Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "roanesa" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROANESA EM ESPANHOL

ro · a · ne · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROANESA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Roanesa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROANESA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «roanesa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de roanesa no dicionário espanhol

Definition definição de roanesa no dicionário espanhol é que ele se origina em Rouen. Outro significado de Roanese no dicionário também é pertencente a ou relacionado a esta cidade da França. La definición de roanesa en el diccionario castellano es natural de Ruan. Otro significado de roanesa en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de Francia.

Clique para ver a definição original de «roanesa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ROANESA


albanesa
al·ba·ne·sa
ampurdanesa
am·pur·da·ne·sa
aranesa
a·ra·ne·sa
butanesa
bu·ta·ne·sa
cumanesa
cu·ma·ne·sa
danesa
da·ne·sa
ghanesa
gha·ne·sa
guayanesa
gua·ya·ne·sa
guyanesa
gu·ya·ne·sa
javanesa
ja·va·ne·sa
libanesa
li·ba·ne·sa
manganesa
man·ga·ne·sa
milanesa
mi·la·ne·sa
oranesa
o·ra·ne·sa
payanesa
pa·ya·ne·sa
ruanesa
rua·ne·sa
samanesa
sa·ma·ne·sa
sudanesa
su·da·ne·sa
taiwanesa
tai·wa·ne·sa
vanesa
va·ne·sa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ROANESA

ro
roa
road movie
roana
roanés
roano
roastbeef
roatán
rob
robachicos
robada
robadera
robadero
robadizo
robado
robador
robadora
robaliza
balo
robalo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ROANESA

alemanesa
aragonesa
barcelonesa
baronesa
berlinesa
bhutanesa
cantonesa
gijonesa
guadianesa
indianesa
indostanesa
japonesa
leonesa
mahonesa
mayonesa
perpiñanesa
reykjanesa
sardanesa
tornesa
vienesa

Sinônimos e antônimos de roanesa no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ROANESA»

roanesa natural ruan otro también perteneciente relativo esta ciudad francia novisimo rima promesa pullesa rabenesa regresa reimpresa remesa represa retesa revesa roanesa roncalesa ruanesa sabuesa salamanquesa salpresa sayagüesa senesa sobremesa sempesa sondalesa sorpresa supresa tesa sayaguesa sompesa tiesa tirolesa toesa traviesa turquesa vizcondesa vuesa zelandesa balidos penitentes oveja pecadora christo pastor vivir porque pone peligro manifiefto morir vive ella como dirá efearmiento figuiente donde pondremos ojos hombre corriendo fediento bydropico carrera délos vicios nbsp nueve meses paraíso después muerte

Tradutor on-line com a tradução de roanesa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROANESA

Conheça a tradução de roanesa a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de roanesa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «roanesa» em espanhol.

Tradutor português - chinês

roanesa
1.325 milhões de falantes

espanhol

roanesa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Roanese
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

roanesa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

roanesa
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

roanesa
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

roanesa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

roanesa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

roanesa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

roanesa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

roanesa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

roanesa
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

roanesa
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

roanesa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

roanesa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

roanesa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

roanesa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

roanesa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

roanesa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

roanesa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

roanesa
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

roanesa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

roanesa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

roanesa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

roanesa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

roanesa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de roanesa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROANESA»

O termo «roanesa» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 84.470 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «roanesa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de roanesa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «roanesa».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre roanesa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ROANESA»

Descubra o uso de roanesa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com roanesa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novisimo diccionario de la rima
Promesa. Pullesa. Rabenesa. Regresa. Reimpresa. Remesa. Represa. Retesa. Revesa. Roanesa. Roncalesa. Ruanesa. Sabuesa. Salamanquesa. Salpresa. Sayagüesa. Senesa. Sobremesa. Sempesa. Sondalesa. Sorpresa. Supresa. Tesa.
Juan Landa, 1867
2
Diccionario de la rima
Revesa. Roanesa. Roncalesa. Ruanesa. Sabuesa. Salamanquesa. Salpresa. Sayaguesa. Senesa. Sobremesa. Sompesa. Sondalesa. Sorpresa. Supresa. Tesa. Tiesa. Tirolesa. Toesa. , ф Traviesa. Turquesa.. Vizcondesa. Vuesa. Zelandesa.
Juan Landa, 1867
3
Balidos penitentes de una oveja pecadora a Christo su pastor...
L no vivir ê el ; porque fe pone à peligro manifiefto de morir en cul pa , el que vive en ella; como lo dirá el efearmiento figuiente, donde pondremos à los ojos vn hombre, que corriendo fediento, à roanesa de bydropico,y la carrera délos vicios,  ...
Francisco de POSSADAS, 1737
4
...Nueve meses de paraíso
Después de la muerte de Daniel, ha desaparecido el último superviviente de mi pequeña sociedad roanesa, y mi antigua soledad ha quedado restablecida, en todo su orgulloso rigor. El dandy de los vertederos había creído absurdamente ...
5
Discursos en las fiestas de los santos que la iglesia ...
... cn IosNumíros«yas«Çstucr W<((M4, çanseetitiendadelalgle-n «.acndkla por todoel mundc La quaì dilataoon celebrana cada passo lasc£ cotons Js«. 14* - veidadîiqw&de. u roanesa* •yv~ % que EnU fiesiá de los 'Aposi.S. Pedro y S. P ab.
Jerónimo de Aldovera y Monsalve ((O.S.A.)), 1627
6
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
... le queda grande y sobrado aún el diminutivo y no llega ni a mala roanesa; el Capitán de sus ansias, el batutista y la propia batuta roballe. Robarle. (Obra dispersa, V . 2, Decimotercer mamotreto, Bajo el signo de Leo, LXV, p. 414). es que ...
‎2007
7
Economía Colombiana: revista de la Contraloría General de la ...
... le queda grande y sobrado aun el diminutivo y no llega ni a mala roanesa; el capitán de sus ansias, el bautista de su propia batuta concertante de su banda de vientos, y, de adehala, desde mañana, paleógrafo experto de sus escrituras.
8
A tientas por el laberinto poético de León de Greiff: ensayo ...
... el piloto de su nao, el almirante de su escuadrilla, el capelmaestre de la minúscula suya, a la que le queda grande y sobrado aún el diminutivo y no llega ni a mala roanesa; el capitán de sus ansias, el batutista y la propia batuta concertante ...
Lino Gil Jaramillo, 1975
9
Aguja de marear: notas críticas
... a la que le queda grande y sobrado aún el diminutivo y no llega ni a mala roanesa; el capitán de sus ansias, el batutista de su propia batuta concertante de su banda de vientos, y, de adehala, desde mañana, 125 Retrato de Leo Le Gris.
Otto Morales Benítez, 1976
10
Boletín cultural y bibliográfico
... queda grande y sobrado aún el diminutivo y no llega ni a mala roanesa ; el capitán de sus ansias, el batutista de su propia batuta concertante de su banda de vientos, y, de adehala, desde mañana, paleógrafo experto de sus es- cripturas.

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Roanesa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/roanesa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z