Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "robre" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ROBRE

La palabra robre procede del latín robur, -ŏris.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ROBRE EM ESPANHOL

ro · bre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROBRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Robre e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROBRE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «robre» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de robre no dicionário espanhol

Definition definição de robre no dicionário inglês En el diccionario castellano robre significa roble.

Clique para ver a definição original de «robre» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ROBRE


chupacobre
chu·pa·co·bre
cobre
co·bre
dolobre
do·lo·bre
manobre
ma·no·bre
pardiobre
par·dio·bre
pobre
po·bre
salobre
sa·lo·bre
sobre
so·bre

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ROBRE

roborativa
roborativo
robot
robótica
robotización
robotizado
robotizar
robra
robramiento
robrar
robredal
robredo
robusta
robustamente
robustecedor
robustecer
robustecimiento
robustez
robusteza
robusticidad

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ROBRE

alambre
calibre
célebre
chambre
costumbre
cuba libre
cumbre
diciembre
fiebre
hambre
hombre
incertidumbre
libre
mimbre
nombre
noviembre
octubre
septiembre
setiembre
timbre

Sinônimos e antônimos de robre no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ROBRE»

robre roble paisaje natural sierra juan robre jana picos europa rutas mayor parque nacional praderías nava cabezo majada idílica ascensión arriba arenas donde sólo llega vieja senda acceso encuentran nbsp cuatro evangelios profeticos derpae tieinpo vino señor aquellos siervos bizo enenlar ellor ridofiel nuebo ondre entra gogo reñor rierro indlil eebadle enloneer dird eriara vidas semblantes versión aragonesa paralelas quando capitán

Tradutor on-line com a tradução de robre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROBRE

Conheça a tradução de robre a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de robre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «robre» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Robre
1.325 milhões de falantes

espanhol

robre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Robe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Robre
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Robre
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Robre
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Robre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Robre
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Robre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Robre
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Robre
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Robre
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Robre
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Robre
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Robre
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Robre
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Robre
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Robre
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Robre
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Robre
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Robre
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Robre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Robre
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Robre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Robre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Robre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de robre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROBRE»

O termo «robre» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 53.408 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «robre» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de robre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «robre».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ROBRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «robre» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «robre» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre robre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ROBRE»

Descubra o uso de robre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com robre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Picos de Europa: 50 rutas por el mayor Parque Nacional de ...
19 Praderías de Nava y Cabezo de Juan EE33 Robre, 875 m g 3.45 hrs. Una majada idílica y una ascensión Muy arriba de Arenas, a donde sólo se llega por una vieja senda de acceso, se encuentran las Praderías de Nava, una majada ...
Cordula Rabe, 2010
2
Los Cuatro Evangelios Profeticos.
.Y derpae'r de nnn'bo tieinpo, vino el señor de aquellos siervos, e bizo enenlar ron ellor. . . robre]>oeo bar ridofiel, robre ¡nuebo le];ondre': entra en el gogo de la reñor. . . Y al rierro indlil eebadle. . .Enloneer el Rey dird a lor que eriara'n a rn ...
Alejandro Roque Glez, 2011
3
Vidas semblantes: versión aragonesa de las Vidas paralelas, ...
E quando el capitán huvo la victoria de aquella batalla, coronó primerament a Marcio con corona de fulla de robre. Porque la lei dava por dono tal corona a aquellos qui ayudavan a algún ciudadano en la batalla, o sea porque hondravan al ...
Plutarch, Juan Fernández de Heredia, 2009
4
Ramillete de Nuestra Señora de Codes ...
Finalmente eftá entre todas citas montañas , el VaJIe de las Veneras:que fe dize Valuanera„Dó de fe le aparecio , a vn ladron que fe dezia Munioniz, la milagro fa Imagen de noeí- tra Señora de Valuanera; (obre vn frefeo y frondofo robre.
Juan de Amiax, 1608
5
Los Treynta Libros De La Monarchia Ecclesiastica o, Historia ...
Creyendo los embaxadores que no hauia mas mal en las 'voluntades Romanagaceptaron la demida, y fuer6 con ellos a Carthago Cornelio Scipion Nafica, y Gneyo Scipion que tuuo por robre nombre el Erpañolzy hizier6 lleuar al campo ...
Juan de Medina del Campo Pineda, 1594
6
El Fuero Privilegios, Franquezas, y Libertades de los ...
... Condado por dos años , y pague el daño con el quatro tanto al dueño , y los dichos seiscientos maravedís , para los Caminos ; Y si cortare algún pie de Robre , ò Arbol que estuviere sobre alguna heredad , o en otro lugar, por impedimiento ...
‎1762
7
El Fuero Privilegios, franguezas, y Libertades de los ...
... el Condado por dos años, y pague el daño con el quatro tanto al dueño, y los dichos seiscientos maravedís , para los Caminos:Y si cortare algun pie de Robre, ò Arbol que estuviere sobre alguna heredad , ò en otro lugar; por impedimiento,  ...
8
El fuero, privilegios, franquezas y libertades de los ...
... fea defterrado de todo el Condado por dos años, y pague el daño con el quatro tanto al dueño , y los dichos feif- cientos maravedis , para los Caminos : Y fi cortare algún pie de Robre , ó Arbol que eftuvierc íbbre alguna heredad , 6 en otro ...
Biscaia, 1762
9
Espeio de principes y caualleros: tercera, y quarta parte
El fiero pagano porsi fe ofrecía ocaso de remitirlo a las manos, adouò medio robre, y echándole al ombro come ço a caminar con gran contento de ver íc. Entreteníalos en dulces y amorosas conucrfacioncs.por ser tan sieruo deCu pido, hasta ...
Marcos Martínez, Juan de Bonilla ((Zaragoza)), 1623
10
El fvero, privilegios, franqvezas, y libertades de los ...
... para los reparos de los Caminos: y de cinco pies arriba , sea desterrado de todo el Condado por dos años, y pague el daño con el quatro tanto al dueño, y los dichos seiscientos maravedis , para los Caminos:Y si cortare algun pie de Robre ...
Vizcaya (Spain), 1762

