire
Dans tous les cas, selon Patrick Moquay, le processus référendaire devrait marquer le débat régional. Jacques Léveillée, pour sa part, s'est penché sur la question des relations d'un éventuel gouvernement central du Québec souverain avec ...
Guy Lachapelle, Pierre-P. Temblay, John Trent, 1995
2
Justice constitutionnelle et démocratie référendaire: actes ...
Elle est composée d'experts indépendants d'Etats membres du Conseil de l'Europe, ainsi que d'Etats non membres. Près de cinquante Etats participent aux travaux de la commission.
‎1996
3
La vie et les temps de Monseigneur le référendaire ...
Rapport fait à l'Institut historique de France dans les Assemblées générales du 19. Janv. et 26. Fevr. 1858. Extrait de l'Investigateur. Journal de l'Institut ... T. VIII. - IIIe. Sér. Livr. de Mai 1858 abbé Darras. haute renommée. Des deux côtés des ...
abbé Darras, 1858
4
"Revue rétrospective", ou Archives secrètes du dernier ...
-—_———~ Maffioli, conseiller référendaire de 2' classe. Bergeron (l'Anguy, conseiller référendaire de 2' classe. Lebrun de Sessevalle, conseiller maître. Lelong, conseiller référendaire de 2' classe. Marquis d'Andifl'ret, président de chambre.
Jules Antoine Taschereau, 1848
5
Revue rétospective; ou, Archives secrètes du dernier ...
Lemaitre , conseiller référendaire de 2* classe. Michelin , conseiller référendaire de 1" classe. Duvidal, conseiller maitre des comptes. Dérigny , conseiller référendaire de 2' classe. Baron Delpierre , président de chambre. Gillet Jacqueminière ...
Jules-Antoine Taschereau, 1848
6
Revue rétrospective: ou, Archives secrètes du dernier ...
1821 - 15 janvier. Lemaître , conseiller référendaire de 2' classe. Maffioli, conseiller référendaire de 2' classe. 1822. 15 mars. Miclnelin , conseiller référendaire de 1" classe. Berger-on d'Anguy, conseiller référendaire de 2' classe . , ! _ _ t 1827 ...
Jules-Antoine Taschereau, 1848
7
Revue rétrospective, ou, Archives secrètes du dernier ...
Lemaitre , conseiller référendaire de 2* classe. Michelin, conseiller référendaire de 1" classe. Duvidal, conseiller maître des comptes. Dérigny , conseiller référendaire de 2' classe. Baron Delpierre , président de chambre. Gillet Jacqueminière ...
Jules-Antoine Taschereau, 1848
8
Revue rétrospective; ou, Archives secrètes du dernier ...
Dérigny , conseiller référendaire de 2' classe. Baron Delpierre , président de chambre. Gillet Jacqueminière , conseiller maitre des comptes. Dubreuil , père , conseiller référendaire de 2* classe. De Moncbanin , conseiller référendaire de 2 * ...
Jules Antoine Taschereau, 1848
9
L'Ami de la religion
M. de Gombert, conseiller référendaire de première classe, est nommé conseiller maître des comptes, en remplacement de M. Rielle. M. Thomas, conseiller référendaire de deuxième classe, est nommé conseiller référendaire de première  ...
10
Revue rétrospective ou archives secrètes du dernier gouvernement
Lemaitre , conseiller référendaire de 2' classe. Michelin , conseiller référendaire de 1" classe. Duvidal, conseiller maître des comptes. Dérigny , conseiller référendaire de 2' classe. Baron Delpierre , président de chambre. Gillet Jacqueminière ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RÉFÉRENDAIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo référendaire no contexto das seguintes notícias.
1
Crise Grec : Michel Onfray prémonitoire...
Il a manqué de clarté dans son message référendaire. Il a mal apprécié la vacuité de sa communication en demandant naïvement si OUI ou ... «AgoraVox, jul 15»
2
Sermon de Korité à la grande mosquée de Dakar : La collectivité …
Le chef supérieur de la Collectivité lébou assure que même la voie référendaire en 2016 ne pourra pas permettre à l'actuel chef de l'Etat de ... «Le Soleil, jul 15»
3
Les forçats de Bercy
Il sera ensuite recasé au tribunal de l'Union européenne comme conseiller référendaire. Synthèse des conclusions du diagnostic prévention ... «Marianne, jul 15»
4
Le NPD a besoin du Québec, mais l'inverse est-il vrai?
... mais il a par la suite faussement accusé ses dirigeants d'avoir voulu corrompre le processus référendaire. C'est pardonné. Or, jusqu'à la fin ... «Le Devoir, jul 15»
5
La gratuité scolaire pour une véritable université
... des deux côtés de la bouche en refusant de s'engager sur la voix référendaire, ce qu'il adviendra d'une promesse sur la gratuité scolaire. «Le Devoir, jul 15»
6
Grèce, gauche et know-how teuton
C'est un journaliste de droite qui semble avoir trouvé la bonne explication à l'énigme de la bataille référendaire du leader grec. Selon lui ... «lalibre.be, jul 15»
7
Madrid freinera toute tentative de sécession de la Catalogne
Les partis Convergence démocratique de Catalogne et la Gauche républicaine affirment qu'il s'agit d'une élection référendaire et ils se sont ... «98,5 fm, jul 15»
8
Réduction du mandat présidentiel: Le Conseil constitutionnel ne …
... pour une meilleure rédaction de la loi référendaire. Cet avis n'a aucune force contraignante et n'est pas une décision de justice qui s'impose ... «S'informer en temps réel, jul 15»
9
Justin Trudeau compte renoncer à son chèque de la PUGE
En 1998, la Cour suprême avait statué qu'un résultat référendaire devrait être dépourvu d'ambiguïté. Justin Trudeau laisse entendre qu'une ... «Le Devoir, jul 15»
10
N-Calédonie: les Kanak représentent la première communauté
... en Nouvelle-Calédonie et déjà inscrites sur les listes des élections provinciales seraient automatiquement inscrites sur la liste référendaire. «TAHITI INFOS, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Référendaire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/referendaire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z