Baixe o aplicativo
educalingo
repulsión

Significado de "repulsión" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA REPULSIÓN

La palabra repulsión procede del latín repulsĭo, -ōnis.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE REPULSIÓN EM ESPANHOL

re · pul · sión


CATEGORIA GRAMATICAL DE REPULSIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Repulsión e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REPULSIÓN EM ESPANHOL

Repulsão (filme)

Repulsion é um filme britânico de 1965 dirigido por Roman Polanski, com Catherine Deneuve, Ian Hendry, John Fraser, Yvonne Furneaux e Patrick Wymark nos papéis principais. O filme ganhou o Silver Bear Award e o FIPRESCI Award no Festival Internacional de Cinema de Berlim de 1965.

definição de repulsión no dicionário espanhol

A primeira definição de repulsão no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é ação e efeito repelente. Outro significado de repulsão no dicionário é a ação e o efeito da repulsão. Repulsão também é nojo, aversão.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM REPULSIÓN

autopropulsión · avulsión · comisión · compulsión · convulsión · decisión · emulsión · expulsión · impulsión · inversión · motopropulsión · ocasión · propulsión · pulsión · retropropulsión · retropulsión · revulsión · sesión · turbopropulsión · versión

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO REPULSIÓN

repujadora · repujar · repulgada · repulgado · repulgar · repulgo · repulgue · repulir · repullo · repulsa · repulsar · repulsiva · repulsivo · repunta · repuntar · repunte · repurgar · reputación · reputado · reputar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO REPULSIÓN

difusión · discusión · diversión · división · emisión · expansión · explosión · expresión · extensión · fusión · ilusión · impresión · misión · pasión · precisión · presión · revisión · televisión · transmisión · visión

Sinônimos e antônimos de repulsión no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REPULSIÓN» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «repulsión» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «REPULSIÓN»

repulsión · repugnancia · electrostática · magnética · pelicula · fuerza · repulsión · película · británica · dirigida · roman · polanski · catherine · deneuve · hendry · john · fraser · yvonne · furneaux · patrick · wymark · papeles · principales · ganadora · premio · plata · fipresci · festival · internacional · cine · berlín · primera · lengua · española · acción · efecto · repeler · otro · repulsar · también · aversión · conceptos · modelos · química · inorgánica · principio · exclusión · pauli · predicción · forma · moléculas · teoría · pares · electrónicos · capa · valencia · cubiertas · regla · octeto · formas · pueden · nbsp · máquinas · eléctricas · motor · inducción · este · tiene · devanado · estator · tipo · monofásico · pero · devanados · separados · rotor · ranuras · comunes · población · resistencia ·

Tradutor on-line com a tradução de repulsión em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REPULSIÓN

Conheça a tradução de repulsión a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de repulsión a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «repulsión» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

推斥
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

repulsión
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

repulsion
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

घृणा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تنافر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

отталкивание
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

repulsão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিকর্ষণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

répulsion
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tolakan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Abstoßung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

斥力
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

반발
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tolak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mối thù ghét
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விலக்கத்தை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वीट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

itme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

repulsione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

odpychanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

відштовхування
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

repulsie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποστροφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afstoting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

repulsion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frastøting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de repulsión

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REPULSIÓN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de repulsión
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «repulsión».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre repulsión

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «REPULSIÓN»

Citações e frases célebres com a palavra repulsión.
1
Herbert Marshall McLuhan
La marca característica de nuestra época es su repulsión hacia las pautas impuestas.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «REPULSIÓN»

