Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "reundir" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA REUNDIR

La palabra reundir procede del latín refundĕre, derramar, esparcir, extender.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE REUNDIR EM ESPANHOL

reun · dir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REUNDIR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Reundir é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA REUNDIR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «reundir» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de reundir no dicionário espanhol

No dicionário inglês reundir significa dar de si mesmo, espalhar-se. En el diccionario castellano reundir significa dar de sí, cundir.

Clique para ver a definição original de «reundir» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM REUNDIR


confundir
con·fun·dir
contundir
con·tun·dir
cundir
cun·dir
difundir
di·fun·dir
efundir
e·fun·dir
expandir
ex·pan·dir
fundir
fun·dir
hundir
hun·dir
infundir
in·fun·dir
perfundir
per·fun·dir
prescindir
pres·cin·dir
radiodifundir
ra·dio·di·fun·dir
refundir
re·fun·dir
rehundir
re·hun·dir
rendir
ren·dir
rescindir
res·cin·dir
retundir
re·tun·dir
transfundir
trans·fun·dir
trasfundir
tras·fun·dir
tundir
tun·dir

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO REUNDIR

reucliniano
reúma
reuma
reumática
reumático
reumátide
reumatismo
reumatóloga
reumatología
reumatológico
reumatólogo
reunificación
reunificar
reunión
reunir
reuntar
reusense
reutilizable
reutilización
reutilizar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO REUNDIR

acudir
agredir
añadir
bandir
blandir
coincidir
condir
decidir
descendir
despedir
dividir
escandir
escindir
gandir
hendir
impedir
incidir
medir
pedir
residir

Sinônimos e antônimos de reundir no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «REUNDIR»

reundir cundir governador christiano dedvcido vidas moysen labrandola golpc artil porqueauicndodcser dcsdetîctra much vezesdcxaràdefaltr medalla porque qualqulcraayre òhu aiedad cstuuicr caaal dexa cada hora tres vczes nbsp cancionero juan alfonso baena siglo ahora pres valer redundare retrayo retraer reveroso reverente revessar volverse atras reverie ribaldo facineroso malhechor torpe ribaud catalan gollinero gallinero pretoriá preturiá protecció egida égida punxar agujonear aguijonear refóndrer rehundir regle reglor reglon rodetj giragoma gerigonza secar sequadal sequedal semblar asemilar asimilar sensillamént gouernador deducido moneda labràndóla àïgolpe martin áuiendo desde tierra mtìchas

Tradutor on-line com a tradução de reundir em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REUNDIR

Conheça a tradução de reundir a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de reundir a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «reundir» em espanhol.

Tradutor português - chinês

reundir
1.325 milhões de falantes

espanhol

reundir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rejoin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

reundir
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

reundir
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

reundir
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reundir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

reundir
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

reundir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

reundir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

reundir
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

reundir
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

reundir
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

reundir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

reundir
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

reundir
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

reundir
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

reundir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

reundir
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

reundir
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

reundir
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reundir
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

reundir
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reundir
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

reundir
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reundir
5 milhões de falantes

Tendências de uso de reundir

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REUNDIR»

O termo «reundir» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 71.752 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «reundir» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de reundir
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «reundir».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre reundir

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «REUNDIR»

Descubra o uso de reundir na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com reundir e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El Governador christiano: dedvcido de las vidas de Moysen y ...
... que labrandola al golpc del ir.artil!o:porqueauicndodcser los mol- dcsdetîctra, much*s vezesdcxaràdefaltr la medalla porque qualqulcraayre.òhu- aiedad que cstuuicr a «n la caaal.no dexa- ra cada hora reundir vna medalla dos , y tres vczes ...
Juan Márquez, 1664
2
El cancionero de Juan Alfonso de Baena (siglo XV), ahora por ...
Pres. de « reundir », que es valer, de redundare. — 452. • Retrayo. Pres. de retraer. — 458. Reveroso. Reverente. — 448. Revessar. Volverse atras (del lat. reverie- ' re).— 448. Ribaldo. Facineroso, malhechor, torpe (fr. ribaud, it. ribaldo).
Juan A. de Baena, 1851
3
Diccionario Catalan-Castellano
... gollinero gallinero Pretoriá Preturiá Pretoriá Protecció egida égida Punxar agujonear aguijonear Refóndrer reundir rehundir Regle reglor reglon Rodetj giragoma gerigonza Secar sequadal sequedal Semblar asemilar asimilar Sensillamént ...
Magín Ferrer, 1839
4
El gouernador christiano deducido de las vidas de Moysen y ...
... moneda /que labràndóla àïgolpe dcl martin o) porque áuiendo de fer los mol- desde tierra,mtìchas vezes^de'xara'de salir la medallà,pofqúè qualquiera ayre , o hu- medadqueestuuieraen la canal, no dexa- racadahora reundir vna medalla ...
Juan Márquez ((O.S.A.)), Antonio Ribero ((Madrid)), 1640
5
Vocabulario medieval castellano
REUNDIR, valer, de redundar (e). Baena, p. 452: non rreun- de dos dineros. RE- VEC-ERO, el que repite, o el que alterna con otro, en vec-«s. Alex., 1898: Cuemo traien los Griegos los caballos ligeros, | Feríenlos e tornabanse, faciense re- ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
6
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. respailar .................... 421 [6] 62 reg. respaldar ..................... respectar.....................62 reg. respeluzar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
7
El Governador christiano dedvcido de las vidas de Moysen y ...
... que labrándola al golpe del □martillo: porque auiendode fer los mol-- des de ti erra, muchas vezts,dexara de falir Ъ medallä.porqrrc quatqViera ayie , o humedad que cftuuiera en la canal, no dexa- ra cada hora reundir vna medalla dos, ...
Juan Márquez, 1640
8
Los seis libros de la republica, traducidos de lengua ...
... de Persia solían eóuertir en masa gran parte dejas rencas,y_los Romanos en forma de y pieças vgrue sas,corno dizcn que en tlem po de Carlo V. Rey de Francia (e hizo c1 gran cieruo de palacio a la forma del qual auianl de reundir vno de ...
Johannes Bodin, 1590
9
Diccionario manual castellano-catalán
Reundir, v. a. enfonsar.\\ re- . Joudrer. \\fóndrerse alguna cosa de entre las mans Rehurtarse, v. r. Mont. girar de cami. {1er. Rehusar, v. a. refusar, no vo- Reidero, ra. adj fam. lo que fa ríurer. Reidor, ra. m. y f. rialler. Reimpresion, f. reimpressió.
Magí Ferrer i Pons, 1836
10
El Cancionero
Pres. de «reundir», que es valer, de redundare. — 452. Retrato. Pres. de retraer. — 458. Reveroso. Reverente. — 448. Revessar. Volverse atras (del lat. reverte- re).— US. Ribaldo. Facineroso, malhechor, lorpe (fr. ribaud, it. ribaldo). —.129.
Juan Alfonso de Baena, 1851

IMAGENS SOBRE «REUNDIR»

reundir

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Reundir [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/reundir>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z