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROBRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo robre no contexto das seguintes notícias.
1
PLRA culpa a Horacio Cartes
... de todas las herramientas legales y democráticas para repudiar hechos criminales y pos robre todo exigir al presidente y a los órganos correspondientes que ... «ABC Color, ago 16»
2
Muere mujer de 20 años en Hospital Morelos por severa golpiza
Ejecutaron a mujer en su cama en Portal del Robre, sobrevive su esposo · Relacionada 20160912 mujernarcom. Lunes 12 de Septiembre de 2016 ... «El Tiempo de México, jul 16»
3
Identifican a mujer muerta tras choque en el Juventud
Ejecutaron a mujer en su cama en Portal del Robre, sobrevive su esposo. Publicidad. Responsive image. Encuesta. ¿Acudirás al Grito de Independencia? No. «El Tiempo de México, jun 16»
4
Intenta violar a mujer con síndrome de Down; lo detienen
Ejecutaron a mujer en su cama en Portal del Robre, sobrevive su esposo. Publicidad. Responsive image. Encuesta. ¿Acudirás al Grito de Independencia? No. «El Tiempo de México, abr 16»
5
VIDEO: Mujer ebria choca con ¡17 autos! intentando estacionarse
Ejecutaron a mujer en su cama en Portal del Robre, sobrevive su esposo · Relacionada 20160912 mujernarcom. Lunes 12 de Septiembre de 2016 ... «El Tiempo de México, mar 16»
6
Ejecutan a hombre en el Sauzal, Ciudad Juárez
Ejecutaron a mujer en su cama en Portal del Robre, sobrevive su esposo · Relacionada image. Martes 13 de Septiembre de 2016 ... «El Tiempo de México, mar 16»
7
El Govern estudia unir el aeropuerto con el puerto con un ´trambús ...
Introducir este tipo de vehículo «apenas supondrá consumo de territorio», porque los convoyes no van robre raíles sino que circulan sobre neumáticos. «Diario de Ibiza, fev 16»
8
Ejecutan a sujeto en pleno Centro de Jiménez
Ejecutaron a mujer en su cama en Portal del Robre, sobrevive su esposo · Relacionada image. Martes 13 de Septiembre de 2016 ... «El Tiempo de México, fev 16»
9
Inició colocación de vigas en elevado del Distribuidor Tarabana #Lara
Mencionó proyectos importantes como la Avenida La Montañita, El Robre y el Hospital de Cabudare. “Este municipio va a ser un centro de turismo y de salud ... «El Informador.com.ve, jan 16»
10
Balean a repartidor de cigarros en Águilas de Zaragoza
Ejecutaron a mujer en su cama en Portal del Robre, sobrevive su esposo · Relacionada 20160913 detesionad. Martes 13 de Septiembre de 2016 ... «El Tiempo de México, jan 16»

IMAGENS SOBRE «ROBRE»

robre

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Robre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/robre>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z