Descubra o uso de repulsión na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com repulsión e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Conceptos y modelos de química inorgánica
2.3.3 Principio de exclusión de Pauli y predicción de la forma de las moléculas ( Teoría de la repulsión de los pares electrónicos de la capa de valencia) Moléculas cubiertas por la regla del octeto Las formas de las moléculas se pueden ...
Bodie Eugene Douglas, John J. Alexander, 1987
2
El ABC de las máquinas eléctricas
10 EL MOTOR DE INDUCCIÓN - REPULSIÓN ESTE MOTOR TIENE UN DEVANADO EN EL ESTATOR DEL TIPO MONOFÁSICO, PERO - TIENE DOS DEVANADOS SEPARADOS EN EL ROTOR EN RANURAS COMUNES. EL DEVANADO ...
Gilberto Enríquez Harper, 1988
3
Diccionario de química física
Ver también repetibilidad. repulsión (repulsión; repulsión; Abstofiung; repul- sió) Fuerza que tiende a aumentar la distancia de separación entre dos cuerpos. Ver, por ejemplo, repulsión de Coulomb. repulsión de canje (exchange repulsión...
J M Costa, 2005
4
Química i
Un factor que influye en la forma de una molécula es la repulsión que existe entre los pares electrónicos de la capa externa del átomo focal. Esto se explica en términos de un modelo de repulsión entre las cargas de las nubes electrónicas u ...
5
Fundamentos de la química general e inorgánica
La energía de repulsión no es tan fácil de calcular. A propuesta de Born se acepta para ella la mayor parte de las veces una función B/r°, en la que B es una medida de las fuerzas de repulsión y n es un exponente que se puede deducir de la ...
Hans Rudolf Christen, 1977
6
Teoría de las perturbaciones de los orbitales moleculares ...
No podemos despreciar la repulsión interelectrónica porque es muy grande ( unos 30 eV o 700 kcal/g-átomo). ¿Podemos entonces hacer una concesión a la repulsión electrónica sin alterar la imagen orbital? Podemos hacerlo sustituyendo la ...
Michael J. S. Dewar, M. Dougherty Dewar, Ralph C. Dougherty, 1980
7
Mineralogía aplicada: salud y medio ambiente
oscila entre 50 y 300 Å. Al aproximarse las partículas en suspensión se produce una repulsión electrostática al solaparse e interaccionar sus capas difusas. Se genera una energía potencial de repulsión derivada de la carga neta positiva de  ...
María Isabel Carretero León, Manuel Pozo Rodríguez, 2007
8
Curso de prosperidad y abundancia. Cómo atraer dinero a su vida
Controlar la ley de repulsión es clave para conseguir la abundancia que tanto desea. Ya dijimos que hasta en el más mínimo aspecto de la vida hay fuerzas en juego. Pero ninguna de esas fuerzas actúa por sí sola, sino que lo hace en ...
Bustos, Alberto
9
Hegel y la lógica de la liberación: la dialéctica del ...
Como negatividades se relacionan entre sí repeliéndose, pero en este repelerse se relacionan, se atraen. Entran en el juego de atracción y repulsión. Sólo existen en cuanto se excluyen mutuamente. Son inseparables. Cada uno sólo es por ...
Rubén R. Dri, 2007
10
Química física
Sin embargo, al aproximarse a éste, por esta atracción, llega un momento en que los ligandos se acercan a los orbitales d metálicos, que, como vimos en el parágrafo 3-3, son relativamente grandes, y sufren una repulsión. El balance total ...
Mateo Díaz Peña, A. Roig Muntaner, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REPULSIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo repulsión no contexto das seguintes notícias.
1
Rodrigo Sorogoyen viaja a la ternura y la repulsión en el 'thriller ...
El cineasta Rodrigo Sorogoyen presenta este lunes en el Festival de San Sebastián el thriller Que Dios nos perdone, un viaje hacia la "comprensión", ... «20minutos.es, set 16»
2
Teresa le dice a Mauro que sólo siente repulsión hacia él
Teresa le dice a Mauro que sólo siente repulsión hacia él. Publicado por daphnia | 15 septiembre, 2016Categorías: Vídeos · Compartir en WhatsApp · Twittear. «Galerías Velvet, set 16»
3
Imagen de Clinton causa repulsión de judíos ortodoxos
Si bien Hillary Clinton podría ser la presidenta del aliado más importante de Israel, la imagen de la candidata demócrata está prohibida en la prensa de un ... «El Universal, ago 16»
4
La repulsión de los mosquitos hacia los pollos podría ser clave para ...
La malaria, también conocida como 'paludismo', es una enfermedad causada por parásitos de la familia 'Plasmodium' que se transmiten a través de la ... «ABC.es, jul 16»
5
PSOE y C's, entre el miedo a las terceras elecciones y la repulsión ...
Porque el miedo no es la única de las pasiones humanas: frente a él, por ejemplo, opera la repulsión. Y el actual estado emocional de los socialistas y los ... «El Confidencial, jul 16»
6
Máxima repulsión ante la intolerancia que genera la muerte de ...
La muerte en la arena del infortunado Víctor Barrio ha generado una serie de comentarios negativos en las redes sociales de parte de los denominados ... «Mundiario, jul 16»
7
Scorn promete ser un juego de terror que nos provocará repulsión
Scorn es un juego de aventura atmosférica en primera persona llena de terror, inspirado en la obra de artistas como H.R. Giger, Zdzisław Beksínski o el director ... «GTM - Games Tribune Magazine, jul 16»
8
49 famosos se unen para mostrar su repulsión hacia el atentado de ...
Cuando hace apenas unas semanas de la entrada de un terrorista homofobo, perteneciente al estado islámico, irrumpiera en un club de Orlando conocido ... «Blasting News, jun 16»
9
¿Por qué nos causan repulsión algunos alimentos?
De todos los alimentos que existen, de seguro hay uno que no puedes ni quieres comer porque te provoca repulsión. Conocer las razones de este rechazo es ... «Diario Trome, jun 16»
10
Repulsión e insultos recibió la BBC Mundo por foto de dos hombres ...
El tema de la homosexualidad se ha convertido en toda una controversia luego de los hechos ocurridos el pasado domingo, cuando un hombre ingresó y ... «KienyKe, jun 16»

IMAGENS SOBRE «REPULSIÓN»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Repulsión [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/repulsion>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT