Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "reuntar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REUNTAR EM ESPANHOL

reun · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REUNTAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Reuntar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo reuntar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA REUNTAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «reuntar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de reuntar no dicionário espanhol

A definição de reunite no dicionário de espanhol é re-anoint. Outro significado de reunir no dicionário é também recusar. La definición de reuntar en el diccionario castellano es volver a untar. Otro significado de reuntar en el diccionario es también rehusar.

Clique para ver a definição original de «reuntar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO REUNTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reúnto
reúntas / reuntás
él reúnta
nos. reuntamos
vos. reuntáis / reúntan
ellos reúntan
Pretérito imperfecto
yo reuntaba
reuntabas
él reuntaba
nos. reuntábamos
vos. reuntabais / reuntaban
ellos reuntaban
Pret. perfecto simple
yo reunté
reuntaste
él reuntó
nos. reuntamos
vos. reuntasteis / reuntaron
ellos reuntaron
Futuro simple
yo reuntaré
reuntarás
él reuntará
nos. reuntaremos
vos. reuntaréis / reuntarán
ellos reuntarán
Condicional simple
yo reuntaría
reuntarías
él reuntaría
nos. reuntaríamos
vos. reuntaríais / reuntarían
ellos reuntarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he reuntado
has reuntado
él ha reuntado
nos. hemos reuntado
vos. habéis reuntado
ellos han reuntado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había reuntado
habías reuntado
él había reuntado
nos. habíamos reuntado
vos. habíais reuntado
ellos habían reuntado
Pretérito Anterior
yo hube reuntado
hubiste reuntado
él hubo reuntado
nos. hubimos reuntado
vos. hubisteis reuntado
ellos hubieron reuntado
Futuro perfecto
yo habré reuntado
habrás reuntado
él habrá reuntado
nos. habremos reuntado
vos. habréis reuntado
ellos habrán reuntado
Condicional Perfecto
yo habría reuntado
habrías reuntado
él habría reuntado
nos. habríamos reuntado
vos. habríais reuntado
ellos habrían reuntado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reúnte
reúntes
él reúnte
nos. reuntemos
vos. reuntéis / reúnten
ellos reúnten
Pretérito imperfecto
yo reuntara o reuntase
reuntaras o reuntases
él reuntara o reuntase
nos. reuntáramos o reuntásemos
vos. reuntarais o reuntaseis / reuntaran o reuntasen
ellos reuntaran o reuntasen
Futuro simple
yo reuntare
reuntares
él reuntare
nos. reuntáremos
vos. reuntareis / reuntaren
ellos reuntaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube reuntado
hubiste reuntado
él hubo reuntado
nos. hubimos reuntado
vos. hubisteis reuntado
ellos hubieron reuntado
Futuro Perfecto
yo habré reuntado
habrás reuntado
él habrá reuntado
nos. habremos reuntado
vos. habréis reuntado
ellos habrán reuntado
Condicional perfecto
yo habría reuntado
habrías reuntado
él habría reuntado
nos. habríamos reuntado
vos. habríais reuntado
ellos habrían reuntado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
reúnta (tú) / reuntá (vos)
reuntad (vosotros) / reúnten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
reuntar
Participio
reuntado
Gerundio
reuntando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM REUNTAR


adjuntar
ad·jun·tar
ajuntar
a·jun·tar
apuntar
a·pun·tar
arrejuntar
a·rre·jun·tar
ayuntar
a·yun·tar
barruntar
ba·rrun·tar
conjuntar
con·jun·tar
desjuntar
des·jun·tar
despuntar
des·pun·tar
entrejuntar
en·tre·jun·tar
entreuntar
en·treun·tar
juntar
jun·tar
peguntar
pe·gun·tar
preguntar
pre·gun·tar
puntar
pun·tar
rejuntar
re·jun·tar
repreguntar
re·pre·gun·tar
repuntar
re·pun·tar
trasuntar
tra·sun·tar
untar
un·tar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO REUNTAR

reucliniano
reúma
reuma
reumática
reumático
reumátide
reumatismo
reumatóloga
reumatología
reumatológico
reumatólogo
reundir
reunificación
reunificar
reunión
reunir
reusense
reutilizable
reutilización
reutilizar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO REUNTAR

achuntar
acoyuntar
asuntar
aumentar
comentar
contar
contrapuntar
desajuntar
desapuntar
desayuntar
descoyuntar
desenyuntar
empeguntar
empuntar
enyuntar
pespuntar
presentar
sopuntar
traspuntar
yuntar

Sinônimos e antônimos de reuntar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «REUNTAR»

reuntar volver untar otro también rehusar conjugación verbos morfología nota morfológica acentúa vocal grupo cuando sílaba tónica recae este conjugan igual entreuntar otras fuentes ngle pretérito nbsp vocales duetista tista criollización riendo liana brioso buhar cría codeína koðe búhos laúd para completar inventario queda referirnos gramática castellana cogefe como eftas diciones leí pleito puedefe defatar reir leifte coge deudor reuma leudar cogere lengua cógese estas dicciones puédese desatar éstas reír leíste grammatica sobre salamanca cogese puedese

Tradutor on-line com a tradução de reuntar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REUNTAR

Conheça a tradução de reuntar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de reuntar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «reuntar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

reuntar
1.325 milhões de falantes

espanhol

reuntar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To assemble
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

reuntar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

reuntar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

reuntar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reuntar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

reuntar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

reuntar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

reuntar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

reuntar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

reuntar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

reuntar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

reuntar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

reuntar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

reuntar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

reuntar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

reuntar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

reuntar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

reuntar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

reuntar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reuntar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

reuntar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reuntar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

reuntar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reuntar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de reuntar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REUNTAR»

O termo «reuntar» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 62.343 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «reuntar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de reuntar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «reuntar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre reuntar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «REUNTAR»

Descubra o uso de reuntar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com reuntar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
Nota morfológica: Acentúa la vocal -u- del grupo -eu- cuando la sílaba tónica recae en este Hay 2 verbos que se conjugan igual: entreuntar, reuntar Otras fuentes: NGLE-RAE-2009, BD-IVH-2006, DPD-RAE-2005, DLE-RAE-2001 Pretérito ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Vocales en grupo
(10) a. duetista [du.e'tista], criollización [ki.oia'ion], reuntar [re.un'tar] b. riendo [ri.e' ndo], liana [li.'ana], brioso [bi.'oso], buhar [bu.'a] c. cría ['ki.a], codeína [koðe.'ina], búhos ['bu.os], laúd [la.'uð] Para completar el inventario, queda referirnos a ...
Lourdes Aguilar Cuevas, Lourdes Aguilar, 2010
3
Gramática castellana
La .e. cogefe con la .i. como en eftas diciones leí pleito. puedefe defatar como en eftas. reir. leifte. coge-: le con la. u. como en eftas diciones deudor. reuma. puedefe defatar como en eftas. leudar. reuntar. La. i. cogere con la. a. como en eftas ...
Antonio de Nebrija, 1744
4
Gramática de la lengua castellana
La e cógese con la i, como en estas dicciones: lei, pleito; puédese desatar, como en éstas: reír, leíste; cógese con la u, como en estas dicciones: deudor, reuma; puédese desatar, como en éstas: leudar, reuntar. La i cógese con la a, como en ...
Antonio de Nebrija, 2012
5
Grammatica sobre la lengua castellana.(Salamanca 1492)
La .e. cogese con 1a.i. como en estas diciones lei pleito. puedese desatar como en estas. reir. leiste. coge-; se con la. u. como en estas diciones deudor. reuma. pue¡ dese desatar como en estas. leudar. reuntar. La. i. co-: gese con la.
Aelius Antonius de Lebrixa, 1770
6
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... 1 Reunir 23(3) Reuntar 1 Revacunar 1 Revalidar 1 Revalorizar 9(1) Revaluar 18(1) Revelar 1 Revenar 1 Revender 2 Revenir 45 Reventar 53 Rever 36 Reverberar 1 Reverdecer 54 Reverenciar 16(1) Reversar 1 Reverter 42 Revertir 47 ...
Guillermo Suazo Pascual, 1994
7
La acentuación española: nuevo manual de las normas acentuales
... rehusar (aunar) (aunar) (aunar) rehundir reunir rehurtar OI/OHI reuntar amohinar (aislar) (aislar) (amainar) prohibir prohijar (aislar) (aislar) cohibir coitar Étimo terminado en Étimo terminado sin combinación vocálica combinación vocálica.
Roberto Veciana, 2004
8
Gramaticales y filológicas de "La Prensa"
En ciertas dicciones compues- Vocablos compuestos. , tas cuyo primer elemento es un prefijó, ia vocal inicial de la voz simple no forma diptongo con la precedente; como en preinserto, reincidir, reunir y reuntar. En las simples, tampoco la ...
Florencio Garrigós, 1944
9
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Retorcer Virar un alimento, masa o elemento para darle una forma o presentación diferente, a la lisa clásica. Retrabar Volver a ligar un alimento, que por algún motivo se ha cortado, ajado, aguado o secado. Reuntar Volver a untar o mojar un ...
Miguel Jordá Juan, 2011
10
... Los disparates gramaticales de la Real Academia Española ...
Admiremos los esplendores del betun de la calle de Felipe IV. 75. Regla 4.* — « En ciertas dicciones compuestas cuyo primer elemento es una preposicion o una partícula inseparable; como contraír, reunir, rf untar*. i.° Contraír...reuntar.
Felipe Robles Dégano, 1912

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REUNTAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo reuntar no contexto das seguintes notícias.
1
En la última década, en Mendoza debieron cerrar una farmacia por ...
11/12/15, 12:57:41 abra que empezar a enfermar gente de mendoza... para reuntar el mercado de la falopa. es cosa de 2 + 2. HASHTAGS QUE SIGO #tuvieja. «Mirada Profesional, dez 15»

IMAGENS SOBRE «REUNTAR»

reuntar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Reuntar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/reuntar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z